Translation of "сидеть в тюрьме" (sidet' v tyur'yme) in English

Results: 30, Time: 0.0092

Examples of Сидеть В Тюрьме in a Sentence

Он должен сидеть в тюрьме.
He's probably in jail.
Он не должен сидеть в тюрьме.
He shouldn't be in prison.
Я буду сидеть в тюрьме.
I'm gonna be in jail.
Разве он не должен сидеть в тюрьме?
Shouldn't he be in jail?
А завтра ты будешь сидеть в тюрьме.
You will be in jail by tomorrow.
Но это лучше, чем сидеть в тюрьме.
This is better than being in jail.
Если сделаешь что-то подобное, будешь вечно сидеть в тюрьме.
Something like that, you would be in jail forever.
Будет сидеть в тюрьме вместо Петера!
She will be jailed instead of Peter!
Ты должен сидеть в тюрьме с другими преступниками.
You should be sitting in jail with other criminals.
Ты должен был сейчас сидеть в тюрьме.
You should be sitting in jail right now.
Знаете, ваш брат не должен сидеть в тюрьме.
Your brother doesn't have to be in jail.
Этот человек должен сидеть в тюрьме, и когда я стану Премьер-министром, я его туда посажу.
The man should be in jail, and when I am Prime Minister, I will put him there.
Как сообщил политик, люди, фигурирующие в этих документах, однозначно должны сидеть в тюрьме.
According to the politician, people who appear in these documents should definitely be in prison.
Ты должен сидеть в тюрьме за то, что сделал, а не стоять здесь с этой дурацкой ухмылкой на лице.
You should be in jail right now for what you did, instead of standing here with that damn smirk on your face.
Это ты, Ларш Юхан Букт, должен сидеть в тюрьме!
You, Bucht, are the one who should be in prison!
Нет, ваш доктор — преступник, он должен сидеть в тюрьме, и его практику нужно закрыть.".
No, your doctor is a criminal, he should be put in jail, and he needs to be shut down".
Я просто думаю, что вы все должны сидеть в тюрьме, а не вести дела.
I just think you people should be in jail, not out working cases.
Он бы не стал напиваться, ходить по борделям, драться с представителями закона и сидеть в тюрьме.
He would not get drunk, or go to brothels, or fight officials and get thrown in jail!
Но если я скажу, что сделал это, то я буду сидеть в тюрьме до конца своей жизни.
If I say I did it, then it will be me in jail for the rest of my life.
Но у тебя этого все равно не будет, когда будешь сидеть в тюрьме.
Lot of good it will do you when you're rotting in jail.
Но еще меньше хочу сидеть в тюрьме.
I may not want to spend my life at a desk job, but I sure as hell don't want to spend it in jail either.
Но Том не извращенец и он точно не должен сидеть в тюрьме.
But Tom is not a pervert, and he shouldn't be in jail.
Я просто думал, что сидеть в тюрьме, значит СИДЕТЬ в тюрьме.
I just figure when you're in prison, you're in prison.
Теперь придется сидеть в тюрьме из-за" 50 оттенков серого.".
Now i'm going to jail for Fifty Shades Of Grey.
Почему я должен сидеть в тюрьме, чтобы защитить Вашу свободу?
Why do I have to go to jail to protect your freedom?
Не нам сидеть в тюрьме еще год.
We're not the ones who have to sit in prison for another year.
Я не позволю ей сидеть в тюрьме за преступление которого она не совершала.
I'm not gonna have her sit in jail for a crime she didn't commit.
Пап, если она хочет сидеть в тюрьме, пусть.
If she wants to go to jail, dad, let her.
Депутат Фрага, половина ваших коллег, здесь в этом зале.. должна сидеть в тюрьме.
Rep. Fraga, half of your colleagues in this house... should be in jail.
Это производители тех сухариков должны сидеть в тюрьме.
It's the makers of those toaster pastries That should be in jail.

Results: 30, Time: 0.0092

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More