Translation of "преимущества" (preimushchestva) in English

S Synonyms

Results: 10018, Time: 0.189

advantages benefits strengths the merits advantage benefit strength the merit benefited benefiting

Examples of Преимущества in a Sentence

Мы создаем преимущества для наших клиентов:.
We create advantages for our clients:.
Вставка 2.5 ощутимые преимущества участия женщин в планировании на случай стихийных бедствий 50.
Box 2.5 the tangible benefits of women’s involvement in disaster planning 50.
Поэтому иммунизация предоставляет наибольшие преимущества самым слабым членам нашего общества.
Immunization thereby has the greatest advantages for the weakest members of our societies.
Выявлены преимущества и недостатки существующей политики.
Identified strengths and weaknesses of existing policies.
Преимущества и недостатки проведения переписи на основе регистров 267.
Advantages and disadvantages of register-based census production 267.
Каковы главные преимущества новой системы?
What are the main benefits of the new system?
Существуют значительные преимущества для иностранных инвестиций в инновационную деятельность в астане.
There are significant advantages for foreign investment in innovative activities in astana.
Приложения на базе ИКТ: преимущества во всех аспектах жизни 14.
ICT applications: benefits in all aspects of life 14.
рассмотреть преимущества такого глобального реестра статистических стандартов;
(a) discuss the merits of such a global inventory of statistical standards;
Региональное сотрудничество задействует национальные преимущества для получения взаимных региональных выгод и обеспечения экономического роста.
Regional cooperation leverages national strengths for mutual regional benefits and economic growth.
В чем заключаются стратегические преимущества российского газа для европы?
What is the strategic advantage of russian gas for Europe?
Группа признала преимущества документа ECE/ TRANS/ SC. 2/ GEURL/.
The group did acknowledge the merits of document ECE/TRANS/SC.2/GEURL/.
Концепция, обоснование и преимущества планов действий по обеспечению равного доступа.
II – Concept, rationale and benefits of equitable access action plans.
Эксперты обсудили различные преимущества и варианты применения моделей.
The experts discussed the different strengths and applicabilities of models.
Следует рассмотреть сравнительные преимущества и возможности страны и определить ключевые секторы экономики.
Country comparative advantages and opportunities should be discussed and key sectors should be identified.
Таким образом, наши переводчики используют эти преимущества на оптимальном уровне.
Therefore, our translators utilize these strengths to an optimum level.
Преимущества и недостатки различных методов распределения анализируются минцем( 1998).
The merits and limitations of various allocation methods are analysed by mintz(1998).
новые преимущества для сирийских армян.
New advantages for the syrian armenians.
Поэтому большого преимущества не получилось.
Therefore of great benefit not work.
Термостаты имеют неоспоримые преимущества при работе с микроколичествами реагентов, используемых в микропробирках.
Thermostat has undeniable advantage working with microquantities of reagents in microtubes.
Ощутимые преимущества участия женщин в планировании на случай стихийных бедствий.
The tangible benefits of women’s involvement in disaster planning.
Но все эти преимущества не возникают автоматически.
But these benefits do not flow automatically.
Модульные компактные системы фильтрации LTA объединяют многочисленные преимущества в небольшом пространстве.
Modular LTA compact filtration systems combine numerous strengths in a small space.
Найдите нематериальные преимущества в материальной реальности.
Take the immaterial advantage from the material realms of the day.
Система документов об ориентировочных результатах имеет следующие преимущества:.
The merits of the results framework document system are the following:.
Ваши преимущества: три технологии для любого случая.
How you benefit – three technologies for any application.
Демонстрация военного преимущества, обычно с целью устрашения; военная угроза.
A show of military strength usually to frighten; a threat of military force.
Преимущества этих зон( САР) и риски NEW!
Advantages of these zones and risks NEW!
Ключевых преимущества для держателей книжек МДП:.
Key benefits for TIR carnet Holders:.
Я никогда не упоминала преимущества.
I never even mentioned the merits.

Results: 10018, Time: 0.189

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More