"Региона" Translation in English

S Synonyms

Results: 40192, Time: 0.0075

Examples of Региона in a Sentence

ЕАГ является региональной структурой по типу ФАТФ( РГТФ) – объединяет страны Евразийского региона :
kfm.gov.kz
EAG is a regional structure on the type of FATF( RGTF) unites the countries of the Eurasian region :
kfm.gov.kz
Исследователи финансовых ресурсов свое внимание акцентируют на раскрытии их сущности на уровне государства, однако финансовые ресурсы формируются и на уровне региона .
vestnik-ku.ru
The researchers of financial resources focuses on discovering their essence at the state level, but financial resources are formed and at the regional level.
vestnik-ku.ru
Международное и региональное взаимодействие Сегодня ЕАГ объединяет девять государств региона .
eurasiangroup.org
International and Regional Cooperation Today the EAG brings together states of the region .
eurasiangroup.org
влияния отдельных факторов на размер финансовых ресурсов и существующие тенденции;- диагностика потребностей в финансовых ресурсах региона;- разработка рекомендаций по стратегии формирования финансовых ресурсов региона .
vestnik-ku.ru
influence assessment on the financial resources and existing tendencies size;- requirements diagnostics for regional financial resources;- recommendations development about formation strategy of regional financial resources.
vestnik-ku.ru
стран Африки, четыре арабские страны, 14 стран Азиатско-Тихоокеанского региона и одна страна в регионе Латинской Америки и Карибского бассейна).
world-intellectual-p...
30 countries from Africa, 4 from the Arab region , 14 from Asia and the Pacific and one
world-intellectual-p...
Самарский центр создан в рамках национального проекта « Образование » и в настоящее время решает текущие неотложные задачи региона .
zikj.ru
The Samara Center was established in the framework of the national project“ Education” and currently it resolves pressing regional tasks.
zikj.ru
Какие возможности и роли можно считать уникальными для женщин Евразийского региона ?
www.forumspb.com
What opportunities and roles can be considered to be unique for women in the Eurasian region ?
www.forumspb.com
поможет снять ограничения по подключению новых потребителей, существенно повысить надежность и устойчивость всей системы электроснабжения региона .
fsk-ees.ru
consumers and improving the reliability and stability of the regional power supply system on the whole.
fsk-ees.ru
целей 90- 90- 90 в контексте борьбы с ВИЧ и ТБ в выбранных городах региона ВЕЦА.
ecuo.org
achieving 90-90-90 goals to combat HIV and TB in the selected cities in the EECA region .
ecuo.org
Региональные программы, направленные на изоляцию Армении, никак не могут способствовать обеспечению стабильности, безопасности и развитию региона .
president.am
Regional projects aimed at isolating Armenia cannot contribute to regional stability, security, and development.
president.am
числе рынка капитала и пенсионных фондов, существенно отстает от стран региона и от стран юго-восточной Европы.
cnpf.md
capital market and pension funds, remains behind the countries from the region and south-eastern European countries.
cnpf.md
Долгосрочный социальный эффект Фестиваль позитивно влияет на развитие социальной среды региона , оказывает культурно- просветительскую и социальную поддержку незащищенным слоям
www.sistema.ru
Long-term social effect The festival has a positive effect on development of the regional social environment and it provides cultural educational and
sistema.com
в самой Молдове, так и в других странах региона , особенно в странах, импортирующих молдавскую рабочую силу.
eapmigrationpanel.or...
in Moldova and in other countries in the region , particularly in countries that import Moldovan labor force.
eapmigrationpanel.or...
особую роль в сфере ПОД/ ФТ не только на уровне региона , но и на площадке ФАТФ:
eurasiangroup.org
role in AML/ CFT sphere not only at the regional level but also within the FATF.
eurasiangroup.org
Мы убеждены, что женщины должны играть более активную роль в определении будущего наших стран и региона в целом ».
caucasusbusiness.net
We are convinced that women must play a more active part in defining the future of our countries and the region as a whole
caucasusbusiness.net
Разработка регламентов и нормативных документов региона для наи- более оптимального и быстрого внедрения Системы
zikj.ru
Development of regional procedures and regulatory documentation for the most optimal and promptest System introduction
zikj.ru
Участие новых наблюдателей в деятельности Евразийской группы является свидетельством ее растущего авторитета в Европейской части региона .
eurasiangroup.org
The participation of new observers in the Eurasian group is a demonstration of its growing authority in the European part of the region .
eurasiangroup.org
Свердловской области в целом, объемы производства по видам продукции и основные каналы сбыта, насколько предприятия региона готовы поставлять свою продукцию на экспорт, соответствие стандартам качества, доступность производственных мощностей и сырья, а также как организовать поставку продукции на экспорт и роль государства в стимулировании реализации экспортного потенциала региона .
messe-russia.ru
by product types and main sales channels, if regional companies are ready to export supplies, compliance to
messe-russia.ru
35) Признает, что положение коренных народов варьируется от региона к региону и от страны к стране и
www.docip.org
35) Recognizes that the situation of Indigenous Peoples varies from region to region and from country to country and that the
www.docip.org
Определение и оценка финансовых ресурсов региона в современных условиях приобретает важное значение для разработки адекватных механизмов управления экономикой отдельных территорий.
vestnik-ku.ru
The definition and regional financial resources' assessment in modern conditions gains a big importance for adequate management mechanisms in the economy development of certain territories.
vestnik-ku.ru
Все кандидатуры от каждого региона направляются через механизм, установленный для данного региона , или через Председателя региональной группы ФАО.
ippc.int
All nominations should be submitted by each region through the mechanism established for each region or through the Chair of the FAO regional group.
ippc.int
FM- регион: Выберите пункт меню" fm- Регион", чтобы произвести специальные настройки региона приемника.
www.central-manuals....
FM region: Select the menu item" fm region" to make regional radio settings.
www.central-manuals....
Н. Н. Втюрина Космический мониторинг Пермского региона .
zikj.ru
Vtyurina Space Monitoring of the Perm Region
zikj.ru
определенную легитимность для воплощения своих идей на уровне региона , то даже при длительном финансировании и более масштабной
caucasusbusiness.net
have potential, even if it could legitimately claim to embody its ideas at the regional level, even if it had received permanent funding and had managed to scale up its activities at that particular moment in history, it had no real prospect of developing into a long-term ideology that would underpin a system of regional interaction.
caucasusbusiness.net
Каракалпакстана вносят значимый вклад в экономическое и социальное развитие местного региона и туризма.
ced.uz
Traditional crafts in Karakalpakstan are making a significant contribution to economic and social development of the region and local tourism.
ced.uz
целевой программы с условным названием « Использование ДДЗ в экономике региона » по различным тематическим направлениям.
zikj.ru
program conditionally called“ Use of ERS in the Regional Economy” from the standpoint of various thematic areas.
zikj.ru
Украине и Молдове( EUBAM), Сотрудничество служб пограничного контроля региона Балтийского моря( Эстония), Содружество независимых государства( Армения, Азербайджан) и т
eapmigrationpanel.or...
to Ukraine and Moldova( EUBAM), the Baltic Sea Region Border Control Cooperation( Estonia), the Commonwealth of Independent States( Armenia, Azerbaijan), etc.
eapmigrationpanel.or...
Разработанное в результате определение предоставляет кандидатам более четкие сведения о том, что считается названием региона или субрегиона, и необходимой степени одобрения.
archive.icann.org
The definition developed as a result provides applicants with more clarity about what qualifies as a regional or subregional name and the degree of approval required.
archive.icann.org
Используйте эту функцию в соответствии с законами определенной страны или региона .
helpguide.sony.net
Use this function in accordance with the laws of that country or region .
helpguide.sony.net
анализ типологий в сфере легализации преступных доходов и финансирования терроризма и обмен опытом противодействия таким преступлениям с учетом особенностей региона .
eurasiangroup.org
to conduct an analysis of money laundering and terrorist financing typologies and share experience in combating these crimes with account for regional specifics.
eurasiangroup.org

Results: 40192, Time: 0.0075

SYNONYMS
OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward