СПУСТЯ НЕКОТОРОЕ ВРЕМЯ IN ENGLISH

What does спустя некоторое время mean in Russian

S Synonyms

Results: 135, Time: 0.109

Examples of using Спустя Некоторое Время in a sentence and their translations

И только спустя некоторое время свет угас.
Only after some time had passed the light disappeared.
Но спустя некоторое время я увидел видео с игрой nex machina.
But after a while i saw videos of the nex machina.
Столичная элита, спустя некоторое время, практически полностью « оккупировала » столешников переулок.
After some time metropolitan elite almost completely occupied stoleshnikov lane.
Или спустя некоторое время для рождения следующе¬ го ребенка.
Or some time later in order to have another baby.

Но спустя некоторое время оказался без работы.
But after a while found himself without a job.
Спустя некоторое время снова измерить температуру.
Measure the temperature again after some time.
Спустя некоторое время высказался и технический директор компании кевин линч, заявив:.
Sometime later chief technology officer kevin lynch also expressed his opinion on the situation:.
Картриджи ароматизатора freebreeze спустя некоторое время расходуются.
The freebreeze fragrance cartridges will be spent after some time.
Мы видим вспышку молнии и спустя некоторое время слышим гром.
We see a flash of lightning and after a while we hear the thunder.
И вот спустя некоторое время он вернулся, выполнив свое обещание.
Some time later he came back fulfilling his promise.
Так что спустя некоторое время он смог снова вернуться к работе.
Some time later he returned to work.
Спустя некоторое время японские разработчики представили синтезатор названный pro- 8.
After a while, japanese developers introduced a synthesizer called pro-8.
Спустя некоторое время гурджиеву удалось расшифровать значение необычной письменности.
After some time, gurdjieff managed to piece together the meaning of the unusual script.
Только спустя некоторое время пришел ответ.
Only some time later came the answer.
Спустя некоторое время на острове жили индейцы и хиппи.
After some time on the island of indians lived and hippies.
Спустя некоторое время зал опустел, гости разошлись.
After a while, the guests left the room.
Автоостановка торрент- раздачи обновления спустя некоторое время.
Auto-stop update torrent after some time.
Спустя некоторое время, кирпич, положенный снаружи, приобретает определенный шарм.
After a while, external brickwork even obtains a certain lustre.
Спустя некоторое время был вынесен европейский ордер на арест.
A european arrest warrant was issued some time later.
Спустя некоторое время все коллекции, которые были ….
After some time all the collections.
Спустя некоторое время я заметил, что стал намного меньше принимать лекарства.
Some time later i noticed that became much less to take medication.
Спустя некоторое время дмитрий перевел фирму на их первый софт.
After a while, dmitry transferred the firm to their first software.
Спустя некоторое время касимиро вернулся, чтобы жениться на мне.
Some time later casimiro returned to me to marry me.
Спустя некоторое время начинает мигать индикатор номера режима “– –”.
After a while, the mode no. display“– –” flashes.
Спустя некоторое время среди ледяных глыб начали проводить экскурсии.
After some time, excursions inside the ice cave were organised.
Спустя некоторое время, на той же стройке, рухнул многотонный автокран.
Some time later, on the same construction site collapsed multi-ton crane.
И спустя некоторое время она выбросилась из башни.
After a while, she threw herself off the tower.
Спустя некоторое время мне захотелось как-то оптимизировать этот шаблон.
After some time i wanted to optimize this web design mockup.
Спустя некоторое время ты не хочешь больше открывать холодильник.
After a while, you don't want to open the fridge anymore.
Спустя некоторое время, его парализовало, и ему пришлось прекратить это дело.
However, after some time, his right side became paralyzed.

Results: 135, Time: 0.109

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Спустя некоторое время" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More