СУБСТАНЦИИ IN ENGLISH

Translation of Субстанции in English

Results: 200, Time: 1.034

Examples of using Субстанции in a sentence and their translations

Наличие запрещенной субстанции, или ее метаболитов, или маркеров.
Presence of a prohibited substance or its metabolites or markers in an.
Эффекты органической субстанции селена- селенометионина при острой алкогольной интоксикации.
Effects of organic selenium substance, selenomethionine, in acute alcohol intoxication.
Разработана методика количественного определения субстанции цефазолина натрия методом поляриметрии.
A procedure has been developed to quantify the substance of cefazolin sodium by polarimetry.
Выявлена сущность институциональной ценности как субстанции современной социально-экономической системы.
The essence of the institutional value as the substance of the current social-economic system is revealed.
Other sentence examples
Фармацевтические субстанции характеризуются фармакологической активностью для промышленного производства готовых лекарственных средств.
Pharmaceutical substances are characterized by pharmacological activity for the industrial production of finished medicines.
Горькие субстанции в природе являются обычно ядовитыми.
Bitter substances in nature are usually poisonous.
Процессы перехода субстанции из одного состояния в другое.
Processes of transition of substance from one state to another.
У нас должны быть свои субстанции, и они будут.
We need in-house substances and we will have them.
Интенсификацией процессов называется увеличение скорости, с которой происходит перенос субстанции в нём.
Process intensification is called increase of rate at which substance transfer takes place.
Различные горькие субстанции вызывают разные химические реакции на вкусовых рецепторах.
Various bitter substances also release different chemical reactions on the taste receptors.
ФИО вид спорта класс запрещенной субстанции.
Name sport class of prohibited substance.
Сопротивление зависит в значительной степени от механизма переноса субстанции.
To a considerable degree resistance depends on substance transfer mechanism.
Запрещенные субстанции и запрещенные методы, указанные в.
Prohibited substances and prohibited methods identified on the.
Топливо может содержать субстанции, напоминающие растворители.
Fuels can contain substances similar to solvents.
Информация является фундаментальной составляющей единой субстанции, образующей вселенную.
Information is a fundamental component of a single substance, which forms the universe.
И сами работы куинджи посвящены ускользающей субстанции – свету.
Kuindzhi’s works themselves describe a slipping substance of light.
Однако сами эти процессы порождают отнюдь не материальные субстанции.
However processes generate completely not material substances.
Миски содержащие мрамор или другие субстанции запрещены.
Bowls containing marbles or other substances are NOT allowed.
В пещере они ненадолго попадают в шар неизвестной клейкой субстанции, но высвобождаются.
They both get caught briefly in a sticky substance but move on.
Самые крупные транснациональные корпорации не производят свои субстанции.
The largest global corporations do not manufacture their substances.
Механическая ступка механические ступки RETSCH измельчают органические и неорганические субстанции до аналитической тонкости.
RETSCH mortar grinders comminute inorganic and organic substances to analytical fineness.
Не держите в себе дурные мысли и субстанции.
Don’t keep bad thoughts and substances in yourself.
Да, субстанции контролепригодны по первичному эталону( LGC).
Yes, the substances are traceable to a primary standard(LGC).
Жидкий азот используется для того, чтобы моментально заморозить любые субстанции.
Liquid nitrogen is used to freeze the ingredients at once.
Субстанции из менее прочно связанных частиц — как жидкости.
The substances from less strongly bound particles — as liquids.
Не думаю, что мы должны производить все субстанции.
I do not think we need to manufacture all the substances.
От мифа действительности до изменения поэтической субстанции изд.
From the myth of reality to the change of the substance of poetry.
Изъятие субстанции из трупа также допускается только на определенных условиях.
The removal of a substance from a dead body is also only permitted under certain conditions.
Ћы здесь из-за денег, а не из-за субстанции!
We were here for money, not goo!

Results: 200, Time: 1.034

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More