"ТУТ" ENGLISH TRANSLATION

Тут Translation Into English

Results: 19681, Time: 0.9023


Examples of Тут in a Sentence


Если бы мне не нравилась работа и люди, с которыми я общалась, то я бы не смогла тут жить.
forumspb.com
If I didn't like my job and the people I interacted with, I wouldn't be able to live here .
forumspb.com
Мне объясняют, что их посадили тут недавно.
caucasusbusiness.net
I am told that they were put there recently.
caucasusbusiness.net
И дело тут не просто в том, что, чем больше неточностей мы устраняем, тем автоматически извлекаем
whois.icann.org
And it is not simply the case that the more inaccuracies we clean up that automatically
whois.icann.org
Но тут вопрос уже к разработчикам платных версий.
en.igames9.com
But this issue has already been paid to the developer versions.
ru.igames9.com
Тут частично расположено несколько болот:
blacksea-riverbasins.net
There are several partially located here swamps:
blacksea-riverbasins.net
Зайдите на сайт, и вся информация тут же окажется перед вами.
whoer.net
Just open this site, and you get all the information at hand.
whoer.net
Ведь, если они уедут, то их уже не вернешь, и все тут пропадет.
unrussia.ru
If they leave, they will never come back and everything here will be ruined.
unrussia.ru
Тут не стоит обольщаться тем, что в некоторых странах наблюдается снижение числа людей, зараженных ВИЧ.
unrussia.ru
There should not be a delusion that in some countries, there is a decrease in the number of people infected with HIV.
unrussia.ru
МОНЖОРОНСОН: Тут не так много относится к диктаторам и администрациям; более всего это имеет дело с
tmrussia.org
MONJORONSON: It is not so much about dictators and administrations; it has to do more with the cultural aspect that under-girds every society.
tmrussia.org
Восточная часть находится справа от реки Парагвай, тут находятся все плодородные земли и основная масса населения.
tema.ru
The Eastern Region is situated to the right of the Paraguay River; this is where all the fertile land and most of the population is located.
tema.ru
Санто- Доминго очень ухоженный город, некоторые дома тут специально созданы для горячих ночных клубов, нельзя не
webcam.scs.com.ua
Santo Domingo is very well-kept city, there are some homes specially created for hot nightlife, you will
webcam.scs.com.ua
Никогда бы не подумал, что тут я смогу пополнить свою коллекцию идиотских стоматологических иллюстраций.
tema.ru
I never would have thought I would get a chance to expand my collection of idiotic dental illustrations here.
tema.ru
Тут в офисе Георгия Хуцишвили2 я познакомился с целым рядом лиц, которые играли существенную роль в
caucasusbusiness.net
Here , at George khutsishvili's office 2 I met a number of people who played important roles
caucasusbusiness.net
Но тут есть тонкий момент: если бы Алерт не подкинула идею того, что можно передать решение
caucasusbusiness.net
However, there is a nuance: had Alert not given conference participants the tip that the decision
caucasusbusiness.net
Но, тут стоит также отметить, что договоры, что заключены на прочей территории Китайской Народной Республики не
lawstrust.com
But, it should also be noted that the agreements concluded in other territory of the people's
lawstrust.com
Тут противоречия почти не было — таксы быстрые, выносливые, сильные и ловкие — поэтому они являются хорошими символом для Олимпийских игр.
turbomilk.com
This did not create any contradictions — dachshunds are fast, resilient and agile — therefore they
turbomilk.ru
Тут около полутысячи храмов, церквей и молебниц, более 20 музеев и еще столько же театров.
ua.igotoworld.com
There are about half a thousand temples, churches and chapels, more than 20 museums and the same number of theatres there.
ua.igotoworld.com
Этот продовольственный рынок гудит от страсти к хорошей еде и тут вы можете почувствовать истинную атмосферу итальянской культуры, извиваясь между бесчисленными продовольственными прилавками.
divento.com
This food market is buzzing with passion for eating well and you can get a real feel for Italian culture, meandering between the countless food stalls.
divento.com
Тут можно встретить памятники средневековья, а также уникальный мавзолей Ходжи Ахмеда Ясави.
twesco.org
Here you can find medieval monuments, and a unique mausoleum of Khoja Ahmed Yassawi.
twesco.org
« Пошли мы тут , чтобы они нам помощь оказали, в организацию Красный Крест, они нам ничего не оказывали.
adcmemorial.org
“ We went there for help, to some organization, the Red Cross, but they didn't offer us any assistance
adcmemorial.org
И тут нужно дать ответ на самый важный вопрос – что же любит каждый ребенок?
sharik.kiev.ua
And it is necessary to answer the most important question- what every child loves?
sharik.kiev.ua
Тут находится усыпальница имама Али( зятя пророка Магомета), который так дорог для шиитов( и которого в грош не ставят сунниты).
tema.ru
This is the site of the tomb of Imam Ali, the son-in-law of the prophet Muhammad
tema.ru
Тут много слов не нужно, слушайте и вдохновляйтесь!
perepoloh.ua
There are many words you do not need, listen and be inspired!
perepoloh.ua
Тут любого человека можно снимать прямо в лицо — и ему будет все равно.
tema.ru
You can get right in anyone's face with your camera here, they won't care.
tema.ru
“ У нас была тут коллега, которая подала заявление, потому что полицейский ее избил.[ Полицейские] явились
swannet.org
“ We had a colleague here who went to complain because she was beaten by a police man.[ The policemen] came here and searched specifically for her. They detained only her because
www.swannet.org
А тут как бы нету домовых, тут все живут, как кочуют цыгане, – ни у кого нету документов на дома.
adcmemorial.org
And since there are no house registers, since everyone here lives a nomadic life, no one has documents for their house.
adcmemorial.org
И очень бы хотели проехать « Шелковый путь », но тут зависит не только от нас.
baja-russia.ru
And we would like to participate in the" Silk Way", but it depends not only on us.
baja-russia.ru
Мне нравится, что здесь можно оставлять комментарии под снимками, благодаря чему тут выработалась своя атмосфера.
blog.depositphotos.com
get to comment on pictures and thanks to this , it has developed an atmosphere of its own.
blog.depositphotos.com
Тут более 12 подушек безопасности, карбоно- керамические тормоза от Brembo и повышенная маневренность.
steelpegasus.com
There are more than 12 airbags, carbon-ceramic brakes from Brembo and increased maneuverability.
steelpegasus.com
Ты знаешь, что мы тут состаримся и умрём?
Do you know that we'll get old and die in here?

Results: 19681, Time: 0.9023

OTHER PHRASES
arrow_upward