Translation of "совсем" (sovsem) in English

S Synonyms

Results: 8123, Time: 0.0261

Examples of Совсем in a Sentence

Не совсем понятно, имеет ли написание с малой буквы такое же значение.
It is not clear if the lower case usage assumes the same meaning.
Построенный совсем недавно уютный и недорогой хостел удовлетворит все ваши потребности.
Cozy and inexpensive hostel built quite recently will satisfy all your requirements.

Интеллектуальная миграция из России совсем не обязательно невозвратный поток.
The intellectual migra on from Russia is not necessarily an irrevocable fl ow.
Не совсем уверен, где именно я записал вот этот фрагмент.
I’ m not really sure where I have recorded this.
Но пока мы не совсем готовы их принять по причине множественного" но".
But we’ re not quite ready to accept them.
Это не совсем то же самое что и симпатия или сочувствие.
It is not the same as sympathy or empathy.
Это не совсем традиционный, основанный на принципах дистилляции самогонный аппарат.
It's not exactly traditional, based on the principles of distillation of moonshine.

Для заготовки нужно брать не совсем молодые, но и не старые листочки.
For external procurement you need to take not really young but not old leaves.
Натуральная кожа требует совсем особого внимания и ухода.
Natural leather requires quite particular care and attention.
Вы приземлитесь в Международном аэропорту Дубая, совсем недалеко от центра города.
Land at Dubai International Airport and the city centre is a short journey away.
Композитные показатели обладают совсем другими свойствами.
Composite indicators have very different properties.
Не совсем то, что я имел в виду, но.
Not exactly what I had in mind, but.
Наòуральная кожа òребуеò совсем особого внимания и ухода.
Natural leather requires quite particular care and attention.
Облака плотные и высокие, но погода совсем не дождливая.
Clouds are high and dense, but weather is not rainy.
Этого совсем недостаточно, чтобы обеспечивать их семьи.
That is not really enough to spend for their families.
Но оказалось, что это не совсем так.
But it turned out that it is not so.
Евгений Арцебасов решил нарисовать не совсем логотип, он придумал персонажа.
Eugene Artsebasov decided to draw not really a logo but a character.
Поведение индивидуальных японских инвесторов было совсем другим.
The behaviour of individual Japanese investors was quite different.
Без поддержки доноров совсем было бы мало публикаций на английском языке.
Without donor support very few publications would at all be available in the English language.
Холодильник стоит не совсем вертикально, это может вызвать дрожание даже.
The refrigerator is not completely upright on the floor and rocking when slightly.
Картинка может не совсем живописна, но имеет замечательную энергию и очарование.
Painting may not exactly picturesque, but has.
Она почти совсем неизвестна польскому читателю.
She is almost completely unknown to Polish readers.
Правда, не совсем о Бахчисарае?
Is it truely, not exactly about Bakhchisaray?
В современной России люди всё-таки ценят свободу, хоть и не совсем осознанно.
In modern Russia, people value freedom, though not quite consciously.
Нельзя совсем расслабляться, а Нгимби бьёт и коленом в прыжке.
You can not really relax, and Ngimbi knee strikes and jump.
Он прошёл совсем рядом со стражниками, но те не заметили Его.
He passed very close through the guards but they did not notice Him.
Это на самом деле совсем не так пугающе.
It's really not all that scary.
Реальность, как мы ощущаем его, не совсем реальная.
Reality, as we sense it, is not quite real.
Тем не менее, совсем не обязательно этого делать.
However, all that is not necessary.
Ренато Усатый: Это не совсем так.
Renato Usatyi: That is not exactly true.

Results: 8123, Time: 0.0261

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS

S Synonyms of "совсем"


любых
все
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More