"Расовая Дискриминация" Translation in English

Results: 1522, Time: 0.0062

Examples of Расовая Дискриминация in a Sentence

) – геноцид коренного населения, узаконенное рабовладение, расовая дискриминация
), a genocide of the indigenous population, the legalized slavery, the racial discrimination
1. Расовая дискриминация
Южная Африка( XIX век) – захват голландской колонии и жестокое подавление сопротивления, расовая дискриминация .
South Africa( XIX century), capture of the Dutch colony and the brutal suppression of its resistance, the racial discrimination also.
июня 2003 года информацию о ходе выполнения рекомендации Комитета, содержащейся в пункте 30( расовая дискриминация ) заключительных замечаний.
in implementing the committee's recommendation in paragraph 30( race discrimination ) of the concluding observations by 30 June 2003.
о правах человека, и затрагиваются такие аспекты, как расовая дискриминация , пытки и насильственные исчезновения, а также права инвалидов,
Bill of Human Rights, addressing concerns such as racial discrimination , torture, enforced disappearances, disabilities, and the rights of
48. Комитет просит ОАРГ представить к 30 июня 2003 года информацию о ходе выполнения рекомендации Комитета, содержащейся в пункте 30( расовая дискриминация ).
The Committee requests HKSAR to submit information on its progress in implementing the committee's recommendation in paragraph 30( race discrimination ) by 30 June 2003.
Среди проблем: климатические изменения, войны, расовая дискриминация , безработица, гендер, преступность, болезни, но можно высказываться и о других глобальных бедах.
A world where global problems are solved will be the main subject of the Digital Decade 2016 contest: topics include climate change, war, racial discrimination , unemployment, gender bias, crime, and disease, among others.
EC, а Директивой 2000/ 43/ EC также запрещается расовая дискриминация в областях социальной защиты, социального обеспечения и образования.
ec, while directive 2000 43 ec also prohibits race discrimination in the areas of social protection, social advantages and education.
В 1830 году рабский труд был законным, расовая дискриминация была широко распространена на севере, равно как и
In 1830, slave labor was legal, racial discrimination was widespread in the North as well as the
со случаями множественной дискриминации, учитывая, что гендерная и расовая дискриминация рассматриваются на разных уровнях во внутреннем законодательстве.
of multiple discrimination, given that gender discrimination and race discrimination were not treated on the same level in domestic legislation.
" Интернет", расизм и расовая дискриминация " 19- 21 10
" Internet, racism and racial discrimination " 19- 21 10
Однако, по мере ознакомления работодателей с содержащимися в новом законе запрещениями, расовая дискриминация начала принимать более завуалированные формы.
However, as employers became more aware of the prohibitions in the new law, race discrimination increasingly took on more subtle forms.
g) колониализм и расовая дискриминация ;
( g) Colonialism and racial discrimination ;
Расовая дискриминация и нищета безусловно входят в число таких причин.
Race discrimination and poverty are certainly among such causes.
XXIII. Расовая дискриминация , расизм и ксенофобия
XXIII. Racial discrimination , racism and xenophobia
доклада, опираясь на информацию, содержащуюся в документе Национального совета по гражданским свободам" Права человека и расовая дискриминация ".
contained in a document from the National Council for Civil Liberties entitled“ Human Rights and Race Discrimination ”.
6. Расизм, расовая дискриминация , ксенофобия и все формы
6. Racism, racial discrimination , xenophobia and all forms
3. Систематическая расовая дискриминация
3. Systematic racial discrimination
Социальная гармония и расовая дискриминация
Social harmony and racial discrimination
1. Расовая дискриминация и занятость
1. Racial discrimination and employment
Расизм, расовая дискриминация и рабство
Racism, Racial Discrimination and Slavery
Религиозная нетерпимость и расовая дискриминация .
Religious intolerance and racial discrimination .
Расовая дискриминация , ксенофобия, религиозная ненависть и нетерпимость
Racial discrimination , xenophobia, religious hatred and intolerance
Расизм, расовая дискриминация , ксенофобия и все формы дискриминации:
Racism, racial discrimination , xenophobia and all forms
Расовая дискриминация
Racial discrimination
Расовая дискриминация , система уголовного правосудия
Racial discrimination , criminal justice system.
A. Статья 1- термин" расовая дискриминация "
A. Article 1- The term“ racial discrimination
Расовая дискриминация в образовании
Racial discrimination in education
Пункт 6 повестки дня: Расизм, расовая дискриминация , ксенофобия и все формы дискриминации...
AGENDA ITEM 6: RACISM, RACIAL DISCRIMINATION , XENOPHOBIA AND ALL FORMS OF DISCRIMINATION...
Участвовал в проведении многочисленных исследований по таким темам, как" Женщины, традиции, религии"," Образование и терпимость"," Религиозная дискриминация и расовая дискриминация : двойная дискриминация".
He has conducted numerous studies pertaining to international law such as" Women, traditions, religions"," Education and Tolerance"," Religious discriminations and racial discriminations : Aggravated Discriminations".

Results: 1522, Time: 0.0062

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More