Translation of "торговой информации" in English

Results: 191, Time: 2.2017

trade information trade-related information trade intelligence of trade-related information trade data of trade intelligence

Examples of Торговой Информации in a Sentence

Доведение важной экономической и торговой информации ; 5.
Notifying important economic and trade information ; 5.
а) Расширение доступности и использования источников торговой информации
( a) Improved availability and use of trade intelligence
1.2 Создание единого органа для торговой информации и документов
1 . 2 Establishment of a single agency for trade data and documents
Директор Агентства международной торговой информации и сотрудничества( АМТИС)
Director, Agency for International Trade Information and Cooperation( AITIC)
Агентство международной торговой информации и сотрудничества
AITIC Agency for International Trade Information and Cooperation
Агентство международной торговой информации и сотрудничества
Agency for International Trade Information and Cooperation
Агентство по международной торговой информации и сотрудничеству( АМТИС)
Agency for International Trade Information and Cooperation( AITIC)
Управление интегрированными потоками торговой информации в Центральной Азии:
Integrating the Management of Trade Information Flows in Central Asia:
Рекомендации в отношении кодирования торговой информации .
Recommendations for the codification of trade information .
С 1961 года коренным образом изменились методы сообщения торговой информации
Methods of communicating commercial information have changed dramatically since 1961.
старший советник по вопросам управления торговой информацией, Секция торговой информации , ОРТРР, Международный торговый центр ЮНКТАД/ ВТО
Senior Adviser on Trade Information Management, Trade Information Section, DPMD International Trade Centre, UNCTAD/ WTO
-" Создание справочных информационных пунктов для повышения доступности торговой информации для частного сектора".
" Establishment of inquiry points to ease accessibility to trade-related information for the private sector;"
- Вспомогательные услуги: например, службы торговой информации , управление торговым и инвестиционным финансированием.
- Support services: e . g trade information services; management of trade and investment finance.
Совместно с Агентством международной торговой информации и сотрудничества были организованы рабочие совещания на региональном уровне
At the regional level, workshops were jointly organized with the Agency for International Trade Information and Cooperation
Институт по вопросам торговой информации и переговоров южной и восточной частей Африки
Southern and Eastern African Trade Information and Negotiations Institute Solidarité Agissante pour le Développement Familial
Институт торговой информации и торговых переговоров стран южной и восточной частей Африки( СЕАТИНИ)
Southern and Eastern African Trade Information and Negotiations Institute( SEATINI)
Предоставление Агентству по международной торговой информации и сотрудничеству статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее
Observer status for the Agency for International Trade Information and Cooperation in the General Assembly
● Более широкий доступ к торговой информации импортеров и/ или экспортеров.
• improved availability of trade information for importers and/ or exporters
ii) Увеличение числа пользователей онлайновых служб торговой информации ЭСКАТО, созданных для укрепления регионального сотрудничества
( ii) Increased number of users of ESCAP online Trade Information Services for strengthened regional cooperation
Особый режим должен также применяться в отношении торговой информации .
The concept of special conditions also applied in the context of trade information .
c) расширение помощи в области торговой информации и эффективности торговли.
( c) Increased assistance in the sectors of trade information and efficiency.
d) укрепление в сотрудничестве с МТЦ программы технического сотрудничества в области торговой информации ;
( d) In co-operation with ITC, strengthen the technical co-operation programme in the field of trade information ;
В этих странах упор сделан на физическое предоставление торговой информации и услуг по облегчению торговли.
In such countries the emphasis is put on physically providing trade information and facilitation services.
При наличии достаточного организационного потенциала будет оказываться содействие созданию сетей торговой информации на региональном, национальном и секторальном уровнях.
Where sufficient institutional capacity exists, trade information networks at regional, national and sectoral levels will be facilitated.
В таком определении" Центр по вопросам торговли", безусловно, отличается от систем торговой информации .
Defined as such, the" Trade Point" product is clearly differentiated from trade information systems.
МТЦ и ЭСКАТО сотрудничали в создании сети торговой информации , и в настоящее время совместно работают над развитием региональных баз данных.
ITC and ESCAP had collaborated in establishing a trade information network and were currently working together in the development of regional databases.
Было также налажено хорошее сотрудничество в области торговой информации и управления сырьевыми рисками, например путем облегчения создания товарных бирж.
Collaboration is already well established in the trade data and commodity risk-management fields through, for instance, facilitating the establishment of commodity exchanges.
Служба торговой информации ЭСКАТО по просьбе получает экземпляры публикаций МОС по стандартам.
The Trade Information Service of ESCAP is supplied, on demand, with copies of standards publications of ISO.
Распространение торговой информации во многом зависит от потенциала и возможностей существующих в стране организаций, занимающихся стимулированием торговли.
The dissemination of trade information is largely dependent on the capacity and abilities of trade promotion organisations in a country.
Например, на основе арабской программы финансирования торговли была создана сеть торговой информации .
For example, the Arab Trade Financing Program has set up a trade information network.

Results: 191, Time: 2.2017

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More