What is the translation of " ТЫ ПОШЛЕШЬ " in English?

• you send

Examples of using Ты пошлешь in Russian and their translations into English

Ты пошлешь за ним?
You gonna send for him?

Я сказал, что ты пошлешь чек.
I said you would send a cheque.

Ты пошлешь безоружным.
You send me in unarmed.

А ты… ты пошлешь сообщение.
And you… you're gonna send a text.

Так что, может ты пошлешь ей смс.
So maybe you send her a message.

Ты пошлешь меня в коррекционный лагерь?
You're gonna send me to that boot camp?

Ну, надеюсь, ты пошлешь ему чек.
Well, I hope you send him a check.

Ты пошлешь это в" Классовую борьбу"?
Are you sending that to The Class Struggle?

Если поднимется выше, ты пошлешь за его отцом?
If it goes any higher, will you send for his dad?

Нет, ты пошлешь лучших из тех, кто есть.
No, you send the best you got.

Если выиграю я, ты пошлешь те шесть компаний людей.
If I win, you send those six companies of men.

Ты пошлешь Стриптиз- Команду на его воскресную службу?
You gonna send a Strip-o-Gram to his Sunday service?

А есди вместо этого ты пошлешь меня в лапы колдуньи?
And what if you send me into the clutches of the witch instead?

Может, ты пошлешь кого-то другого в этот раз?
Can't you send someone else this time?

Сначала Мэри должна его прочитать, прежде чем ты пошлешь его куда-нибудь.
Well, Mary must read it before you send it anywhere.

Ты пошлешь им дерзость сердца, свое проклятие на них.
You will give them hardness of heart, your curse to them.

Расскажи это тридцати спецназовцам, которых ты пошлешь на смерть.
Tell that to the 30 black-ops troops you would be sending to their deaths.

Затем ты пошлешь дрессированного голубя выхватить телефон у Лили.
Then you send in a trained dove to grab Lily's phone.

Ведь именно так тебя будут называть, если ты пошлешь эти ракеты.
Because that's what you will be if you send those missiles.

Если ты пошлешь мне координаты, я смогу абсорбировать энергию.
If you send me your co-ordinates, I can absorb the energy.

Как насчет того, что я просто пристрелю его и ты пошлешь еще одного братца найти меня?
How about I just shoot him and you send another cousin to come find me?

Скажи Уитни, что ты пошлешь ей другой чек через неделю или 2, ладно?
Tell Whitney you will send her another check in a week, maybe two, okay?

Ты пошлешь запись ей как Публиус, скажешь ей написать об этом.
You send it to her as Publius, tell her to write a piece about it..

Ты звонишь первая, назначаешь место встречи, и когда ты пошлешь туда своего человека, он должен сказать, что его послал Джака.
You call first, set an appointment, and when you send your man over, he should say Jaka sent him.

Если ты пошлешь нам знак в следующие… 24 часа, то мы переезжаем в Лонг-Айленд!
If you send us a sign in the next… 24 hours, then we're moving to Long Island!

Да- да, спокойно, ты можешь рассказать мне во что, я все равно тебя понимаю, и мне не важно, что ты пошлешь меня неважно, я уже сказал тебе, что понимаю тебя, и это правда.
Yes, calm, can you tell me anything, I still understand you and me no matter what you send me does not matter, because I already told you that I understand you, and it's true.

Если ты пошлешь крылатые ракеты в Иран, иранцы кое-что пришлют в ответ.
If you send cruise missiles into Iran, the Iranians will send something back.

Если ты пошлешь с нами брата, мы пойдем и купим тебе еды.
If you will send our brother with us, we will go down and buy you food.

А что, если ты пошлешь ему бутылку шампанского и попросишь его встретиться с тобой у бассейна?
What if you if you send him a bottle of champagne, telling him to meet you by the pool?

Ты посылаешь мне странную смску. Говоришь встретиться в этом странном месте.
You send me a cryptic text telling me to meet you at this strange address.