СУБСИДИЯ IN ENGLISH

Translation of Субсидия in English

Results: 647, Time: 0.0406

Examples of using Субсидия in a sentence and their translations

Grant

( грант , предоставить , субсидии )
Субсидия( на разработку проектных предложений c финансовым обеспечением) 300,
Grant(on developing bankable project proposals) 300.0.
Субсидия( на разработку приемлемых для банков предложений по проектам) 300,
Grant(on developing bankable project proposals) 300.0.
Государственная субсидия признана отложенным доходом на балансе Группы.
Accordingly, the government subsidy was recognised as a deferred income on the Group’s balance sheet.
Эта субсидия не зависит от расстояния.
This subsidy does not depend on the distance.
III. Субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
III. Subvention from the United Nations regular budget.
Финансовое положение: добровольные взносы и субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
Outreach and dissemination Finances: voluntary contributions and subvention from the United Nations regular budget.
Other sentence examples
Номер правила 3.18<< Субсидия на репатриацию>> изменен на 3.19.
Rule 3.18, Repatriation grant, is renumbered as rule 3.19.
Определить, что субсидия является вредной для окружающей среды, также очень непросто.
Determining the environmental harmfulness of subsidies is another major challenge.
Транспортировка и субсидия на переселение.
Transportation and resettlement subsidy.
Однако эта субсидия не считается долгосрочной.
However, this subsidy was not deemed sustainable.
Максимальная субсидия на 2015 год.
Maximum subvention for 2015.
Специальная субсидия на образование ребенка- инвалида.
Special education grant for a child with a disability.
VI. Финансы: субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций и добровольные взносы.
VI. Finances: subvention from the United Nations regular budget and voluntary contributions.
Государственная субсидия может быть также предоставлена для осуществления совместных проектов с иностранным участием.
A State subsidy may be granted also for joint projects with foreign participation.
Субсидия при назначении состоит из двух частей:.
(b) The assignment grant consists of two portions:.
Семейная субсидия для малоимущих лиц.
Family subsidy for persons with limited resources.
Максимальная субсидия на 2014 год.
Maximum subvention for 2014.
Субсидия ЭКА( накладные расходы)-.
Grant from ECA overhead-.
Субсидия на репатриацию рассчитывается:.
(g) Payment of the repatriation grant shall be calculated:.
Субсидия для Специального суда по Сьерра-Леоне.
Subvention for the Special Court for Sierra Leone.
Семейная субсидия выплачивается на протяжении трех лет.
The family subsidy is payable for three years.
Субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
Subvention from the United Nations regular budget 227.6e.
Ii субсидия на образование( пункты 134- 142).
(ii) Education grant(paras. 134-142).
Субсидия ресторану ARC: 211 880 евро.
Subsidy for ARC Restaurant: Euro211,880.
Эта субсидия распространяется на дошкольные учебные заведения.
This subsidy is extended to preschool education.
Ii субсидия на образование( пункты 148- 167).
(ii) Education grant(paras. 148-167).
Субсидия из регулярного бюджета.
Subvention from the regular budget.
Субсидия из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.
Subvention from the United Nations regular budget 231.5 e.
Субсидия Организации Объединенных Наций b/.
Grant from United Nations b/.

Results: 647, Time: 0.0406

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More