Translation of "тут" in English

Results: 18156, Time: 0.0053

here this 's got have got have been here will be here tut there's been am just here 's been here are doing here

Examples of Тут in a Sentence

Поэтому я тут популизмом заниматься не намерен.
Therefore I do not intend to engage in populism here .
Тут необходимо учитывать продукты, которые уже производятся на месте.
This will need to take into account products that are already being sourced locally.
И дело тут еще не только в их безукоризненной внешности!
And it's still not only in their flawless appearance!
И тут мистер Эриксен сам активно включился в работу и сделал предложение перенести акцент на персонажа- человека.
Eriksen himself got actively involved into the project and suggested that we emphasized on a human-like character
К нам тут Карен Кларк приезжает из Вашингтона.
We have got Karen Clark over from Washington today.
Тут я прогулялся несколько лет назад и с тех пор хотел вернуться и повторить заход.
I have been here couple of years ago and wanted to get back since.
Но, если вы передумаете, но я тут в этой пещере.
But if you change your minds, I will be here in this cave.
Это... Король Тут .
it's King Tut .
Думаю, тут какая-то ошибка.
I think there's been some mistake.
- Я тут из-за девушки.
- i'm just here for the girl
Он ждал тут со мной все это время, просто чтобы поговорить с тобой.
Well, he's been here waiting with me the whole time just to speak to you.
Скажи, зачем ты тут ?
Tell us what you are doing here .
Ни один из нас теперь не может найти работу тут в Микашевичах.
Now none of us can find a job here in Mikashevichy.
И тут тоже впечатление, что международные организации завязаны в этих хищениях, хотя и не все, конечно.
This gives the impression that international organisations are also caught up in these machinations, though there are exceptions.
Давайте говорить о произведениях, при чем тут то, что он кого-то чем-то раздражает?
let's talk about works, what's with the fact that he's annoying someone?
Я не знаю, о чем вы думаете, но я тут не при чем.
I don't know what you think I got to do with it.
У нас тут Гейб Ронли на барабанах.
We have got Gabe Ronley on drums.
Побывать бы тут сто лет назад.
Oh, to have been here a hundred years ago.
Он тут всю неделю, друзья.
He will be here all week, folks.
' Король Тут в Нью-Мексико.
King Tut in New Mexico.
Я хороший воин Христа, и говорю тебе, тут какая-то ошибка.
And i'm telling you, man, there's been some kind of mistake
Я тут ради тебя.
i'm just here for you.
Живет тут уже 40 лет.
he's been here for 40 years.
Не забывай, зачем ты тут .
don't forget what you're doing here .
А тут точность, как в аптеке день, месяц, год.
And here accuracy, as in a drugstore- day, month, year.
Тут находились мызные погреба, о которых теперь напоминают развалины.
This was also the location of the manor-cellars, now in ruins.
Поэтому тут я публикую ссылки на себя в других местах.
that's why I publish all the links to my accounts on other websites here.
- Пошевеливайтесь, я тут не на всю ночь.
Hurry up, I haven't got all night.
У меня тут два всадника Апокалипсиса.
Wow, I have got the two horsemen
Я тут всю ночь.
I have been here all night.

Results: 18156, Time: 0.0053

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More