What is the translation of " СЮРРЕАЛИСТИЧЕСКИЕ " in English?

• surreal
• surrealistic
• the surrealist

Examples of using Сюрреалистические in Russian and their translations into English

Ее работы сюрреалистические и философские.
Her work is surreal and philosophical.

Сюрреалистические снимки, раскрывающие красоту природы и тела.
Surrealistic photographs revealing the beauty of nature and the human body.

Соединяя фотографии, которые он собирал на протяжении двадцати лет он создает сюрреалистические картины.
Combining multiple images taken during the 20 years he creates a surreal illustration.

Сюрреалистические изображения на новой заставке были нарисованы при непосредственном участии Джерри Уелсмана.
The surreal images from the opening are mostly the work of Jerry Uelsmann.

Наиболее ранние произведения, представленные на выставке- сюрреалистические пейзажи 1934- 1937 годов.
The earliest works that is exhibited are surrealist landscapes from 1934-1937.

Сюрреалистические фотохудожники Man Ray и Lee Miller были очень популярными в 20- 30е годы.
Surrealistic photo artists such as Man Ray and Lee Miller were very trendy during the 20s and 30s.

Более старые фрески двухцветны, поздние фрески многоцветны, а изображения часто фантастические и сюрреалистические.
Older two color murals, frescoes later monochromatic, and the images are often fantastic and surreal.

Его необычные- сюрреалистические- картины неоднократно выставлялись на международных экспозициях.
His unusual surrealistic pictures were presented at international expositions numerous times.

Познакомившись с творчеством Дали и Танги, Гонсалвес нарисовал свои первые сюрреалистические картины.
After an introduction to artists in his thirties Escher, Dalí, and Tanguy, Gonsalves began his first surrealistic paintings.

Сюрреалистические и абстрактные изображения, широко используемые в буклете пластинки, связаны с содержанием альбома.
The surrealist and abstract images throughout the album booklet are linked to the album's content.

Тихая Ruin Стиль: Как Joao:“ Абстрактный базовый/ технический и сюрреалистические как нео- экспрессиониста в мысли и концепции.
Silent Ruin Theme: As Joao:“Abstract on base/technical and surreal as neo-expressionist in thought and concept.

В эти мнимые углах в что сюрреалистические работы обитает, могут также находиться наши мечты, Наши опасения или наши ранние мысли.
In these imaginary corners in that surreal's work dwells, may also reside our dreams, our fears or our earliest thoughts.

Алма Viva тему: Как Joao:“ Абстрактный базовый/ технический и сюрреалистические как нео- экспрессиониста в мысли и концепции.
Alma Long live Topic: As Joao:“Abstract on base/technical and surreal as neo-expressionist in thought and concept.

Фильм является реминисценцией на книгу Льюиса Кэрролла« Алиса в Стране чудес» и демонстрирует сюрреалистические образы и агрессивный стиль анимации.
It is loosely based on Lewis Carroll's Alice in Wonderland, displaying surreal images and an aggressive animation style.

Poço da Infâmia Tema: Как Joao:“ Абстрактный базовый/ технический и сюрреалистические как нео- экспрессиониста в мысли и концепции.
Pit of Shame Theme: As Joao:“Abstract on base/technical and surreal as neo-expressionist in thought and concept.

Коллекция объединяет традиционно темную романтику и готические элементы бренда, бонусом идут абстрактные и сюрреалистические аксессуары.
The collection united a traditionally beautiful dark romance and goth elements of the brand with abstract and surrealistic accessories.

Американский режиссер Билл Моррисон создает сюрреалистические композиции из снимков испорченной нитроцеллюлозной пленки.
Bill Morrison, an American experimental film director, creates surreal compositions from deteriorating nitrocellulose films.

Эти и другие знаковые сюрреалистические образы будут и в дальнейшем постоянно появляться в работах Дали, но с течением времени начнут менять свое значение.
These and other landmark surrealist images will later reoccur in Dalí's works, but with time start to change their meaning.

Олег Оприско- известный во всем мире украинский фотограф, который создает сюрреалистические фотографии с помощью старого пленочного фотоаппарата« Киев».
Oleg Oprisco is a famous Ukrainian photographer that creates surrealist photographs with the help of his old Kiev film camera.

Сюрреалистические и зачастую насильственные элементы его фильмов завоевали репутацию фильмам Линча, что они« тревожат, оскорбляют или озадачивают» зрителей.
The surreal and, in many cases, violent elements to his films have earned them the reputation that they"disturb, offend or mystify" their audiences.

Другие формы преувеличения могут включать в себя сверхъестественные или сюрреалистические изменения в физических особенностях персонажа, или даже сюжете.
Other forms of exaggeration can involve the supernatural or surreal, alterations in the physical features of a character; or elements in the storyline itself.

Ведь под слоем воды можно наблюдать невероятные сюрреалистические пейзажи: плавающие рыбы над скамейками, зеленая трава, прекрасные цветы, пузырьки воздуха на листве деревьев.
Indeed, under a layer of water can be seen incredible surreal landscapes: floating fish on benches, green grass, beautiful flowers, the air bubbles on the foliage of trees.

Она предложила миру выйти за рамки« буквализма викторианского искусства», чтобы изображать« сюрреалистические формы и силы», отличающиеся от менее значимых, но видимых форм и сил.
It suggested, to a world moving rapidly beyond the literalism of Victorian art, the expression in painting of surreal forms and forces underlying, but different from, the visible world.

Эти сюрреалистические состояния- сон, галлюцинации, мечтания, воспоминания, навязчивые состояния, иллюзии- стирают грань между рациональным и иррациональным и делают иррациональный образ выразительным.
These surrealist states- like dreams, hallucinations, memories, illusions- blur the boundaries between the rational and irrational, and make the irrational take the upper hand.

Свинка Пеппа, со своей семьей и друзьями, посетить городской зоопарк и получить то, что находится грязный и сюрреалистические ландшафт, в котором животные, люди и смешиваться клетки бессмысленные.
Peppa Pig, with his family and friends, visit the city zoo and get what is found is a messy and surreal landscape in which animals, people and intermingle cages meaningless.

Этот процесс, помимо того, что являлся политическим актом, направленным против Кубы, преследовал цель защитить террористические организации, о чем свидетельствуют сюрреалистические заявления судьи Джоана Ленарда.
In addition to being a political action against Cuba, the trial aimed at protecting terrorist organizations, as shown by the surrealist statements made by Judge Joan A.

Сюрреалистические образы, антропоморфная абстракция, новые материалы и комбинации новых источников энергии и разнообразных поверхностей и предметов стали характерными для новой модернистской скульптуры.
Surrealist imagery, anthropomorphic abstraction, new materials and combinations of new energy sources and varied surfaces and objects became characteristic of much new modernist sculpture.

На протяжении многих лет Патрисия разработала кинематографический стиль, отличающийся тем, что она использует сюрреалистические образы и дотошные методы редактирования, чтобы изображать интрапсихических персонажей.
Over the years, Patricia has developed a cinematic style characterized by its use of surreal imagery and meticulous editing techniques to portray the intrapsychic of her characters.

Усилия Джоша зачастую приводят его в сюрреалистические и неудобные ситуации, такие как свидание с фактическим троллем или встреча с японским монстром, состоящим из человеческих мужских гениталий.
Josh's efforts oftentimes lead him into surreal and awkward circumstances such as going on a date with an actual troll, physically misplacing his penis, or meeting a Japanese monster composed of human penises.

Рок- н- рольные треки- это чистый рок-н-ролл; фолковые композиции- просто фолк; сюрреалистические поп- песни- сюрреалистический поп без примесей; а экспериментальные записи исключительно экспериментальные».
The rock n' roll tracks are purely rock n' roll; the folk songs are purely folk; the surreal pop numbers are purely surreal pop; and the experimental piece is purely experimental.