"СЕСТЬ" ENGLISH TRANSLATION

Сесть Translation Into English

Results: 855, Time: 0.075


Examples of Сесть in a Sentence


Методика:( схема 6) Необходимо расположиться в тихой комнате, сесть удобно и начать воздействовать на указанную зону круговыми движениями.
[...] Place yourself in a quiet room, sit comfortably and start manipulating on the said area by circular motions.
С этой игрой вы можете сделать это произойдет, и сесть за штурвал самолета.
With this game you can make it happen and get behind the wheel of the aircraft.
Оттуда вы можете сесть на автобус( 3, 5, 8, 17) и выхода первой остановки оттуда.
From there you can take the bus( 3, 5, 8, 17) and you exit first stop from there.
Люди часто сесть на диету и сжигать жир, но после диеты, они приобретают все вес назад.
[...] often go on a diet and burn fat, but after a diet, they gain all the weight back.
[...] игрой может сесть за стол и довериться крупье, заявив о жела нии « jouer selon la règle ».
[...] sit at the table and ask the dealer to play according to the rules, jouer selon la règle.
[...] багажа вы сможете сесть за руль индивидуального транспорта и отправиться в отель или на первое знакомство с Цюрихом.
[...] behind the wheel of individual transport and travel in the hotel or on the first exposure to Zurich.
Вы можете сесть на автобус в центр города с Segama комплекс в Куала Penyu или тренер собирается Menumbuk.
[...] take the bus in the city center from Segama Complex to Kuala Penyu or coach going to Menumbuk.
[...] вы думаете, сесть на диету, вы противно с отсутствием вкуса вы будете получать, и изысканный вкус вам упустить?
[...] a diet, you are disgusted with the lack of taste, you will receive, and exquisite taste you miss?
Сесть можно в удобных креслах- подушках, также приветствуются свои раскладушки и матрасы.
You can sit in comfortable armchairs-cushions, your clamshells and mattresses are also welcome.
А Вам останется лишь сесть в автомобиль в назначенное время и наслаждаться комфортной поездкой.
[...] left for you is only get in the car at the appointed time and enjoy a comfortable ride.
Из международного аэропорта Балице- сесть на автобус.
From Balice International Airport- take the bus no.
Для многих людей, сесть на диету, значит быть голодным все время.
For many people, go on a diet, it means to be hungry all the time.
Бесплатный 3D- авиасимулятор( MOD, много денег)- разработчики данной игры предлагают вам сесть за штурвал больших и быстрых самолетов.
[...] the developers of this game invites you to sit behind the wheel of a large and fast planes.
Приходите и сесть за руль этого фантастического автомобиля, который придется выполнять различные миссии.
[...] in and get behind the wheel of this fantastic car that will have to carry out various missions.
[...] собственный путь, от аэропорта города Гватемала, сесть на экспресс или ездить в Антигуа( 45 минут) через Кальсада Рузвельта.
[...] own way, from Guatemala City airport, take a shuttle or drive to Antigua( 45 minutes) via Calzada Roosevelt.
[...] свой вес, не сесть на диету, а начать сегодня, и изменить свой образ жизни и шаг за шагом.
[...] do not go on a diet, but to start today and change your lifestyle and step by step.
При работе микроавтобуса в салон может сесть только два пассажира, при условии отсутствия грузчиков; 2.
While micro bus work only two passengers may sit in the salon, if there no movers; 2.
После увиденной красоты в Лас-Вегасе мы не могли просто сесть в машину и поехать в Гранд-каньон.
[...] beauty of Las Vegas, we could not just get in the car and go to the Grand Canyon.
Там можно сесть на автобус 13 или 14, который едет в Лэнгли Парк.
There you can take the bus 13 or 14, which travels at Langley Park.
[...] при ведении работ, повлекшее по неосторожности смерть человека, мужчина может сесть в тюрьму на срок до пяти лет.
[...] work, resulting in the death of man, a man may go to prison for up to five years.
Когда вы останавливаетесь поговорить с друзьями, ваш пес может сесть или даже лечь.
When you stop to talk to friends, they may sit , or even lie down.
А еще летом можно сесть в машину и уехать.
In addition, in summer we could get in the car and drive away.
От парковки Тронкетто, принять вапоретто линию 2 и сойти на площади Рима, а оттуда сесть на линию п.
From the Tronchetto parking area, take the vaporetto line 2 and get off at Piazzale Roma and from there take line n.
[...] сесть на диету, но люди, какой из них лучше всего подходят для их психики и нашего кармана книгу.
[...] on a diet, but the people, which one is best suited to their psyche and our pocket book.
Потребуется всего 15 минут, чтобы выбрать для себя автомобиль, сесть за руль и отправиться в дорогу.
Just fifteen minutes, so you can choose a car for yourself and sit behind the wheel.
[...] Парикии, просто скажите водителю автобуса, что вы хотите увидеть древние мраморные карьеры и он доставит вас до входа.
[...] that you wish to see the ancient marble quarries and he will take you up to the entrance.
[...] местный автобус( daladala) из Дар-эс-Саламе( автовокзал Мвенге) к Багамойо, оставить его на Zinga и взять такси( мотоцикл) оттуда.
Or the local way: take a local bus from Dar es Salaam( Mwenge Bus Station) toward Bagamoyo, leave it at Zinga and take a taxi( motorbike) from there.
[...] в терминах" сесть на диету ', а вместо этого сконцентрировать свое внимание на постоянные изменения в привычках питания.
[...] to think in terms of" go on a diet' and instead focus on permanent changes in eating habits.
Уже никто явно не выступает против БАД: кому ж охота в очередной раз сесть в лужу?
No one explicitly does not oppose BAA: Well who hunt once again sit in a puddle?
[...] своего автомобиля, без необходимости дожидаться автобуса или переплачивать за услуги такси, и спокойно добраться до своего места назначения.
Efficiently and comfortably, arriving in the country, just get behind the wheel of your car, without having to wait for the bus or overpay for taxi service, and easy to get to your destination.

Results: 855, Time: 0.075

OTHER PHRASES
arrow_upward