"Ты Должен Понять" Translation in English

S Synonyms

Results: 183, Time: 0.0066

Examples of Ты Должен Понять in a Sentence

Но одну вещь ты должен понять ясно, что есть мужчина, который жаждет доминирования, и есть женщина, которая доминирует.
" But one thing you have to understand clearly is that it is the man who longs for domination, and it is the woman who dominates.
Ты должен понять , что я тебе сейчас пытаюсь сказать.
You need to understand what i'm telling you right now.
Я понимаю твою проблему, Ульпиан, но и ты должен понять моего мужа.
I understand your plight, Ulpianus, but you must understand my husband's.
Ты должен понять , мы были молоды.
You gotta understand , we were young.
Ты должен понять .
Ты должен понять , твое поведение, насилие, вторжение в дом Ван Де Камп. Я просто не знал, как тебе тяжело.
you've got to understand , your behavior, the violence, breaking into the Van De Kamps'-- I just didn't know what you were going through.
Ты должен понять .
Твой сын очень злится на что-то и ты должен понять , что происходит.
Your son's got some serious anger issues, and you need to figure out what's going on.
Но ты должен понять , что я здорова.
But you have to know that... That i'm fine.
Ты должен понять , почему мне пришлось тебя предать...
You must see why I had to betray you.
Но ты должен понять мой сын умер.
But you have to understand , my son was dying.
Хенк... Ты должен понять , твой отец не только глава Корпорации, а также он генеральный директор крупной финансовой компании.
Hank... you need to understand , your father's not only the head of The Corporation, he's the CEO of a major financial institution.
Нет, ты должен понять .
No, you must understand .
Ты должен понять , что я только что проиграла, и
You gotta understand that I had just lost the game, and
Ты должен понять что.
You got to understand that.
Ты должен понять .
you've got to understand .
Именно, так что ты должен понять , почему мне нужно это знать так или иначе.
Exactly, so you should understand why I need to know one way or the other.
Ты должен понять , на чьей ты стороне.
You need to figure out whose side you're on here.
Ты должен понять , что это было чисто деловое решение.
You have to know that was purely a business decision.
Знаю, но ты должен понять , что я чувствую себя обманутым.
I know, but you must see I feel a bit cheated.
У тебя всегда будет кусочек моего сердца но ты должен понять что всё кончено.
You will always have a piece of my heart, but you have to understand that this is over.
Ты должен понять , о чём я тебе говорю.
You need to understand what i'm telling you.
Ты должен понять ... в жизни не всегда делаешь то, что хочешь.
You must understand ... In live you don't always do what you want to do.
Я слышу, но ты должен понять , обстоятельства, увы, изменились.
I heard you, but you gotta understand , the circumstances they're different now for you.
Ты должен понять , я держалась на расстоянии.
You got to understand , I keep my distance.
Пит, ты должен понять , что все кончено.
Pete, you've got to understand when it's over.
Подумала, ты должен понять .
Just thought you should understand .
Ты должен понять , чего ты хочешь.
You need to figure out what you want.
Сначала ты должен понять , во что веришь.
First you have to know what your beliefs are.
Ты должен понять , что я на твоей стороне.
But you must see i'm on your side.

Results: 183, Time: 0.0066

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More