"Серийное" Translation in English

S Synonyms

Results: 174, Time: 0.2032

serial mass series

Examples of Серийное in a Sentence

Началось серийное производство новых моделей домов.
Serial production of the new house type has started.
Основная причина конкурентоспособности продукции ЧЗДА – здесь организовано серийное производство с минимальными издержками.
The main reason for the competitiveness of products CHZDA- here organized mass production with minimal costs.
университет начал серийное издание Научных записок по естественным и гуманитарным наукам
In 1935 the University began to publish a series of academic journals on the natural sciences and humanities.
Мы активно работаем над тем, чтобы в 2008 году начать серийное производство автомобилей с новой колесной формулой 8х6, в
We are working actively to start in 2008 the serial production of vehicles with the new 8x6 wheel
Сертифицированное производство по международным стандартам управления качества, проработка конструкции в 3Д программах проектирования и серийное производство гарантируют высокое качество продукции.
Certified manufacturing according to international quality management standards, the design of the structure in 3D design programs and mass production guarantee high quality products.
Завершены государственные испытания системы дозаправки УПАЗ с рекомендацией о внедрение в серийное производство и ВВС.
The УПАЗ unified refueling pod system State tests were completed with a recommendation for series production and introduction into the Air Force inventory.
Легко использовать Легкий ход « плавающего поршня » требует минимум усилий и делает серийное дозирование удобным и непринужденным.
The minimal force needed to operate the floating piston makes serial dispensing convenient and effortless.
Серийное производство, верификационное IP и FAB- тестирование;
Mass production, verification IP and FAB-tests development;
В середине 70- х годов завод освоил серийное производство самолетных ответчиков и сервисной аппаратуры для их
In the middle of 70s, the plant mastered series production of aircraft transponders and service equipment for their maintenance which, in the course of time, became ones of permanent types of series production of the enterprise and, up to now,
Серийное производство электронных регуляторов уровня масла с новым классом защиты IP65 налажено в конце ноября 2017
Serial production of electronic oil level regulators with the new protection class IP65 established in late
Но весной 1933 года рынок неожиданно оживился, и Клееман дал добро на запуск новинки в серийное производство.
But in the spring of 1933 the market suddenly revived, and Kleeman gave the go-ahead for launching the novelty in mass production.
заключений и подписей на документации и в 1984 году началось серийное производство на Качканарском радиозаводе" Форманта".
signatures on the documentation and in 1984, a series production began at the Kachkanar Radio Plant" Formanta".
Им разработаны и внедрены в серийное производство четыре спектральных прибора.
He has developed four spectral devices and introduced them into serial production.
Он – соавтор изобретения поликристаллической кремниевой тонкой пленки, запущенной в серийное производство в 2006 г.
He is a co-inventor of polycrystalline silicon thin film cells launched into mass production in 2006.
Измерительные системы, выпускаемые подразделением измерительных компонентов, не только обеспечивают технологически надежное серийное производство необходимых фрезерованных деталей, но также повысить точность
Components division can be used to guarantee reliable series production of the necessary milled parts on the
Серийное производство электронных регуляторов 4 поколения уровня масла с новым классом защиты IP67 запланировано в конце 2018 года.
Serial production of electronic regulators 4 generation of oil level with a new class of protection IP67 is planned in late 2018.
Компания реагирует на рыночный спрос подвесных унитазов и начинает серийное производство скрытых систем инсталляции- модулей.
The company responds to market demand for wall-hung toilets and starts the mass production of the pre-wall installation systems- modules.
Серийное производство было развернуто в декабре 1937 под обозначением « Истребитель тип 97 модель Ко »( Ki- 27a).
Series production was ordered in December 1937 as the Type 97 Fighter Model Ko( Ki-27a).
холодильной техники Фригопоинт в ноябре 2017 года начала серийное производство новых электронных регуляторов уровня масла FP- ERL3 c компаундным слоем.
refrigeration Frigopoint in November 2017, the beginning of serial production of the new electronic oil level regulators
Запуск устройств в серийное производство ожидается после оценки потребностей рынка.
The mass production of devices is expected to be launched after an assessment of market needs.
Результатом работы стали восемь новых линеек объектов, которые бюро запускает в серийное производство.
Eight new lines of objects which bureau launches into series production become the result of work.
Любой производственной компании может понадобится оборудование, серийное изготовление которого просто невозможно.
Any production company can the equipment which serial manufacturing is simply impossible is required.
Серийное производство на участке ЛЯП должно начаться в июле этого года.
Mass production at the DLNP site should start in July 2017.
Приемлемое по цене решение: поскольку производство серийное , мы разработали данную систему таким образом, чтобы соответствовать бюджету исследовательских центров и университетских лабораторий.
Affordable solution: produced in series , we have designed this system to fit in the budgets of research centers and university labs.
Команда уральских инженеров, разработавших грузовые, промышленные и экспедиционные арктические вездеходы" Бурлак", запустила в Екатеринбурге серийное производство.
The team of Ural engineers, developed cargo, industrial and expedition arctic versions of AT vehicles« Burlak», has launched a serial production in Yekaterinburg.
производить более 200 копии любых товаров, тогда наша Ограниченная Коммерческая лицензия не распространяется на серийное производство.
than 200 copy of any products then our Limited Commercial License does not cover mass production.
Серийное производство компонентов с различными геометрическими характеристиками и инспекция плоских деталей в жестких допусках требуют применения специализированных метрологических решений.
Series components with geometrically varied and strict-tolerance 2D inspection features require a specialised production measuring solution.
Специалисты компании совместно с инженерами южно- корейского партнера разработали конструкцию и освоили серийное производство ленточного фильтр-пресса серии BFS, который соответствует уровню лучших мировых образцов.
Specialists of the company in cooperation with engineers of the South Korean partner have developed the design and mastered the serial production of a belt filter-press of BFS series fitting the level of the best world models.
Серийное производство началось в мае 1945 года.
Mass production of the vehicle started in May 1945.
Более трех сотен протоколируемых этапов проверки и приемки обеспечивают стабильно высокое серийное качество.
Over three hundred documented testing and acceptance steps ensure that consistent series quality is maintained in the process.

Results: 174, Time: 0.2032

SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More