Translation of "сессия будет проведена" in English

Results: 63, Time: 0.334

Examples of Сессия Будет Проведена in a Sentence

Девятая сессия будет проведена в ноябре 2004 года.
The ninth session would be held in November 2004.
Тридцать третья сессия будет проведена в Нью-Йорке.
The thirty-third session will be held at New York.
Организационная сессия будет проведена 12 февраля 2007 года.
The organizational session would be held on 12 February 2007.
Его третья сессия будет проведена в 1996 году.
Its third session will be held in 1996.
Вторая сессия будет проведена 2529 июня 2007 года.
The second session would be held from 25 to 29 June 2007.
Четвертая сессия будет проведена в ноябре 2011 года.
The fourth session will be held in November 2011.
Заключительная сессия будет проведена непосредственно до самой Конференции.
The final session would be held immediately before the conference itself.
Его четвертая сессия будет проведена в 1998 году.
Its fourth session will be held in 1998.
Первая сессия будет проведена в июне 2014 года.
The first session will be convened in June 2014.
Сессия будет проведена в декабре 2014 года
The session would be organized in December 2014
Ее следующая сессия будет проведена 24 и 25 ноября 2014 года в Париже.
The next session would be held in Paris on 24 and 25 November 2014.
Первая сессия будет проведена 31 мая- 4 апреля 2008 года в Бангкоке, Таиланд.
The first session will be held in Bangkok, Thailand, from 31 March to 4 April 2008.
Следующая сессия будет проведена в Женеве 26 − 30 августа 2013 года
The next session would be held in Geneva on 26- 30 August 2013
Именно в порядке апробации такого подхода пятидесятая сессия будет проведена с разбивкой на две части.
In order to test that solution, the fiftieth session would be held in two parts.
В 2013 году 107- я сессия будет проведена 11 − 28 марта.
In 2013, the 107th meeting will be held from 11 to 28 March.
Эта сессия будет проведена в виде обсуждения за круглым столом в составе министров, участвующих в процессе ОСБЛР, и НПО
This session will be held as a roundtable of ministers participating in the PEBLDS process and NGOs
В 2014 году 110- я сессия будет проведена 10 − 28 марта.
In 2014, the 110th meeting will be held from 10 to 28 March.
Четвертая и последняя подготовительная сессия будет проведена на уровне министров в Индонезии в период с 27 мая по 7 июня 2002 года
The fourth and final preparatory session will be held at the Ministerial level in Indonesia from 27 May to 7 June 2002
а) постановила, что ее четырнадцатая сессия будет проведена в Женеве 9- 13 февраля 2009 года;
( a) Decided that its fourteenth session would be held in Geneva from 9 to 13 February 2009;
Последняя подготовительная сессия будет проведена в Индонезии на уровне министров в середине 2002 года.
The last preparatory session will be held in Indonesia at the ministerial level in mid-2002.
a) что ее семнадцатая сессия будет проведена 7- 9 июля 2010 года в Нью-Йорке;
( a) That its seventeenth session would be held from 7 to 9 July 2010 in New York;
В 2015 году 113- я сессия будет проведена 9 − 27 марта.
In 2015, the 113th meeting will be held from 9 to 27 March.
Открытие сессии Двадцать вторая сессия будет проведена в Венском международном центре с 16 мая по 2 июня 1989 года.
Opening of the session The twenty-second session will be held at the Vienna International Centre from 16 May to 2 June 1989.
a) что ее восемнадцатая сессия будет проведена 25- 27 октября 2010 года в Женевеa;
( a) That its eighteenth session would be held from 25 to 27 October 2010 in Geneva; a
Тридцать шестая сессия будет проведена в Венском международном центре с 30 июня по 11 июля 2003 года
The thirty-sixth session will be held at the Vienna International Centre from 30 June to 11 July 2003
Первая основная сессия будет проведена 25 апреля 2007 года.
The first substantive session would be held from 2 to 5 April 2007.
Вторая сессия будет проведена 11- 22 августа 2014 года, и еще две сессии будут организованы в 2015 году.
The second session will be held from 11 to 22 August 2014, and two more sessions will be held in 2015.
Рабочая группа постановила, что ее следующая сессия будет проведена в Женеве 2630 апреля 2004 года
The Working Group decided that its next session would be held in Geneva from 26 to 30 April 2004.
Тридцать четвертая сессия будет проведена в Венском международном центре с 25 июня по 13 июля 2001 года.
The thirty-fourth session will be held at the Vienna International Centre from 25 June to 13 July 2001.
Каждый год одна двухнедельная сессия будет проведена в феврале-- марте, другая в сентябре-- октябре.
One two-week session will be held in February/ March and another in September/ October of each year.

Results: 63, Time: 0.334

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More