"СЛАБЫЙ" ENGLISH TRANSLATION

Слабый Translation Into English

Results: 680, Time: 0.0721


слабый
a mild Back

Examples of Слабый in a Sentence


Индикатор SYNCLOCK может не высвечиваться, если принятый сигнал слабый , и синхронное детектирование не действует.
SYNCLOCK indicator may not appear when the received signal is weak and synchronous detection does not take effect.
[ Живым или мертвым] слабый эротических 3D CG изображений часть 1- 9/ 30
[ Dead or alive] faint erotic 3D CG images part 1- 9 / 30
Телефон не заряжается l Слабый электрический контакт.
The phone is not charging l Poor electrical contact.
[...] довольно слабый эффект, однако повышают неопределенность относительно уже слабого экономического положения России и вызывают рост инфляции в стране.
[...] rather low impact, but they increase uncertainty about russia's already weak economic situation and add to inflation there.
1. Слабый контроль за процессом закупок на местах создает для УВКБ риск финансовых потерь и хищений
Supply chain management 1. Control weaknesses in local procurement exposes UNHCR to risks of financial loss and fraud
Хлорид цетилпиридиния – это слабый антисептик, который уничтожает бактерии и подавляет развитие некоторых грибков и вирусов.
Cetylpyridinium chloride is a mild antiseptic that destroys bacteria and inhibits growth of certain fungi and viruses.
[...] года может быть задушен протекционистской политикой Трампа, та как львиная доля экспорта Японии, включая автомобили приходится на США.
[...] economic recovery seen in late December, which means early this year could be stifled by Trump protectionist policies.
Я трусливый и слабый .
i'm cowardly and fragile .
Выберите уровень оптимизации от значения Lv1( слабый ) до Lv5( сильный).
Select the optimization level from Lv1( weak ) to Lv5( strong).
[...] мира с тех пор подтверждают, что клетки всех живых существ излучают свет, крайне слабый свет, слабый свет в живых клетках!
[...] since confirmed that the cells of all living beings emit light, an extremely faint light, a faint glow in living cells!
Слабый контакт между ротором и щеткой.
Poor contact between rotor and brush.
[...] из-за того, что ящик открывался и закрывался слишком часто, бак для воды снимался слишком часто или камин передвигался.
[...] a number of times, water tank removed a number of times, or the fi re has been moved.
[...] денежных операций и случаи нарушений установленных процедур, что привело к потерям и расходам Организации, которых можно было избежать.
[...] in cash management and violations of established procedures which resulted in losses and avoidable expenditures to the Organization.
Для oчистки испoльзуйте слабый детергент.
Use a mild detergent for cleaning.
[...] профессионального образования и подготовки, играет особо важную роль в оказании поддержки странам, имеющим слабый потенциал в этой сфере.
[...] education and training, is particularly important for support to countries with feeble capacities in such education and training.
[...] они могут опасаться, что их слишком слабый государственный аппарат не устоит в случае делегирования полномочий на низовые уровни.
[...] or regions, for example, and they may fear that their state apparatus is too fragile to countenance devolution.
[...] сигнал вашей беспроводной сети или компьютера слабый или есть помехи в беспроводной сети, принтер может не обнаружить сигнал.
[...] if there is interference on the wireless network, the printer might not be able to detect the signal.
С теми, которые имеют низкое кровяное давление производят сигнала настолько слабый и нарушается предотвращать управления аритмий.
[...] who have low blood pressure produce a signal so faint and disturbed as to prevent control of arrhythmias.
А слабый рост экономики — это слабый рост зарплат и прибыли, упущенные возможности по повышению уровня жизни и борьбы с бедностью.
[...] growth implies poor growth of wages and profits, loss of opportunities for improving livings standards and fighting poverty.
[...] II= Воздушный поток средней интенсивности для сушки волос III= Сильный воздушный поток для очень быстрой сушки волос g
[...] Low airflow specially intended for styling II Medium airflow for drying III High airflow for ultra-fast drying g
[...] учет; v) рациональное использование непрофильных ресурсов; и vi) соблюдение мер политики и процедур в различных сферах оперативной деятельности.
[...] inventory management;( v) management of non-core resources; and( vi) compliance with policies and procedures in various operational areas.
Также помните, что при отрицательных температурах даже слабый ветер многократно увеличивает силу мороза.
Also remember that at low temperatures even a mild breeze greatly increases the power of frost.
Ты слишком слабый противник, чтобы тебя убивать.
You are too feeble an opponent to be worth killing.
Источник энергии питающий эту комнату- слабый .
The power source that fuels this chamber is fragile .
ЕЦБ, вероятно, постарается повысить инфляцию и помочь экспортерам, сохранив слабый евро.
The ECB will probably act to boost inflation and help exporters by keeping the euro weak .
[...] до истечения срока добровольного заключения в крыше просверливается тончайшее отверстие, через которое в камеру проникает слабый луч света.
[...] subtle roof they drill a small hole, through which faint ray of the light passes into the camera.
Слабый контакт между трубкой, вкладкой и фиксирующим блоком.
Poor contact between tubing, collet, and fixture block.
Слабый звук Настройте громкость в меню OSD.
Low sound Adjust the volume on the OSD menu.
[...] подорвать конкурентоспособность, а новые требования могут усилить процесс концентрации среди производителей и экспортеров и вызывать маргинализацию мелких производителей.
[...] costs might undermine competitiveness and the new requirements may reinforce concentration among producers and exporters and marginalize smallholders.
Парацетамол классифицируется как слабый анальгетик.
Paracetamol is classified as a mild analgesic.

Results: 680, Time: 0.0721

OTHER PHRASES
arrow_upward