What is the translation of " ПРОФИЛЬНЫХ " in English?

• relevant
• specialized
• profile
• line
• subject matter
• core
• substantive
• professional
• dedicated
• field-specific
• field-oriented
• industry-specific

Examples of using Профильных in Russian and their translations into English

Проведение профильных осмотров;
Conducting specialized inspections;

Сталь для обрезных и профильных ножниц.
Steel crop shear blades and profile shears.

Член профильных комитетов ГУД, AEB, RuGBC.
Member of dedicated committees of GUD, AEB, RuGBC.

Для применения в профильных ножевых головках.
For use in profile cutterheads.

Лечение в профильных клиниках за рубежом и в Украине.
Treatment in specialized clinics abroad and in Ukraine.

Участие в различных профильных выставках.
Participation in various professional exhibitions.

Организация профильных и рекламных мероприятий.
Organization of specialized and promotional events.

Написание публикаций в профильных масс- медиа.
Writing of publications in profile mass media.

Экспозиции профильных министерств и ведомств.
Expositions of the relevant ministries and departments.

Оценка заявлений профильных специалистов.
Evaluation of applications of subject matter experts.

Их можно найти на специальных площадках или профильных форумах.
They can be found on special websites or professional forums.

Подготовка к участию в профильных мероприятиях.
Preparation for participation in specialized events.

Руководители профильных министерств и ведомств адресная рассылка.
Heads of relevant ministries and departments direct mailing.

Обязательных предмета и 2 профильных предмета по выбору.
Compulsory subjects and 2 core subjects of choice.

Перечень научных статей в специализированных профильных журналах.
List of scientific articles in specialized professional journals.

Система грейдов внедрена во всех профильных предприятиях Компании.
A grade system was implemented at all core enterprises.

Определение профильных заинтересованных сторон и установление контактов с ними;
Identify relevant stakeholders and create links with them.

Проведено более 30 актуальных профильных мероприятий и подиумных показов.
Over 30 actual specialized events and podium shows.

Организация практической работы с субд microsoft access в профильных классах.
Organization of practical work with microsoft access in profile classes.

Среди них 5 преподавателей профильных учебных заведений.
Among them were five teachers of field-oriented educational institutions.

Перечень основных профильных дисциплин специальности и их характеристика.
List of main core disciplines of the specialty and their characteristics.

Спортивные семейные соревнования на профильных площадках городки, кюккя и др.
Sport family competitions on profile sites"gorodki", kyukkya, etc.

Продольных профильных губки для зажима, например резьбовые стержни, болты и т. д.
Longitudinal profile jaws for clamping e.g. threaded rods, bolts, etc.

Поддержание и развитие профильных научных школ Университета;
Support and development of the specialized scientific schools of the University;

Консультативный совет будет иметь в своем составе Председателя и профильных экспертов.
The Advisory Board shall have a chair and subject matter experts.

Каждый комплект ножей включает в себя 2 профильных и 2 ограничительных ножа.
Each complete set of knifes includes 2 profile and 2 restrictive knifes.

Поддержка профильных некоммерческих организаций« Родовая аристократия Руси»;
Support of the profile noncommercial organizations Patrimonial aristocracy of Russia;

Ниже следует неполный список профильных международных договоренностей.
The following is a non-exhaustive list of relevant international arrangements.

Фрезерная головка может комплектоваться любым количеством различных профильных ножей.
The milling head can be completed with any quantity of various profile knifes.

Рассматривается привлечение профильных специалистов по этому вопросу.
The involvement of the dedicated experts for this issue is under consideration.