"Рабочая" Translation in English

S Synonyms

Results: 57313, Time: 0.0072

working operating work

Examples of Рабочая in a Sentence

В соответствии с этой просьбой Рабочая группа, в состав которой вошли Аргентина, Демократическая Республика Конго, Египет,
Following this request, the Working Group composed of Argentina, Costa Rica, Democratic Republic of the Congo,
) Рабочая температура- 25 C-+ 50 C Влажность воздуха- 85%, без конденсации Степень защиты IP66 Габариты(
) Operating temperature -25 C- + 50 C Humidity 0- 85%, non-condensing Protection class IP66 Dimensions(
1. Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам:
1. Working Group on mutual evaluations and legal issues:
Рабочая температура – 10 C+ 50 C Температура хранения – 20 C+ 70 C Батарея 1 x 9 В( 6LR61) Продолжительность работы, ок. 30 ч Вес согласно EPTA- Procedure 01:
Operating temperature 10 C + 50 C Storage temperature 20 C + 70 C Battery 1 x 9 V( 6LR61) Operating time, approx. 30 h Weight according to EPTA-Procedure 01:
Рабочая группа провела свою семнадцатую сессию в НьЮ-Йорке с 5 по 15 июля 1988 года и
The Working Group held its seventeenth session in New York from 5 to 15 July 1988
Оптические коннекторы SC/ APC Рабочая температура ºC- 5 ···+ 45 Вес г 850 900 Габариты мм 50 x 217 x 175
Optical connectors SC/ APC Operating temperature ºC -5 · · · + 45 Weight grs. 850 900 Dimensions mm 50 x 217 x 175
30. Первая Конференция ЮНВТО по глобальной обсерватории устойчивого туризма и Вторая ежегодная рабочая встреча обсерваторий устойчивого туризма ЮНВТО в Китае( 11- 13 декабря, Мадрид, Испания):
30. First UNWTO Conference on the Global Observatory of Sustainable Tourism and 2nd Annual Working Meeting of UNWTO Sustainable Tourism Observatories in China( 11 13 December, Madrid, Spain):
Максимальная рабочая температура при сухом жаре 135 C( длительность воздействия< 30 мин).
The maximum operating temperature at dry heat is 135 C( exposure time < 30 min).
Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам( РГОП);
Working Group on Mutual Evaluations and Legal Issues( WGEL);
Допустимая рабочая температура и влажность воздуха
Permissible operating temperature and humidity
Рабочая группа III – экономические и социальные проблемы.
Working Group III Economic and social problems.
2 бар, рабочая температура макс
2 bar, operating temperature for SAN max
Рабочая группа по электронной торговле( переименована после тридцатой сессии)
Working Group on Electronic Commerce( renamed after the thirtieth session)
Сепаратор метанола- сырья( вес 53900 кг, объем 33 м3, рабочее давление 92 бара, рабочая температура 45 град); Теплообменник( газ/ газ)( вес 51400 кг, объем 7, 9 м3, рабочее давление 92 бара, рабочая температура 340 град); Подогреватель питательной воды( вес 29800 кг, объем 2, 3 м3 рабочее давление 172 бара, рабочая температура 340 град);- « Солобмальский ЦБК », Архангельск 2007г.:
Separator for raw methanol( weight 53900 kg, volume 33 m3, operating pressure 92 bar, operating temperature 45 C); Heat exchanger( gas/ gas)( weight 51400 kg, volume 7 9 m3, operating pressure 92 bar, operating temperature 340 C); Feed water preheater( weight 29800 kg, volume 2 3 m3 operating pressure 172 bar, operating temperature 340 C);-“ Solombala TsBK” self-contained paper mill, Arkhangelsk 2007:
Во время исследования рабочая группа проекта также получила помощь от Австрии, Всемирного банка, Гернси и Оффшорной группы банковского надзора( ОГБН).
During the course of the study, the project working group also received assistance from Austria, the World Bank, Guernsey and the Offshore Group of Banking Supervisors( OGBS).
до 16 В) Система заземления: отрицательное заземление Допустимая рабочая температура: от C до+ 40 C Габариты, мм(
Power Requirement: Operating Voltage: DC 14 4 V( 11 V to 16 V allowance) Grounding System: Negative ground Allowable Operating Temperature: 0 C to + 40 C Dimensions( W × h × D):
Рабочая группа по международным платежам( переименована после пятнадцатой сессии)
Working Group on International Payments( renamed after the fifteenth session)
модуль питания: 110- 230 вольт AC, 1, 8 A, 60- 50 Гц- Принтер: 24 вольт DC, 3 A Среда:- Минимальная/ максимальная рабочая температура: 15/ 30 C( 59/ 86 F)- Влажность: 20- 65% без конденсации- Минимальная/ максимальная температура хранения:- 5/+ 70 C( 23/ 158 F)- Влажность при хранении: от 20% до 70% без конденсации- Вентиляция при работе: свободный поток воздуха
8 A, 60-50 Hertz- Printer: 24 volts DC, 3 A Environment:- Min/ max operating temperature: 15/ 30 C( 59/ 86 F)- Humidity: 20% to 65% without condensation- Min/ max storage temperature: -5/ + 70 C( 23/ 158 F)- Storage humidity: from 20% to 70% without condensation- Operating ventilation: air cooled
Межправительственная рабочая группа по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий была создана Комиссией по правам человека( резолюция 2002/ 68).
Declaration and Programme of Action The Intergovernmental Working Group on the Effective Implementation of the Durban Declaration and Programme of Action was established by the Commission on Human Rights( resolution 2002 / 68 ) .).
• Зонд для очистки засоренных труб: максимальная рабочая температура 60 С/ 140 F.
• pipe draining probe: maximum operating temperature 60 c 140 F.
Рабочая группа по несостоятельности( переименована после семнадцатой сессии)
Working Group on Insolvency( renamed after the seventeenth session)
Рабочая температура Во избежание повреждения используйте телефон Lenovo только при температуре от- 10 до 35 C.
Operating temperature Use the Lenovo Phone only in the temperature range of -10 C( 14 F) — 35 C( 95 F) to avoid damage.
Рабочая группа по взаимным оценкам и правовым вопросам( РГОП);
Working Group on Mutual Evaluations and Legal Issues( WGEL) wgel's objectives:
Кроме того, можно получить информацию о различных компьютерных компонентах, таких как версии прошивки, база данных, ее размер или рабочая температура оборудования.
In addition, many basic features of the components, such as the firmware version, database size or operating temperatures of the hardware can be accessed.
Рабочая группа по новому международному экономическому порядку
Working Group on the New International Economic Order
Степень защиты/ Класс защиты IP 40/ II Рабочая температура C …+ 50 C Мы оставляем за
Protection type/ class IP 40/ II Operating temperature range 0 C … + 50 C Technical
Рабочая группа по Конвенции по этике туризма( 14:
Working Group on the UNWTO Draft Convention on Tourism Ethics( 14:
Рабочая температура C~ 40 C( без конденсации) Рабочая влажность 10%~ 90%( без конденсации)( R U) Технические характеристики
Operating temperature 0 C to 40 C( without condensation) Operating humidity 10%- 90%( without condensation)
Третья рабочая группа концентрируется на независимых
A third working group concentrates on Independent Investigation
• Максимальная номинальная рабочая температура окружающего воздуха ta= 40 C( 104 F).
• rated maximum ambient operating temperature, ta 40 C( 104 F).

Results: 57313, Time: 0.0072

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More