What is the translation of " ТЫСЯЧ ЭКЗЕМПЛЯРОВ " in English?

• thousand copies
• 000 copies

Examples of using Тысяч экземпляров in Russian and their translations into English

Его тираж был 60 тысяч экземпляров.
Its circulation was 60 000 copies.

Тираж газеты составлял около четырех тысяч экземпляров.
The newspaper circulation was about a thousand copies.

Всего было продано более 20 тысяч экземпляров« Raskasta Joulua», альбом стал платиновым.
They sold over 20 000 copies of Raskasta Joulua and got platinum record from it.

Было продано двести тысяч экземпляров.
Several hundred thousand copies were sold.

Совокупный тираж обоих вариантов составит 110 тысяч экземпляров.
The total number of both variants will be 110 thousand copies.

Тираж его составлял 27 тысяч экземпляров.
Circulation made it 27 thousand copies.

Только морских колониальных птиц здесь собирается до 100 тысяч экземпляров.
Sea colonial birds alone here gather in amounts of up to 100 thousand zooids.

Коллекция животных насчитывает более трех тысяч экземпляров, представителей 282 видов.
Animal collection has more than three thousand species, representatives of 282 species..

В течение четырех лет после ее выхода в печать было продано шестьдесят тысяч экземпляров.
Sixty years after its publication, 600,000 copies had been sold.

Гуревич шутил о том, что в итоге было разослано десять тысяч экземпляров и получено одиннадцать тысяч назад.
Gurewitz joked about having" ten thousand copies and eleven thousand back.

По словам продюсера Майкла Уоллиса, было продано всего 700 тысяч экземпляров игры.
According to Charles Cecil, the game sold a few hundred thousand copies.

Несколько тысяч экземпляров этого двуязычного доклада( французского и английского) рассылаются ежегодно по всему миру.
Thousands of copies of this bilingual(French-English) publication are distributed worldwide every year.

Номинал этой марки- 50 гяпиков, тираж- 100 тысяч экземпляров.
Its nominal value is 50 copecks circulation- 100 000 copies.

В Океанариуме представлено более 4, 5 тысяч экземпляров рыб и водных беспозвоночных, относящихся почти к 150 видам.
The Aquarium presents more than 4.5 thousand specimens of fish and aquatic invertebrates belonging to almost 150 species.

Сазоновой« СПИД: приговор отменяется», вышедшей в количестве пяти тысяч экземпляров.
Sazonova"AIDS: sentence is canceled" being the most famous of them, published in five thousand copies.

Первые 25 тысяч экземпляров, напечатанных в издательстве« Şərq- Qərb», бесплатно розданы в библиотеки и другие организации.
The first 25 thousand copies were published by Sherg-Gerb publishers and delivered to the libraries and other organizations free of charge.

Для любителей чтения имеются 5 библиотек с общим книжным фондом около 370 тысяч экземпляров.
For those who like reading, there are 5 libraries with a total collection of books about 370 thousand copies.

Библиотека КГМУ располагает общим фондом более 800 тысяч экземпляров, насчитывает более 10 тысяч читателей.
Library of KSMU has a total capacity of more than 800 thousands of copies, and more than 10 thousand of readers.

Ее низкая цена( 4, 5 доллара США) обеспечила общий уровень продаж по разным данным от 50 до 100 тысяч экземпляров.
Its low price(4.5 US dollars) made it affordable and hit for high sales, from 50 to 100 thousand copies of the book were sold.

В 1976 году несколько тысяч экземпляров Cold Fact были найдены на складе в Нью-Йорке и проданы в Австралии- разошлись в течение нескольких недель.
In 1976, several thousand copies of Cold Fact were found in a New York warehouse and sold out in Australia in a few weeks.

Если тираж журнала в 1991 году составлял один миллион 487 тысяч экземпляров, то сейчас- не более двухсот тысяч экземпляров.
If the magazine circulation in 1991 constituted one million 487 thousand copies, now- it is no more than two hundred thousand copies.

Первый номер журнала был выпущен в феврале, и теперь National Geographic Қазақстан будет выходить ежемесячно тиражом в 15 тысяч экземпляров.
The first issue was released in February, and now National Geographic Kazakhstan will be published every month with a circulation of 15 thousand copies.

Мой Петрозаводск", выходящую при поддержке властей тиражом до 70 тысяч экземпляров на русском языке и раздаваемую населению бесплатно.
My Petrozavodsk", published with the support of the authorities in circulation up to 70 thousand copies in Russian, and distributed to the population for free.

Мосигра» сотрудничает с крупными дистрибьюторами зарубежных производителей и российскими издателями игр и выпускает собственные игры тиражами от 1 до 10 тысяч экземпляров.
Mosigra cooperates with major distributors of foreign manufacturers and Russian publishers of games and produces from 1 to 10 thousand copies of their own games.

Его сборники карикатур сотнями тысяч экземпляров распространяло по всей Латинской Америке Управление США по координации межамериканских связей.
His collections of cartoons by hundreds of thousands of copies are distributed throughout Latin America by the US Office for the Coordination of Inter-American Relations.

Особенно интересной была передача телевидения Турции, продолжительностью почти в 1 час, а также реклама Нови-Сада, помещенная в журнале национальной авиакомпании Норвегии, выходящем тиражом в 30 тысяч экземпляров.
Particularly interesting was an hour-long TV feature on the Turkish television and an ad in the magazine of the Norwegian national air company, printed in 30 thousand copies.

Вместо десяток тысяч экземпляров сейчас книги издаются тиражом лишь в несколько сотен экземпляров, но несравнимо увеличилось количество названий.
Instead of tens of thousands of copies of books, now only several hundreds of copies are published, but the number of titles has incomparably increased.

Картографические услуги Департамента оказались в особой мере полезными для консультаций Совета Безопасности, и в течение прошедшего года на его заседаниях было распространено несколько тысяч экземпляров цветных карт.
The Department's cartographic services have proved particularly useful to the consultations of the Security Council, and several thousand copies of colour maps were distributed at meetings over the past year.

Кафедра имеет методический кабинет с книжным фондом более трех тысяч экземпляров учебной и научно- методической литературы и научные периодические издания, 15 компьютеров, шесть ноутбуков и три мультимедиа- комплекса.
The department has methodical office with a book collection of over three thousand copies of the educational and scientific-methodical literature, scientific periodicals, 15 computers, six laptops and three multimedia complexes.

Предоставленные Департаментом общественной информации карты оказались особенно полезны для Совета Безопасности, причем за прошедший год для использования членами Совета было распространено несколько тысяч экземпляров цветных карт.
Maps provided by the Department of Public Information have proved to be particularly useful to the Security Council, with several thousand copies of coloured maps being distributed for its use over the past year.