"Приезжать" Translation in English

S Synonyms

Results: 674, Time: 0.0079

Examples of Приезжать in a Sentence

Люди из больших стран, таких, как скажем, Россия, или Украина не хотят приезжать на территоию Грузии потому, что у нас тяжелые отношения с абхазами.
www.international-al...
People from bigger countries, such as Russia or Ukraine, do not want to come to Georgia because we do not have good relations with the Abkhaz.
www.international-al...
В Москву любят приезжать люди не только из других стран, но и из городов, расположенных на всей территории России.
webcam.scs.com.ua
In Moscow like to come people not only from other countries but also from cities located throughout Russia.
webcam.scs.com.ua
Для сравнения: в Россию могут приезжать без визы граждане 40 стран, в США 43, в Германию 91, в Израиль 96, а в Южную Корею граждане аж 111 стран не нуждаются в визе.
the-dialogue.com
For comparison: citizens of 40 countries can visit Russia without a visa, 43 can visit the US, Germany 91, Israel 96 and citizens of 111 countries don't need a visa to visit South Korea.
the-dialogue.com
Прибытие и отправление: Студенты могут приезжать / уезжать в субботу или воскресенье до начала и после окончания курса.
severnvale.co.uk
Arrival and Departure: Students can arrive / depart on the Saturday or Sunday before the course starts and after the course finishes.
severnvale.co.uk
Для тех, кто еще никогда не был, расскажу — это место подходит для всех: здесь можно отдохнуть в одиночестве и тишине в глубине фруктового сада или парка, можно гулять и отдыхать с детками — в парке есть отличный детский замок, можно приезжать на велосипедах и роликах.
place.by
I tell this anyone who's never been here — this place is suitable for everyone: you can have a rest in loneliness and silence in the depths of the orchard or the park; you can go for a walk with your kids — there's great children's castle here ; you can also cycle and roller-skate there.
place.by
Я армянин, корни мои здесь, и я всегда буду приезжать на Родину ».
aritun.am
I am Armenian, my roots are here, and I will always come to my Homeland."
aritun.am
Меня никогда не заставляли приезжать сюда, каждый раз я с удовольствием приезжаю как друг и любитель шахмат ».
ugra2017.fide.com
I was never forced to come here, every time I am doing this with great pleasure as a friend and as a chess-lover".
ugra2017.fide.com
Можно ли отменить контракт, если виза получена, но родители пока не собираются приезжать ?
totrov.com
Is it possible to cancel the contract, if the visa has been obtained, but parents are not planning to visit yet?
totrov.com
После пришествия Гитлера, когда немецкие евреи стали приезжать в Палестину, они обнаружили там польских евреев, прибывших
zope.gush-shalom.org
After the advent of Hitler, when German Jews started to arrive in Palestine, they found Polish Jews who had
zope.gush-shalom.org
Уже потом сюда люди новые стали приезжать , туризм развивать и бардовские фестивали на ближайшей турбазе « Катунь » проводить.
insiberia.com
Later it became a destination for new people to develop tourism here and to organize bard song festivals at the nearby" Katun" facility.
insiberia.com
Мне бы хотелось, чтобы туризм между нашими странами развивался, и люди могли приезжать и видеть вашу красивую страну, знакомиться, узнавать.
mediamax.am
I would like a linked and developed tourism system between our countries, so that people could come and see this beautiful country, and become aware.
mediamax.am
Школы путешественников », рассказал о своих ближайших планах и пообещал приезжать на Тургояк как можно чаще.
istis.susu.ru
of travelers," talked about his future plans, and promised to come to Turgojak as often as possible.
istis.susu.ru
Эти чистые преданные будут приезжать в Индию и очищать вас от грехов, совершая омовение в ваших священных водах.
tovp.org
These pure devotees will visit India and purify you of your sinful reactions by bathing in your sacred waters.
tovp.org
Мы рекомендуем пассажирам приезжать в аэропорты заранее, для международного рейса это три- четыре часа, чтобы не
caan.asia
We recommend that passengers arrive in airports in advance: for international flights, this is three-four hours
caan.asia
тридцати километрах от Парижа — туда очень удобно приезжать на RER( станция Marne- la- Vallee Chessy).
foodncities.com
kilometers from Paris — it is very convenient to go here by RER( station Marne-la-Vallee Chessy).
foodncities.com
Таким образом, при принятии поправок иностранные специалисты и члены их семей смогут приезжать на работу в Россию без каких-либо ограничений.
visahouse.com
Thus, with the adoption of amendments the foreign specialists and their families will be able to come to work in Russia without any restrictions.
visahouse.com
Приезжать к этим шлюхам можно в любое время, они готовы обслуживать своих мужчин у себя в
c.9dosug777.com
It is possible to come to these women of easy virtue at any time, they are ready
c.9dosug777.com
бы деловым людям, туристам из Китая было проще приезжать в Великобританию, и мы надеемся, что этим будет
gherson.com
for Chinese business people, for Chinese tourists to visit the UK and we hope that it will
gherson.com
По натуре своей не люблю бронировать квартиру заранее и приезжать на все готовенькое( глупо, наверное, но все же).
luks.by
By their nature do not like to book an apartment in advance and arrive at all gotovenkoe( foolishly, perhaps, but still).
luks.by
Но я не могу постоянно приезжать .
I cannot be ever here .
В 18 веке озеро Комо становится модным среди иностранцев, и сюда начинает приезжать не только знать Ломбардии, но и многие известные
bestcomo.com
has become fashionable among foreigners, and begins to come here not only who know Lombardy, but also
bestcomo.com
Чтобы оценить их совсем не обязательно вслепую приезжать в страну, можно воспользоваться современными возможностями и увидеть объект с экрана собственного компьютера.
webcam.scs.com.ua
To rate them is not necessarily blind to come into the country, you can take advantage of modern facilities and see the screen of your own computer.
webcam.scs.com.ua
Вообще считаю, что армяне Диаспоры хотя бы раз в год должны приезжать в Армению, бывать в церквях, музеях, селах и
aritun.am
Generally, I think Diaspora Armenians need to visit Armenia at least once a year, visit museums, churches, cities and villages in order to
aritun.am
от древней столицы Галиции и поймете, стоит или нет в дальнейшем еще раз приезжать во Львов.
lvivhotel.com
ancient capital ofGaliciaand you will understand it is worth or not to arrive in Lviv again.
lvivhotel.com
Ты не должен был приезжать .
You shouldn't be here .
и научные проекты, другие же участники будут периодически приезжать для обмена опытом и совершенствования своих идей.
iiaidc.org
and research projects, and other participants will periodically come to share experiences and improve their ideas.
iiaidc.org
Эти девушки во Львове принимают на дому, но чаще предпочитают приезжать к клиенту.
nikolaev.natashaesco...
These girls in Lviv take at home, but often prefer to come to the client.
en.nikolaev.natashae...
отношениях, многие россияне не планируют продавать недвижимость в Латвии и продолжают приезжать к нам в страну.
lifestyle.tkb.lv
Russians will not sell their real estate in Latvia and will continue to visit our country.
lifestyle.tkb.lv
наступит день, когда преданные со всего мира будут приезжать сюда и вместе в блаженстве участвовать Санкиртане.
tovp.org
day when devotees from all over the globe would arrive here to perform blissful Sankirtana together.
tovp.org
Слушайте. Мне правда не стоило приезжать .
Look, uh, I really shouldn't be here .

Results: 674, Time: 0.0079

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward