What is the translation of " СТРОИТЕЛЬНОЙ ОТРАСЛИ " in English?

• construction industry
• construction sector
• building sector
• building industry
• of construction branch
• construction industries
• construction area
• of the construction branch
• construction sphere

Examples of using Строительной отрасли in Russian and their translations into English

Российской строительной отрасли продолжается.
Construction industry continues.

Чаще всего употребляется в строительной отрасли.
Mostly used in the construction industry.

Осмотры строительной отрасли в России.
Prospects of the construction industry in Russia.

ИПСО Инициатива прозрачности строительной отрасли.
CSTI Construction Sector Transparency Initiative.

Учет в строительной отрасли, сметное дело;
Account in the construction industry, estimate work;

Эти продукты применяются в строительной отрасли.
These products are intended for the construction industry.

Развитие строительной отрасли- развитие государства.
Development of building sector is a development of the country.

Цемент играет важную роль в строительной отрасли.
Cement plays an important role in the construction industry.

Проведение мероприятий по наращиванию потенциала для строительной отрасли.
Capacity building workshop for local construction industry.

Общие меры для строительной отрасли положения, регулирование, информация.
General measures for building sector regulation, information.

Эти показатели несколько выше в строительной отрасли.
These figures are slightly higher in the construction sector.

Значение электроприводов в строительной отрасли постоянно растет.
Electric drives are becoming increasingly important in the construction industry.

Обеспечение единства измерений в строительной отрасли.
Ensuring the uniformity of measurements in the construction area.

Благодаря конкуренции в строительной отрасли качество жилья повышается.
Due to competition in the construction industry, the housing quality is increasing.

Опыт слияний и поглощений компаний в строительной отрасли.
Mergers and Acquisitions experience in CE construction sphere.

Тенденции развития строительной отрасли: чему может научить мировой опыт?
Trends shaping the construction sector- what can be learnt from overseas experience?

Различные риски инвестиционных проектов в строительной отрасли.
The risks of investment projects in the construction industry.

В строительной отрасли инновации могут дать значительный экономический эффект.
In the construction industry innovation can provide significant economic benefits.

Германия- Программа противодействия изменению климата для строительной отрасли.
Germany- Climate Change Programme for the Building Sector.

Подходят в особенности для строительной отрасли и выполнения тяжелых механических работ.
Ideal for use in the building sector and for heavy duty maintenance work.

Перспективы развития и основные изменения в строительной отрасли.
Prospects of development and major changes in the construction industry.

Компания Fisher& Partners работает в проектно- строительной отрасли с 2000 года.
Company FISHER&PARTNERS works in the design and construction industry since 2000.

Наша компания сотрудничает с крупными клиентами в строительной отрасли.
Our company cooperates with important clients in the building industry.

До 2009 года в строительной отрасли отсутствовал обязательный порядок получения лицензий.
Before 2009, there was no obligatory licensing in the construction sector.

Особенности лизинговых операций для компаний строительной отрасли М.
Features of leasing operations for companies in the construction industry M.

Возможности расширения рынка труда в строительной отрасли в Восточной Европе.
Possibilities of labour market widening to the Eastern Europe and EU in construction sphere.

Самая современная технология для обеспечения устойчивого развития в строительной отрасли.
The latest technology for sustainability in the construction industry.

Маркетинговые технологии строительной отрасли// Гуманитарные научные исследования.
Marketing technologies of the construction industry// Humanities scientific researches.

Государственно- частное партнерство и поддержка инноваций в строительной отрасли.
Public-private partnership and support for innovations in the construction industry.

Оно объединяет крупнейшие компании строительной отрасли со всего ЮФО.
It unites the largest companies of the construction industry from all over the Southern Federal District.