Translation of "приводится в приложении" (privoditsya v prilozhenii) in English

Results: 1342, Time: 1.522

Examples of Приводится В Приложении in a Sentence

Статистическая сводка результатов опроса приводится в приложении IV.
A statistical synopsis of the results of the survey is provided in annex IV.
Детализированная информация по вопросам задержания приводится в приложении III.
The detailed information of detention is contained in annex III.

Подробная информация по имеющейся статистике приводится в приложении II.
The detailed information regarding the available statistics is provided in annex II.
Этот доклад приводится в приложении IX.
This report is provided in annex IX.
Он приводится в приложении II к настоящему докладу.
It is set out in annex II to the present report.
Полный текст письма приводится в приложении IV к настоящему докладу.
The full text of the letter is contained in annex IV to the present report.
Полный список участников приводится в приложении 1.
A full list of participants is shown in annex 1.

Организационная диаграмма приводится в приложении III.
An organizational chart is provided in annex III.
Доклад сопредседателей приводится в приложении II к настоящему докладу.
The co-chairs' report is set out in annex II to the present report.
Глоссарий технических терминов приводится в приложении II к настоящему документу.
A glossary of technical terms is contained in annex II to the present document.
Их подробное описание приводится в приложении III.
Their detailed description is given in annex III.
Состав этой группы приводится в приложении VI к настоящему докладу.
The composition of that group is contained in annex VI to the present report.
Исправленный текст приводится в приложении XIV.
The amended text is provided in annex XIV;
Нынешний членский состав комитета приводится в приложении VI.
The current membership of the committee is set out in annex VI.
Список членов комитета приводится в приложении 1;
The list of members of the committee is shown in annex 1.
Эта дополнительная информация приводится в приложении III ниже.
This additional information is set out in annex III below.
Перечень этих фондов приводится в приложении III.
The list of those funds is shown in annex III.
Подробная информация приводится в приложении VIII.
Detailed information is provided in annex VIII.
Полученная информация приводится в приложении IV.
The information received is contained in annex IV.
Перечень этих проектов приводится в приложении 12.
A list of these projects is presented in annex 12.
Пример первой страницы анкеты приводится в приложении i.
An example of a questionnaire front page is given in annex I.
Резюме его заявления приводится в приложении IV ниже.
A summary of his statement is provided in annex IV below.
Список представленных на совещании документов приводится в приложении 2.
The list of documents presented to the meeting is given in annex 2.
Подробная информация приводится в приложении v.
Detailed information is shown in annex V.
Перечень участников приводится в приложении III к настоящему докладу.
The list of participants is contained in annex III to the present report.
Он приводится в приложении III к настоящему докладу.
It is set out in annex III to the present report.
Предлагаемая форма оценки на соответствие требованиям приводится в приложении 8 к настоящему отчету.
The proposed eligibility evaluation form is presented in annex 8 to this report.
Информация о других случаях приводится в приложении XIII- a.
Other cases are indicated in annex XIII. A.
Список участников приводится в приложении II к настоящему докладу.
A list of participants is set out in annex II to the present report.
Подробная информация о закупках оборудования приводится в приложении II. c.
Detailed information on the purchase of equipment is shown in annex II. C.

Results: 1342, Time: 1.522

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More