Translation of "теперь нет" (teper' net) in English

Results: 33, Time: 0.0253

now there's no not anymore not now it is no longer now there is no

Examples of Теперь Нет in a Sentence

Сбежал, и теперь нет надежды на победу!
He's gone. He's gone, and now there's no hope of winning!
Нет, теперь нет больше боли.
No, now there's no more pain.

Но теперь нет.
But not anymore.
Но теперь нет больше боли.
Yet now there's no more pain.
Ну, теперь нет.
Well, not now.
У Майка была одна капля надежды, но теперь нет и ее.
Mike was holding onto any grain of hope, but not anymore.
У меня теперь нет возможности закончить все это в будущем.
I now there is no possibility to complete it in the future.

И теперь нет пути назад.
And now there's no going back.
Тогда его было достаточно, а теперь нет.
It was good enough for then, but not now?
Может быть, когда-то это и было выдумкой, Но теперь нет.
Maybe once it was make-believe, but not anymore.
А теперь нет иного способа заставить всех остальных понимать это.
And now there is no other way to prevent the others from understanding.
Теперь нет, но прежде это было возможно.
Not now. It was possible before.
Теперь нет больше боли.
Now there's no more pain.
Теперь нет больше доказательств... кроме тебя.
Now there's no more evidence... Except you.
Если раньше я и сомневалась, то теперь нет.
And if I ever doubted before, I don't now.
У меня даже отца теперь нет, кто бы мог поддержать.
I even now there is no father, who would have to support.
Теперь нет шансов, что папа даст королю развод.
Now there is no chance that the pope will give the king his divorce.
Только в центре теперь нет знаменитой лягушки.
Only in the center there is now famous frogs.
Теперь нет необходимости вручную создавать однотипные задачи обслуживания на каждом сервере.
Now it is not necessary to create similar maintenance tasks on each server.
А теперь нет.
They're not now.
У Сакаи теперь нет конкурентов.
Sakai is without any rivals.
Но теперь нет ни Чи- Така, а значит и доказательств.
But you don't have Chi-Tak, nor any evidence.
А теперь нет ничего хуже, чем быть таким как ты.
And now I can think of nothing worse than being you!
Нет, теперь нет.
( chuckles) Yeah, no, not anymore.
Но ее теперь нет. А ты есть.
But she isn't here. You are.
Но теперь нет.
But I'm not any longer.
Ни у кого теперь нет чувства юмора.
No one has a sense of humor anymore.
А теперь нет, видишь ли.
And now, no?
Но теперь нет времени.
But now I'm out of time.
Теперь нет вариантов.
Now you're out of options.

Results: 33, Time: 0.0253

SEE ALSO
See also
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More