Проверка силы сигнала беспроводной связи Если сигнал вашей беспроводной сети или компьютера слабый или есть помехи в беспроводной сети, принтер может не обнаружить сигнал.
h10032.www1.hp.com
Check the wireless signal strength If the strength of the signal for your wireless network or computer is weak or if there is interference on the wireless network, the printer might not be able to detect the signal.
h10032.www1.hp.com
[ Живым или мертвым] слабый эротических 3D CG изображений часть 1- 9/ 30
ru.hentai-image.com
[ Dead or alive] faint erotic 3D CG images part 1- 9 / 30
hentai-image.com
Телефон не заряжается l Слабый электрический контакт.
www.ruggear.ru
The phone is not charging l Poor electrical contact.
www.ruggear.ru
Эти меры имеют довольно слабый эффект, однако повышают неопределенность относительно уже слабого экономического положения России и вызывают рост инфляции в стране.
seb.lv
These measures have a rather low impact, but they increase uncertainty about russia's already weak economic situation and add to inflation there.
seb.lv
Хлорид цетилпиридиния – это слабый антисептик, который уничтожает бактерии и подавляет развитие некоторых грибков и вирусов.
ravimiregister.ravim...
Cetylpyridinium chloride is a mild antiseptic that destroys bacteria and inhibits growth of certain fungi and viruses.
ravimiregister.ravim...
1. Слабый контроль за процессом закупок на местах создает для УВКБ риск финансовых потерь и хищений
daccess-ods.un.org
Supply chain management 1. Control weaknesses in local procurement exposes UNHCR to risks of financial loss and fraud
daccess-ods.un.org
Слабый экономический рост Японии наметившийся в конце декабря — в начале этого года может быть задушен протекционистской политикой Трампа, та как львиная доля экспорта Японии, включая автомобили приходится на США.
blog.tickmill.com
There was feeble economic recovery seen in late December, which means early this year could be stifled by Trump protectionist policies.
blog.tickmill.com
Я трусливый и слабый .
i'm cowardly and fragile .
<< Мы-- народ небольшой, слабый во всех отношениях, но мы хотим хранить огонь нашего сопротивления, которое
показывает, что мы являемся народом свободным и достойным уважения>>.
daccess-ods.un.org
" We are a little people, frail in all aspects of life, but we wish to
keep alive the flame of our resistance, which identified us as a free and honourable people".
daccess-ods.un.org
Разбитый череп и слабый пульс.
- Cracked skull and a thready pulse.
Слишком часто слабый таможенный контроль и отсутствие надлежащего управления арсеналами и запасами обусловливают нерегулируемое попадание стрелкового
оружия и легких вооружений из санкционированного государством сектора на нелегальный рынок путем кражи, контрабанды и другими средствами.
daccess-ods.un.org
Too often, lax customs enforcement and the lack of proper stockpile and inventory management allow for
the unregulated diversion of small arms and light weapons from the State-sanctioned sector to the illicit market through theft, smuggling and other means.
daccess-ods.un.org
Индикатор SYNCLOCK может не высвечиваться, если принятый сигнал слабый , и синхронное детектирование не действует.
download.sony-europe...
SYNCLOCK indicator may not appear when the received signal is weak and synchronous detection does not take effect.
download.sony-europe...
» К удивлению преданных, давая что окончательный польский проявляется штраф, белая нить, как
линия все вокруг тела Шри Мадхава( например, брахманы нить) и на его лбу слабый tilaka appeared
mayapur.com
To the surprise of the devotees, giving that final polish manifested a fine, white thread-like line all around the
body of Sri Madhava( like a brahmana thread), and on His forehead a faint tilaka appeared.
mayapur.com
Слабый контакт между ротором и щеткой.
www.swagelok.de
Poor contact between rotor and brush.
www.swagelok.de
Регулятором выбран слишком слабый эффект пламени.( См. рис. 2) Уровень воды в поддоне может быть слишком
высоким из-за того, что ящик открывался и закрывался слишком часто, бак для воды снимался слишком часто или камин передвигался.
www.ewt-glendimplex....
Flame eff ect control knob is set too low .( See Fig. 2) The water in the sump
may be too high due to the drawer being opened and closed a number of times, water tank removed a number of times, or the fi re has been moved.
www.ewt-glendimplex....
• В качестве добавки используйте обычное моющее средство или слабый мыльный раствор!
www.produktinfo.conr...
• use a commercially available detergent or mild soap to clean!
www.produktinfo.conr...
149. Во время своей ревизии ЮНОСОМ Комиссия отметила слабый контроль за проведением денежных операций и случаи нарушений
установленных процедур, что привело к потерям и расходам Организации, которых можно было избежать.
daccess-ods.un.org
149. During its audit of UNOSOM, the board noted control weaknesses in cash management and violations of established procedures
which resulted in losses and avoidable expenditures to the Organization.
daccess-ods.un.org
- Это слабый аргумент, Харрис.- Слабый ?
that's a feeble argument, Harris.
Например, у них нет возможности делать значительные финансовые отчисления на нужды меньшинств или какихто
районов, и они могут опасаться, что их слишком слабый государственный аппарат не устоит в случае делегирования полномочий на низовые уровни.
daccess-ods.un.org
They lack the capacity to make extensive financial transfers to minority groups or regions,
for example, and they may fear that their state apparatus is too fragile to countenance devolution.
daccess-ods.un.org
Гарри увидел, как поднялась держащая палочку белая рука, ощутил, как
Волан- де- Морта окатила волна отвратительной злобы, увидел, как на полу забился в агонии слабый старик...
" And Harry saw" the white hand raise its wand" and
felt voldemort's surge" of vicious anger." Saw the frail old man on the floor" writhe in agony.
Пульс есть, но слабый .
i've got a pulse, but it's thready .
73. Мало кто сомневается в том, что для финансирования своей деятельности и поддержки своих исполнителей<< Аль-Каида>> пользуется денежными курьерами( см. вставку 1 и приложение IV). Усиленное внимание властей
к регулируемым финансовым системам, с одной стороны, и слабый контроль на многих границах, с другой, попрежнему делают
физическое перемещение денег и иных ценностей привлекательным как для террористов, так и для прочего преступного элемента.
daccess-ods.un.org
73. There is little doubt that Al-Qaida makes use of cash couriers for the purposes of financing its activities and supporting its operatives( see box 1 and annex IV). Enhanced scrutiny
by authorities of regulated financial systems and the lax controls at many borders continue to make the
physical movement of cash and other forms of value attractive to terrorists as well as other criminals.
daccess-ods.un.org
Выберите уровень оптимизации от значения Lv1( слабый ) до Lv5( сильный).
helpguide.sony.net
Select the optimization level from Lv1( weak ) to Lv5( strong).
helpguide.sony.net
Имеет слабый запах, легко наносится.
euroshpon.com.ua
Has a faint odor, easy to apply.
euroshpon.com.ua
А слабый рост экономики — это слабый рост зарплат и прибыли, упущенные возможности по повышению уровня жизни и борьбы с бедностью.
forumspb.com
Weak economic growth implies poor growth of wages and profits, loss of opportunities for improving livings standards and fighting poverty.
forumspb.com
I= Слабый воздушный поток, специально предназначенный для создания прически II= Воздушный поток средней интенсивности для сушки
волос III= Сильный воздушный поток для очень быстрой сушки волос g
www.download.p4c.phi...
F Airflow slide switch 0 Off I Low airflow specially intended for styling II Medium airflow
for drying III High airflow for ultra-fast drying g
www.download.p4c.phi...
Касайтесь H до тех пор, пока на дисплее не появится слабый
www.wehkamp.nl
Touch H repeatedly until the display shows mild
www.wehkamp.nl
Это включает: a) высокий уровень вакансий
на ключевых управленческих и оперативных должностях; и b) слабый контроль в таких областях, как: i) управление программами;
ii) мониторинг программ; iii) национальное исполнение; iv) инвентарный учет; v) рациональное использование непрофильных ресурсов; и vi) соблюдение мер политики и процедур в различных сферах оперативной деятельности.
daccess-ods.un.org
These include:( a) high vacancy levels in
key managerial and operational positions; and( b) control weaknesses in the areas of:( i) programme management;( ii)
programme monitoring;( iii) national execution;( iv) inventory management;( v) management of non-core resources; and( vi) compliance with policies and procedures in various operational areas.
daccess-ods.un.org
99. Международное сотрудничество, твердо закрепленное правом прав человека и часто подтверждаемое в международных политических обязательствах, касающихся технического и профессионального образования
и подготовки, играет особо важную роль в оказании поддержки странам, имеющим слабый потенциал в этой сфере.
daccess-ods.un.org
99. International cooperation, well established by human rights law and often reiterated in international political commitments for technical and vocational education and
training, is particularly important for support to countries with feeble capacities in such education and training.
daccess-ods.un.org
Источник энергии питающий эту комнату- слабый .
The power source that fuels this chamber is fragile .
Notice
This website or its third-party tools use cookies, which are necessary to its functioning and required to achieve
the purposes illustrated in the cookie policy. If you want to know more or withdraw
your consent to all or some of the cookies, please refer to the cookie policy.
By closing this banner, scrolling this page, clicking a link or continuing to browse otherwise, you agree to the use
of cookies.