Translation of "собираемся помочь" in English

Results: 279, Time: 0.9177

are gonna help are going to help

Examples of Собираемся Помочь in a Sentence

Мы собираемся помочь твоей сестре, хорошо?
we're gonna help your sister, okay?
Мы собираемся помочь Вам.
we're going to help you.
Мы собираемся помочь ему развить этот дар.
we're gonna help him develop those gifts.
Вот почему мы собираемся помочь ей.
that's why we're going to help her.
Сэм, мы собираемся помочь твоей маме.
Now, Sam, we're gonna help your mom.
Мы собираемся помочь этим парням?
we're gonna help these guys?
Теперь, мы собираемся помочь тебе.
Now, we're gonna help you.
Ок, Джош, мы собираемся помочь тебе получить деньги обратно но только если ты нам дашь возможность распоряжаться.
Okay, Josh, we're gonna help you get your money back, but only if you let us call the shots.
Мы собираемся помочь Талам, то что вы хотите, что бы мы сделали.
We are going to help the Thals, which Is what you want us to do.
Ладно, Сэм, мы собираемся помочь тебе, хорошо?
Okay, Sam, we're gonna help you, okay?
Если мы собираемся помочь вам, мы должны выяснить.
Tuvok, if we're going to help you, we need to find out.
Это лишь еще одно дело из многих, но мы собираемся помочь вам с его раскрытием.
Well, that's just one more case for the pile, but we are gonna help you close it.
Послушай, Саманта, мы собираемся помочь тебе несмотря ни на что.
Look, Samantha, we're going to help you no matter what.
Как только бомба будет готова, мы собираемся помочь с эвакуацией.
As soon as the bomb's ready, we're gonna help with the evacuation.
Я с друзьями собираемся помочь тебе во время Охоты.
My friends and I, we're going to help you during the Hunt.
Нет, мы не уйдем, оставляя тебя с этим беспорядком, мы собираемся помочь тебе убрать.
No, we're not going to leave you with this mess, we're going to help you clean up.
Мы это поняли, ты сам, абсолютно, и мы собираемся помочь тебе это сделать,
We get it, On your own, Absolutely, And we're going to help you do that,
Мы, наконец, создали антивирус и пока Илария сюда не добралась, мы собираемся помочь всем, кому сможем, включая инфицированных.
We have finally cracked the antiviral, and until Ilaria get here, we're going to help everyone we can, including vectors.
Благодаря этому сотрудничеству мы собираемся помочь крупным частным и государственным организациям по всему миру сократить перемещения и
With this partnership, we plan to help large enterprises and governments across the world to reduce the distance
Вы так уверены, что он не собирается помочь вам.
you're so convinced that he's not gonna help you.
Вы собираетесь помочь мне?
You gonna help me?
Да, я, черт побери, собираюсь помочь .
Yes, I damn well am gonna help .
Ты не собираешься помогать своей стране.
you're not gonna help your country.
Я не собираюсь помогать тебе убить Джейсона.
I am not gonna help you murder Jason.
Послушай, я не могу помочь тебе, если ты не собираешься помогать себе.
Listen, I can not help you if you're not going to help yourself.
Значит, ты собираешься помочь мне найти человека с бедами.
So you are gonna help me find the troubled person
Поэтому Вы собираетесь помочь мне... определить точную смертельную дозу.
So you are going to help me..... determine the precise fatal dose.
Я собираюсь помочь тебе стать хорошим человеком.
I am going to help you become a better man.
Так что, если ты не собираешься помочь Доусону, я помогу.
So if you're not gonna help Dawson, I will.
Я не собираюсь помогать тебе.
i'm not going to help you.

Results: 279, Time: 0.9177

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More