Examples of using Расстроенной in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Или расстроенной?
Выглядишь расстроенной.
You look upset.Дорогая, ты выглядишь расстроенной.
Honey, you seem sad.Я видел ее расстроенной.
And I have seen her upset.Она выглядит слегка расстроенной.
She looks a bit sad.Она выглядела расстроенной, понятно?
She looked upset, okay?Она выглядит очень расстроенной.
She looks very upset.Ты выглядишь расстроенной, Молли.
Выглядит довольно расстроенной.
She looks pretty upset.Он сказал, она казалась расстроенной, когда уезжала с ранчо.
He said she seemed upset when she left the ranch.Вы выглядели очень расстроенной.
You looked very upset.Плюс ты выглядела немного расстроенной, когда я ушел, так что.
Plus you seemed a touch disappointed when I left, so.Ты выглядишь немного расстроенной.
You look a little sad.Она выглядела расстроенной последние дни, но это все.
Ты выглядишь расстроенной.
You look upset.Она выглядит по-настоящему расстроенной.
She seems real sad.Ты казалась расстроенной.
You seemed upset.Она выглядит скорее злой, чем расстроенной.
She looks more angry than upset.Ты выглядела расстроенной.
You looked upset.Ты выглядела… ты казалась такой расстроенной.
You looked… you looked so upset.Ты выглядела расстроенной.
You seemed upset.Мисс Моксли не показалась вам расстроенной?
Did Miss Moxley seem at all distracted to you?Вы выглядели расстроенной.
You looked upset.Эми, я ненавижу видеть тебя такой расстроенной.
Amy, I hate to see you so upset like this.Она выглядела расстроенной.
She seemed upset.Потому что хотела видеть Тэйлор такой расстроенной.
Because I hated seeing Taylor so upset.Ты кажешься расстроенной.
You Seem Distracted.Никогда не видела ее такой расстроенной.
I have never seen her this upset before.Она кажется расстроенной.
She seems distracted.Я имею в виду, что не видела ее такой расстроенной.
I mean, I haven't seen her this upset since.
