Translation of "работе с" (rabote s) in English

Results: 3412, Time: 0.158

working with handling operation with engagement with operating with job with work with work with works with operations with operated with

Examples of Работе С in a Sentence

Данный документ содержит следующие сведения о работе с опциями ipout и asiout:.
This document contains the following information about working with the ipout and asiout options:.
В работе с клиентами, мы особое внимание уделяем их желаниям и потребностям.
In working with clients, we recognize their individual desires and needs.
Всегда используйте защитные перчатки при работе с устройством для розжига древесных углей.
Always wear protective gloves when handling the charcoal starter.
При работе с фильтрами используйте следующие рекомендации:.
Use the following guidelines while working with filters:.
Фильтр разделения порядков рекомендован при работе с широкополосными спектрами.
We recommend this option for operation with broadband spectra.
Всегда надевайте перчатки при работе с пильными дисками и грубыми материалами.
Always wear gloves when handling saw blades and rough material.
Будьте осторожны при работе с изделием.
Take enough care when handling the product.
При работе с тонкими материалами, такими как листовой.
When working with thin materials, like metal sheet, the.
Фильтр разделения порядков рекомендован при работе с широкополосными спектрами.
We recommend this filter for operation with broadband spectra.
ПРООН разрабатывает корпоративную стратегию по работе с благотворительными организациями.
UNDP is developing a corporate strategy for engagement with philanthropic foundations.
При работе с горячей пленкой соблюдайте осторожность.
Take care when handling a hot pouch.
Особенно это полезно при работе с адресной арифметикой и индексации массивов.
It is especially useful when operating with address arithmetic and array indexing.
Дозатор micro- classic сводит к минимуму риск контаминации при работе с инфекционным материалом.
The micro-classic minimizes the risk of contamination when working with infectious material.
Анализатор обнаружил потенциальную ошибку при работе с переменной типа HRESULT.
The analyzer detected a potential error related to handling a variable of the HRESULT type.
Расскажи мне о работе с доктором элмой тернер.
Tell me about your job with doctor elma turner.
Окно программы, используемое при работе с документами.
A software screen that is used when working with documents.
Дополнительные указания по безопасности при работе с бороздоделами.
Further safety instructions for operating with wall chasers.
Вы можете использовать выданные вам пер- чатки при работе с реагентами.
You may use gloves provided when handling chemicals.
Избегайте перегрузки двигателя, особенно при работе с большими изделиями.
Avoid overloading the motor especially when working with large work pieces.
Документация по работе с картами компетенций фамилия клиента:.
Documentation for work with the competence cards client name:.
При работе с 64- разрядной операционной системой:.
To work with 32-bit operating system you need:.
Обратите внимание на следующие меры предосторожности при работе с объективом и фотокамерой:.
Observe the following precautions when handling the lens and camera:.
Теперь они строятся значительно быстрее при работе с большим количеством данных.
Now they are built significantly faster when working with a large amount of data.
Нужно учесть простые шаги в работе с рекламодателем.
The website works with renowned international companies in the niche.
Мы поменяли наши подходы к работе с регионами.
We have adjusted our approaches to working with the regions.
По возможности используйте хлопчатобумажные перчатки при работе с негативами.
If possible use cotton gloves when handling negatives.
При работе с 64- разрядной операционной системой windows:.
To work with a 32-bit windows operating system you need:.
Будьте особенно осторожны при работе с топливом.
Always use caution when handling fuel.
Такое усиление широко используется, например, при работе с микрофоном.
Such amplification is widely used, for example, when working with microphone.
Периодические отчеты о работе с лицензедержателями и предприятиями;
Recurrent reporting on work with holders of licenses and with enterprises.

Results: 3412, Time: 0.158

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More