Translation of "сервис" in English

Results: 6174, Time: 0.0058

service servis services servicing • service

Examples of Сервис in a Sentence

Сервис и диагностика компьютерных и микропроцессорных систем.
Service and diagnostics of computer and microprocessor systems.
Сервис аренды автомобилей Карловы Вары предлагает прокат автомобилей и микроавтобусов по лучшим ценам в Карловарском регионе.
Rental servis Karlovy Vary offers rental cars and vans at the best prices in the Karlovy Vary Region.
SPIDAN и LÖBRO гарантируют качество, надежный сервис и рентабельность
SPIDAN and LÖBRO stand for quality, service reliability and profitability
Выбирая нас, Вы всегда можете рассчитывать на качественный сервис .
By choosing us, you can always count on quality servis .
Под организациями- клиентами здесь подразумеваются организации, антивирусную защиту которых обеспечивает сервис - провайдер.
The client organization is an organization, whose anti-virus protection is ensured by service provider.
Также у нас есть транспортный сервис - мы можем принять вас в аэропорт, Прага, Карлштейн, Конопиште, Кутна Гора....
Also we have transport servis - we can take you to Airport, Prague, Karlstejn, Konopiste, Kutna Hora
Ло- Ло Еженедельно 2 x 1604 TEU Независимый общий фидерный сервис + линейное сообщение 47 Терминал NLE.
Lo-Lo Weekly 2 x 1604 TEUS Independent common feeder plus liner service 47 NLE Terminal.
Ло- Ло Еженедельно 3 x 1155 TEU Внутренний+ общий фидерный сервис
Lo-Lo Weekly 3 x 1155 TEUS In-house plus common feeder service
Все сервис - партнеры ŠKODA работают в соответствии с последними рекомендациями и указаниями производителя.
All ŠKODA Service Partners operate in accordance with the latest guidelines and instructions from the manufacturer.
Ло- Ло Еженедельно 2 x 1150/ 1287 TEU Внутренний фидерный сервис
Lo-Lo Weekly 2 x 1150/ 1287 TEUS In-house feeder service
Она сочетает в себе онлайн- сервис , настольное ПО и мобильные приложения для тренеров и спортсменов.
It provides aweb service , desktop software andmobile apps for coaches and athletes.
Надежность, очень надежный сервис с ежедневными рейсами и эффективными услугами порта.
Reliability, highly reliable service with daily departures and efficient port services.
Эти правила известны сервис - партнерам ŠKODA, и на этих предприятиях вам предоставят всю необходимую информацию.
ŠKODA service partners are familiar with these regulations and will be able to provide you with detailed information.
Сообщения программы* Неисправность могут устранить только сервис - инженеры и специалисты, прошедшие специальную подготовку.
Program error messages * repair only by service engineers and trained specialists.
• Подчеркивая, что уличные торговцы предоставляют важный, удобный и доступный сервис для других людей, живущих в городе.
• highlighting that street traders deliver an important, convenient and affordable service to other people living in the city.
Все сервис - партнеры ŠKODA работают в соответствии с последними рекомендациями и указаниями производителя.
All ŠKODA Service Partners operate in accordance with the latest manufacturer guidelines and instructions.
Ремонт и сервис может осуществляться только квалифицированным персоналом.
Repair and service must be carried out by qualified personnel only!
Качество, сервис и высокая надежность при осуществлении поставок — вот основные столпы успеха нашей группы компаний.
Quality, service and high delivery reliability are the basic pillars of the success of our group of companies.
Сервис и техническое обслуживание| Сбросить все настройки 21
Service and maintenance Reset all settings 21 366
Рекомендуем обратиться в ближайший сервис - центр
We recommend to address the nearest authorized service center
Стамбул, Пирей MSC Ло- Ло Еженедельно 1 x 2466 TEU Внутренний фидерный сервис
Istanbul, Piraeus MSC Lo-Lo Weekly 1 x 2466 TEUS In-house feeder service
Благодаря этому мы можем предложить нашим покупателям инновационную продукцию высшего качества и индивидуальный сервис .
In this way we retain our pioneering approach, offer innovative high quality products and provide a personal service .
Качество доступа зависит от услуг местных Интернет- сервис провайдеров( ИСП).
Quality of access depends on local Internet Service Providers( ISP).
Представитель « Ист Агро Сервис » Олег Билан уточнил, что по полученным результатам и рекомендациям, была
Representative of IST AGRO SERVIS , Oleh Bilan specified, that according to the results and recommendations, has
Группа Строительство Сервис Прочие сегменты
Eliminations and other Consolidated Group Construction Services O ther segments
Защитный выключатель должен быть выключен при сервис - работах, если иное не указано в соответствующих инструкциях.
Always switch off the safety isolating switch before servicing the unit if not otherwise specified in the pertinent instructions.
Что предлагает сервис размещения RESA HOUSING?
WHAT DOES THE RESA HOUSING SERVICE OFFER?
6. ПовыШЕнИЕ освЕдоМлЕнносТИ И сЕРвИс ПРовАйдЕРы Таджикистан ратифицировал Рамочную Конвенции ООН по изменению климата в 1998
AwAReneSS RAiSinG & service PRovideRS in 1998, Tajikistan ratified the Unites Nation Framework Convention on Climate Change
сервис систем возбуждения турбогенераторов и гидрогенераторов.
• service of excitation systems of turbogenerators and hydrogenerators.
От « все делаю сам », через этапы « снабжение( расходники )» и « снабжение+ сервис », к полноценному IaaS- сотрудничеству с ИТ- подрядчиком в формате « снабжение+ сервис + оборудование ».
From« I do everything myself», through the stages« supply( consumables)» and« supply + service », to full-fledged IaaS-cooperation with the IT contractor in the« supply + service + equipment» format.

Results: 6174, Time: 0.0058

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More