Translation of "торговой информации" (torgovoy informatsii) in English

Results: 181, Time: 0.5834

trade information trade-related information trade intelligence trade data

Examples of Торговой Информации in a Sentence

Управление интегрированными потоками торговой информации в центральной азии:.
Integrating the management of trade information flows in central Asia:.
ЦТ, занимающийся предоставлением торговой информации, действует в бангкоке с июня 1993 года.
Trade information TP operating in bangkok since june 93.
расширение доступности и использования источников торговой информации.
(a) improved availability and use of trade intelligence.
Агентство международной торговой информации и сотрудничества.
AITIC agency for international trade information and cooperation.
Создание единого органа для торговой информации и документов.
Establishment of a single agency for trade data and documents.
Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству( АМТИС).
Agency for international trade information and cooperation(AITIC).
Предоставление агентству по международной торговой информации и сотрудничеству статуса наблюдателя в генеральной ассамблее.
Observer status for the agency for international trade information and cooperation in the general assembly.
Агентство международной торговой информации и сотрудничества.
Agency for international trade information and cooperation.
Институт по вопросам торговой информации и переговоров южной и восточной частей африки.
Southern and eastern african trade information and negotiations institute solidarité agissante pour le développement familial.
Более широкий доступ к торговой информации импортеров и/ или экспортеров.
Improved availability of trade information for importers and/or exporters.
Директор агентства международной торговой информации и сотрудничества( АМТИС).
Director, agency for international trade information and cooperation(AITIC).
Институт торговой информации и торговых переговоров стран южной и восточной частей африки( СЕАТИНИ).
Southern and eastern african trade information and negotiations institute(SEATINI).
Особый режим должен также применяться в отношении торговой информации.
The concept of special conditions also applied in the context of trade information.
расширение помощи в области торговой информации и эффективности торговли.
(c) increased assistance in the sectors of trade information and efficiency.
Например, на основе арабской программы финансирования торговли была создана сеть торговой информации.
For example, the arab trade financing program has set up a trade information network.
Рекомендации в отношении кодирования торговой информации.
Recommendations for the codification of trade information.
С 1961 года коренным образом изменились методы сообщения торговой информации.
Methods of communicating commercial information have changed dramatically since 1961.
Ii увеличение числа пользователей онлайновых служб торговой информации ЭСКАТО, созданных для укрепления регионального сотрудничества.
(ii) increased number of users of ESCAP online trade information services for strengthened regional cooperation.
Вспомогательные услуги: например, службы торговой информации, управление торговым и инвестиционным финансированием.
Support services: e.g. trade information services; management of trade and investment finance.
Создание справочных информационных пунктов для повышения доступности торговой информации для частного сектора".
Establishment of inquiry points to ease accessibility to trade-related information for the private sector;".
Старший советник по вопросам управления торговой информацией, секция торговой информации, ОРТРР, международный торговый центр ЮНКТАД/ ВТО.
Senior adviser on trade information management, trade information section, DPMD international trade centre, UNCTAD/WTO.
Предоставление торговой информации позволит выработать различные формы электронного обучения по вопросам управления торговой информацией, проведения эффективных научных исследований и использования торговой информации;
Trade information services will develop e-learning solutions in the field of trade information management and the effective research and utilization of trade intelligence;
При наличии достаточного организационного потенциала будет оказываться содействие созданию сетей торговой информации на региональном, национальном и секторальном уровнях.
Where sufficient institutional capacity exists, trade information networks at regional, national and sectoral levels will be facilitated.
Делегаты высказались в поддержку усилий центра, направленных на поощрение региональной торговой интеграции, решение проблемы нетарифных мер и совершенствование работы по составлению торговой информации для наименее развитых стран.
Delegates expressed support for the Centre's efforts to promote regional trade integration, address non-tariff measures and further develop trade intelligence for least developed countries.
В таком определении" центр по вопросам торговли", безусловно, отличается от систем торговой информации.
Defined as such, the"Trade Point" product is clearly differentiated from trade information systems.
Web- сайт международного торгового центра имеет гиперлинки со многими из этих бесплатных или платных ресурсов торговой информации.
The international trade Centre’s website provides hyperlinks to many of these free and fee-based trade information resources.
В этих странах упор сделан на физическое предоставление торговой информации и услуг по облегчению торговли.
In such countries the emphasis is put on physically providing trade information and facilitation services.
МТЦ успешно организовывал для центров по вопросам торговли учебные курсы по различным аспектам, касающимся источников торговой информации, и управлению данными.
ITC has been successfully delivering training courses to trade points on various aspects of trade information sources and management.
Во всех случаях ныне действующие нормативные акты и практика, регламентирующие движение торговой информации, воздействуют на выбор коммерческой и оперативной модели системы" единого окна".
In all cases existing regulations and practices governing the flow of trade-related information influence the choice of the business and operational model for a single window facility.
МТЦ придает первостепенное значение поиску новых средств преодоления разрыва в торговой информации, и в частности между потенциальными предприятиями- партнерами из развивающихся и развитых стран.
ITC attaches prime importance to finding innovative ways of bridging the trade information gap, particularly between potential partner enterprises from developing and developed countries.

Results: 181, Time: 0.5834

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More