Translation of "специалистов" (spetsialistov) in English

Results: 22298, Time: 0.4421

specialists professionals experts practitioners technicians professional specialist expert technician practitioner

Examples of Специалистов in a Sentence

Повысилось значение лицензирования медицинских специалистов в Словении и Эстонии.
Licensing of medical specialists has increased in importance in Estonia and Slovenia.
Европейская программа подготовки специалистов городского транспорта;
European training programme for urban transport professionals;
Новое поколение специалистов должно быть готово преодолевать эти барьеры.
A new generation of specialists should be ready to overcome these barriers.
Подготовка и переподготовка специалистов в области дистанционно- го зондирования.
Training and retraining of specialists in the area of remote sensing.
Приглашение специалистов и наблюдателей на совещания рабочих групп.
Invitation of experts and observers to meetings of working groups.
Провести расчет численности ИТ-специалистов в секторе ИКТ в соответствии.
To calculate the number of IT professionals in the ICT sector in accordance with.
Ознакомление специалистов со Справочником по возвращению активов;
Familiarization of practitioners with the Asset Recovery Handbook,
Мы считаем важным партнерство бизнеса и сферы образования для подготовки квалифицированных специалистов.
We believe that partnership between business and education is important for training skilled specialists.
Группа специалистов под эгидой Назарбаев Университета должна приступить к этой работе.
The group of experts under the auspices of Nazarbayev University is to begin this work.
Схемы для специалистов частного сектора.
Schemes for private sector professionals.
Информация о схемах для специалистов частного сектора отсутствует.
There is no information available on schemes for private sector professionals.
Пусть один из наших специалистов отремонтирует ваш глушитель или выхлопную систему.
Let one of our technicians repair your muffler or exhaust system.
Созывающие приветствовали всех участников и особенно приглашенных специалистов:.
The Co-conveners welcomed all participants and, in particular, the invited experts:.
Проведение сертификации и аккредитации лабораторий ОЗ и обучение лабораторных специалистов;
Certification and accreditation of PH laboratories and training of laboratory specialists;
Сводная таблица для специалистов по идентификации Таблица 8.
Summary for practitioners on identification Table 8.
Значительное внимание в Компании уделяется развитию квалифицированных специалистов.
The Company pays significant attention of the qualified experts' development.
Нехватка воды(питьевая и орошаемая) Нехватка специалистов и тренеров.
Water Shortages(drinking and irrigation) Lack of specialists and trainers.
Подготовка креативных компетентных специалистов-исследователей в обществе знания// Высшее образование сегодня.
Training of creative competent professional researchers in the society of knowledge.
Расчет общей численности ИТ-специалистов в Азербайджане, их доли по.
The calculation of the total number of IT professionals in Azerbaijan, their proportion.
Непоследовательность учета среди специалистов может помешать ведущимся расследованиям;
Inconsistent record keeping across practitioners may hamper investigations that do arise;
Тренинги для сервисных специалистов Покупателей и Дистрибьютеров.
Training for customer service technicians.
Внутренний тренинг для сервисных специалистов TM.
In-house training for TM Maintenance Technicians.
Мобилизация общины и специалистов на создание лечебного центра на Маврикии V.
Community and professional mobilization to develop a treatment centre in Mauritius V.
В компании работает более 2000 квалифицированных специалистов.
The company employs more than 2000 qualified specialists.
Документ является руководством для полевых специалистов в вопросах взаимодействия с коренными народами.
The Consent provides guidance to field practitioners on engaging with indigenous peoples.
Среднее понимание различий среди специалистов не намного выше – 3, 5.
Average understanding of differences is not much higher among specialist – 3.5.
Совет директоров Администрации состоит из ведущих местных и иностранных специалистов.
The Board of Directors of Administration consists of leading local and foreign experts.
Организация соответствующих ознакомительных учебных поездок для таких специалистов;
Organization of relevant study tours for such professionals;
Программа повышения квалификации специалистов нефтегазовой отрасли для работы в западных компаниях;
Professional development programmes for oil and gas industry professionals in Western companies;
Не теряйте времени и будьте всегда начеку с помощью наших опытных специалистов.
Prevent downtime and stay on-alert 24/7 with help from our experienced technicians.

Results: 22298, Time: 0.4421

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More