Translation of "совсем" in English

Results: 10044, Time: 0.0069

Examples of Совсем in a Sentence

Поведение индивидуальных японских инвесторов было совсем другим.
The behaviour of individual Japanese investors was quite different.
Частная собственность в России не совсем частная и не вполне собственность.
Private ownership in Russia is not really private and not exactly ownership.
Маг и Посвященный — это не совсем одно и то же.
Magician and Initiate are not exactly the same things.
Без поддержки доноров совсем было бы мало публикаций на английском языке.
Without donor support very few publications would at all be available in the English language.
Как мы видим, оно совсем не похоже на то, что понимают под крещением в разных сектах.
As we see, it is not similar at all to what is understood as baptism in various sects.
Многое приходится делать вручную или на совсем устаревшем оборудовании.
Many things have to be done by hand or on completely obsolete equipment.
Летом в Kameleoon совсем не было времени на отпуск.
Summer wasn't all vacations at Kameleoon.
Совсем как ты сейчас смотришь на них.
Just the way you now look at them.
27 Однако было отмечено, что использованное в моделях распределение данных может быть не совсем реалистичным
27 It was noted, however, that the data distributions used in the models may not be entirely realistic
Может быть, погода в этих двух странах будет совсем разной!
Perhaps the weather in the two countries is totally different!
В Бишкеке интерес к профессиональным организациям совсем невысок( 22, 4%).
In Bishkek, interest in professional organizations is not high at all( 22
Это уже совсем новое поколение техники КАМАЗ, оснащенное немецкими двигателями Daimler.
This is already absolutely new generation of the KAMAZ technologies equipped with the German engines of Daimler.
Скорость отжима может быть уменьшена, или же отжим может быть совсем исключен, повернув регулятор в положение.
The spin speed may be lowered, or the spin cycle can be excluded altogether by selecting the symbol.
Но ему совсем нелегко.
But it hasn't been easy for him.
Однако, некоторые определения не совсем ясны.
However, some definitions are quite unclear.
Дэвид Огилви как-то сказал, что потребитель не совсем не идиот.
David Ogilvy once said that the consumer is not really an idiot.
Это не совсем традиционный, основанный на принципах дистилляции самогонный аппарат.
it's not exactly traditional, based on the principles of distillation of moonshine.
Миллиарды лет назад поверхность Марса выглядела совсем по-другому, чем сегодня.
Billions of years ago the surface of Mars looked very different than it does today.
Правда, не совсем ясно, какой именно вид образования может получать работник у работодателя.
However, it is not clear what type of education the employee can obtain at the enterprise.
Но уж ты прости меня, не позволяет Бог совсем боль тебе снять …
Forgive me, God does not allow me to remove your pain completely
Другие игры пошли еще дальше, и без amiibo не работают совсем .
Other games went even farther and don't work without amiibos at all .
Вам сложно или вы совсем не можете это сделать?
it's difficult for you or you just can't do it?
Однако результаты этих обзоров были не совсем последовательны.
However, they also showed results that were not entirely consistent.
С появлением новых находок она будет меняться или даже может совсем исчезнет.
As new finds will emerge it will change or may totally disappear.
Научиться этому совсем несложно, и теперь я это делаю, не задумываясь.
it's not difficult; I don't even think about it now.
Природа этих отношений не совсем ясна.
The nature of these relations is not absolutely clear.
Вводить прикорм следует постепенно, не отказываясь совсем от грудного вскармливания.
Complementary food should be introduced gradually, without stopping breastfeeding altogether .
Гидеон умер совсем недавно, пару часов назад.
Gideon hasn't been dead for long, no more than a couple of hours.
Наòуральная кожа òребуеò совсем особого внимания и ухода.
Natural leather requires quite particular care and attention.
Остров" Рыба" в Боливии это не совсем остров и рыбу вы там точно не найдете!
Fish Island( Isla de Pescado) in Bolivia is not really an Island and there aren't any fish!

Results: 10044, Time: 0.0069

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More