Translation of "способах" (sposobakh) in English

S Synonyms

Results: 1364, Time: 0.1673

ways how methods means the modalities modes the manner techniques avenues modus

Examples of Способах in a Sentence

Они также поговорили о способах борьбы с терроризмом и экстремизмом.
They also considered ways to fight terrorism and extremism.
Более подробно о способах передачи параметров в функцию описывается здесь.
For more details on how to pass parameters to a function, see here.
Знания о способах защиты своих прав.
Knowledge about ways to protect your own rights.
Наш последний отзыв о способах похудеть быстро заключается в ежедневных тренировках.
Our last tip about how to lose weight quickly is to exercise daily.
МКГР мог бы подумать о возможных способах объединения вариантов 1 и 2.
The IGC could reflect on possible ways to merge options 1 and 2.
Информацию о дополнительных способах зарядки см. в разделе “ использование sonicare в поездках ”.
Read‘Travelling with your Sonicare’ for additional charging methods.
Узнайте больше о наиболее распространенных преаналитических ошибках и способах их предотвращения.
Find out more about the most common preanalytical errors and how to prevent them.
Подробную информацию о способах подключения см. на стр. 14- 16.
For detailed connection methods, see pages 14-16.
Рассказать о дополнительных источниках информации о программе и способах получения технической поддержки.
Describe additional sources of information about the application and ways of receiving technical support.
Фонд заострил внимание на способах создания социальной законности, политической последовательности и управления.
The fund focused on means of creating social legitimacy, political continuity and management.
Комиссия отметила изменения в способах осуществления технического сотрудничества.
The commission noted the changes in the modalities of execution in technical cooperation.
Рассказать о дополнительных источниках информации о программе и способах получения технической поддержки.
Describe additional sources of information about the app and ways of receiving technical support.
В буклетах дается дополнительная информация о способах предотвращения малярии.
In this folding card more information is given on how to prevent malaria.
Для получения дополнительной информации о способах подключения см. стр. 15- 17.
For detailed connection methods, see pages 15-17.
предложения о путях и способах улучшения возмож-.
proposals on ways and means of increasing access.
Мы также хотим сообщить о способах получения имеющейся информации.
We also want to inform about how to obtain the available information.
Альтернативных способах полива приступая к расчетам затрат, следует различать:.
At the alternative irrigation methods starting estimation of costs, it should be distinguished:.
Если необходимо, подумайте об эффективных способах усиления их мотивации.
Think about efficient ways of increasing their motivation(if it is needed).
По вопросу о способах выражения согласия были высказаны различные мнения.
Diverging views were expressed as to the manner in which consent must be expressed.
На основании этих данных принимаются решения о способах дальнейшей переработки сырья.
With the results, decisions can be taken on how to proceed with the production.
Смотрите приложение о способах backup и переноса данных между mysql серверами.
See appendix about methods of backup and moving data between mysql servers.
Рассказать о дополнительных источниках информации о приложении и способах получения технической поддержки.
Describe additional sources of information about the app and ways of receiving technical support.
Информация о способах подключения представлена в главе" подключение" на стр.
For the connection methods, see the"Connection" on page 14 chapter.
Рассказать о дополнительных источниках информации о программе и способах получения технической поддержки.
Describe additional sources of information about the application and ways of contacting technical support.
о видах утечки и способах незаконного изготовления.
methods of diversion and illicit manufacture.
Об истории полуфабрикатов, их преимуществах, видах и способах приготовления.
On the history of semi-finished products, their advantages, forms and methods of preparation.
Проконсультируйтесь у специалиста- сурдолога о способах сушки аппарата.
Ask your hearing care professional about suitable drying methods.
Проконсультируйтесь у специалиста по слухопро- тезированию о способах сушки аппарата.
Ask your hearing care professional about suitable drying methods.
Тем выше продуктивность при обычных способах сварки.
Higher productivity for conventional welding methods.
Узнайте о лучших способах обработки инцидентов с помощью проверенных процессов.
Learn the best way to handle incidents with these proven processes.

Results: 1364, Time: 0.1673

SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More