Translation of "сказать" in English

Results: 38681, Time: 0.0078

to say say to tell tell do is say do is tell tellyou have been said have been telling saying said telling told says tells

Examples of Сказать in a Sentence

Часто Иногда Практически никогда Трудно сказать
Often Sometimes Practically never Hard to say
И сегодня мы можем сказать , что все наши поставленные цели были выполнены.
And today we can say that all our goals have been reached.
Сегодня невозможно точно сказать , какие звезды на небе являются братьями и сестрами Солнца.
Today it's impossible to tell exactly which stars in the sky are siblings of the Sun.
Если да, Вы можете мне сказать или написать их фамилии и возраст?
If yes, can you tell me or write their names and ages?
Теперь, тебе нужно сказать лишь слово, и мы займемся им
Now, all you have to do is say the word and we will go get him.
Ты должна сказать ...
What you should do is tell ...
Нет, это... это... это... очень грустно, и я, просто, хотела сказать , что мне жаль. Вот и все.
no, it-it-it's sadand, and I just wanted to tellyou that i'm sorry.
насыщенным и всеобъемлющим, хотя и можно было бы больше сказать о работе структур по конкретным странам.
annex) is rich and comprehensive, although more could have been said about the work of the country-specific configurations.
Это то, что я собиралась ей сказать .
that's what I have been telling her.
Она задумалась, и думает и думает, как сказать , мол
She thought and thought and thought, how to say it
В этом смысле мы можем сказать , что этот протокол независим от политики.
In that sense, we could say that the protocol is policy-agnostic.
Губаева Люда: Тамик тоже собирается нам что-то сказать , мы это слышим.
Gubaeva Luda: Tamik also wants to tell us something, we can hear it.
Люди точно могли сказать , что они были с Иисусом.
People could tell they had been with Jesus.
Вам нужно сказать ей всего лишь несколько слов.
All you need do is say a few words to her.
Тебе всего лишь нужно сказать ему, где ты была, и что Регина заперла тебя
All you have to do is tell him where you have been and that Regina locked you up.
Да? Я должна тебе что-то сказать .
I have something to tellyou
Он должен быть не сокращенной записью уже сказанного, а более полной записью того, что намеревались сказать .
They should not be a reductive record of what happened to have been said, but they should be more a full record of what was intended to have been said .
после посещений бабушки и дедушки, которые считают моего клиента виновным, и могли сказать ребенку что угодно.
time when the grandparents, who believe my client to be guilty... could have been telling this child anything
И, я должен также сказать , непонятные процедуры таможенного оформления позволяют процветать коррупции.
And I have to say too that unclear customs procedures allow corruption to thrive.
Но могу сказать , что языковой барьер отнюдь не проблема для общения.
But I can say that the language barrier is not a problem for communication by any means.
Можно сказать то же самое и в отношении правовых инструментов, применяемых в сфере пассажирских перевозок.
It is possible to tell the same and concerning the legal instruments used in the field of passenger transportation.
Бывают, однако, случаи, когда мы не можем сказать правду, ибо это причинит кому-то вред.
However, there are cases when we cannot tell the truth, because this will harm someone.
Но чего я не могу сделать, так это сказать " К черту!"
But what I can't do is say " Fuck it"
Все, что тебе нужно, это сказать ему, что Перезвон здесь и он примчится.
All you have to do is tell him Jangles is here, and he will come running.
Товарищ, позвольте вам что-то сказать .
Comrade... letme tellyou something
Можно сказать , что сотрудничество между прибрежными государствами служит инструментом для соблюдения в полной мере двух других обязательств.
That is to say that cooperation between riparians is instrumental to full compliance with the other two obligations.
Я могу сказать , что эти знания заставляют меня и мою жену формировать здоровый образ жизни у наших детей.
I can say that it pushes me and my wife to model healthy lifestyles for our children.
Мне нужно сказать тебе о Любви — как о главном Законе Мироздания!
“ I need to tell you about Love, Which is the main Law of the Universe!
Вы можете сказать , сколько столбов в этой картине?
Can you tell how many columns are in this picture?
Все, что тебе нужно, просто сказать да.
All you have to do is say yes.

Results: 38681, Time: 0.0078

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More