СОГЛАСОВАТЬ ВРЕМЯ IN ENGLISH

What does "согласовать время" (soglasovat' vremya) mean in English

Results: 103407, Time: 0.1328

Click english translation to filter results
to agree to harmonize to align to reconcile harmonise

время
time hours is now moment

Examples of using "Согласовать Время" in a sentence and their translations

Просим заранее согласовать время посещения SPA- процедур.
Price offer: 250 EUR *SPA procedure visit time should be previously aligned.
Прием документов: понедельник- пятница( предварительно согласовать время).
Documents: monday-friday(agreed upon time).
После отгрузки товара вам будет выслан EXPRESS DELIVERY NUMBER, чтобы согласовать время и место доставки, свяжитесь с вашим местным отделением курьерской службы.
After shipment you will be sent EXPRESS DELIVERY NUMBER, to coordinate the time and place of delivery, please contact your local office of the courier service.
прокатной компании закрыт — необходимо связаться с прокатной компанией либо со специалистами travelocars, чтобы согласовать время получения транспортного средства.
closed, it is necessary to contact this company or travelocars specialists in order to negotiate the time of receiving the vehicle.
сентября и обратно 22 – 24 сентября – для чего участникам необходимо согласовать время прибытия и отбытия с секретарем.
will be organized on september, 19–20, and back on september, 22–24 for all participants – time of arrival and departure should be agreed with secretary.
согласованное время доставки;
(b) the agreed time of delivery;
ЮНФПА согласовал время представления докладов о МРФ с ПРООН и ЮНИФЕМ.
UNFPA has harmonized the timing of MYFF reporting with UNDP and UNIFEM.
Определите компании, представляющие для вас наибольший интерес, свяжитесь с ними и согласуйте время и темы переговоров.
Select companies the most interesting for your business and contact them to agree on the time and topic of negotiations.
Забрать заказ из пункта самовывоза можно предварительно согласовав время и дату.
Pick up order from self-delivery point can be when pre-agreed time and date.
Еще одним неприемлемым требованием, связанным с процессом уведомления, является неформальное или формальное предписание для организаторов согласовывать время и место собрания с властями.
Another inappropriate requirement attached to the notification process is informally or formally imposing on the organizers the expectation to negotiate the time and place of the assembly with the authorities.
Мы несколько раз с ним встречались, согласовали время посещения ребёнка.
We met with him a few times, agreed on a visitation schedule.

Results: 103407, Time: 0.1328

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More