Translation of "следующие аспекты" in English

Results: 267, Time: 0.6128

the following aspects the following points the following issues the following elements the following areas the following dimensions the following topics

Examples of Следующие Аспекты in a Sentence

В процессе установления целевых показателей могут рассматриваться следующие аспекты :
In the target-setting process, the following aspects may be considered.
Следует обратить особое внимание на следующие аспекты :
Attention is drawn particularly to the following points :
Хотелось бы прояснить следующие аспекты .
We would like to ascertain the following issues .
В частности, ППП с удовлетворением отмечает следующие аспекты :
In particular, the SPT notes with satisfaction the following elements :
Конституция регулирует следующие аспекты :
The Constitution addresses the following areas :
Интегра& 29; ция может включать следующие аспекты :
Integration may include the following dimensions :
В данном стандарте ИСО следует конкретно отразить следующие аспекты :
In detail, the ISO standard should address the following topics :
В ходе Международного симпозиума будут рассмотрены следующие аспекты :
During the Internations Suymposium will be addressed the following aspects :
Тем не менее нам хотелось бы высветить следующие аспекты .
However, we would like to highlight the following points .
Рабочая группа приняла к сведению следующие аспекты :
The Working Party took note of the following issues :
Национальными стандартами должны охватываться все следующие аспекты :
National standards should cover all the following elements :
Тематика лекций охватывала следующие аспекты :
Subjects of lectures covered the following topics :
Кроме того, целесообразно учитывать следующие аспекты :
Furthermore, it is useful to consider the following aspects :
Такая подготовка могла бы охватывать следующие аспекты :
This training could cover the following points :
В частности, он сослался на следующие аспекты :
In particular, he referred to the following issues :
61. Комитет с удовлетворением обращает внимание на следующие аспекты :
The Committee notes with satisfaction the following elements :
Следующие аспекты учитываются в стандарте:
The following aspects are taken into account in the standard:
293. Специальный докладчик выделил следующие аспекты :
The Special Rapporteur stressed the following points :
В резюме должны быть включены следующие аспекты :
The summary should include the following aspects :
Политика в этой области охватывает следующие аспекты :
Colombian policy in this area includes the following points :
На мой взгляд, можно выделить следующие аспекты :
In my opinion, we can select the following aspects :
В этой связи Совет особо подчеркнул следующие аспекты :
In that regard, the Council emphasized the following points :
Наши услуги лучше всего характеризуют следующие аспекты :
Our services are best illustrated by the following aspects :
В ответах следует отразить следующие аспекты :
Answers should address the following points :
В данном разделе предлагается проанализировать следующие аспекты :
This section suggests analyzing the following aspects :
Моя страна хотела бы подчеркнуть следующие аспекты .
My country wishes to emphasize the following points .
При создании координационного механизма необходимо учитывать следующие аспекты :
The following aspects need to be considered when creating the coordination mechanism:
5. Комитет рассматривает в качестве позитивных следующие аспекты :
5. The Committee considers as positive aspects the following :
110. Комитет рассматривает в качестве позитивных следующие аспекты :
110. The Committee considers as positive aspects the following :
Были затронуты следующие аспекты , связанные с НПДА:
It provided the following perspectives for the NAPs:

Results: 267, Time: 0.6128

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More