"УНИВЕРСИТЕТСКАЯ" ENGLISH TRANSLATION

Университетская Translation Into English

Results: 138, Time: 0.9238


Examples of Университетская in a Sentence


All University more
Классическая университетская высшая школа всегда была основной медицинской науки и образования во всех развитых странах мира.
[...] School has always been the base of medical science and education in all developed countries of the world.
Врач- консультант Университетская больница Хомертона
Consultant Physician Homerton University Hospital
Издатель: Университетская клиника Фрайбурга/ 2017 Редакция: Предупреждение инфекций и больничная гигиена Дизайн: Медиа- центр/ Университетская клиника Фрайбурга
correct at time of publication publisher: University Medical Center Freiburg 2017 editorial office: Infection Prevention and Hospital Epidemiology layout: Medienzentrum University Medical Center Freiburg
Сеченова Минздрава России, Москва;( 3) Университетская клиническая больница 2 ГБОУ ВПО Первый МГМУ им.
Sechenov of RMPH, Moscow;( 3) University Clinical Hospital 2 SBEI HPE First MSMU n
[...] стратегии развития университета, представлены материалы экспертных интервью с участниками семинара на тему" Университетская миссия и ценности гражданского общества".
[...] of seminars on the humanitarian aspects of the strategy of University development, the expert interviews with participants in a seminar on" University mission, vision and values of civil society".
Классическая университетская высшая школа всегда была основой медицинской науки и образования во всех развитых странах мира.
[...] school has always been the foundation of medical science and education in all developed countries in the world.
[...] 2007, Период, в течение которого он был одним из координатор дисфункции урогинекологии и тазового дна, Университетская больница Каракасе.
As Labor experience: Year 2004 becomes part of the body as a University Professor Instructor Lecturer level in the Department of Gynecology and Obstetrics, Central University of Venezuela, position he held until 2007, period during which he was co-coordinator of the Urogynecology and Pelvic Floor Dysfunction, University Hospital of Caracas.
Минибаева Эвелина Радиковна – врач- стажер- колопроктолог, Университетская клиническая больница 2 Первого Московского Государственного Медицинского Университета имени И
Minibaeva Evelina Radikovna- resident physician-coloproctologist, University Clinical Hospital 2 of the First Moscow State Medical University named after I
Университетская клиническая больница 4 ГБОУ ВПО « Первый МГМУ им.
University Clinical Hospital 4 SBEI HPE" First MSMU n
Хмельницкого- Университетская " в городе Мелитополь
Khmelnitsky- University " in the city Melitopol
2014 Протезирование, Центр стоматологической и оральной медицины, Университетская больница Тюбинген, Германия
2014 Prosthetic Department, Center for Dental and Oral Medicine, University Hospital Tübingen, Germany
[...] пользования научным оборудованием, научно- образовательный центр фармацевтики, а также отдельные лаборатории и кафедры 10 институтов и факультетов КФУ.
[...] Research and Educational Centre Pharmaceutics, as well as individual laboratories and departments of 10 KFU institutes and faculties.
Университетская больница Мотол получила современную аккредитацию Министерства Здравоохранения ЧР для ряда образовательных программ.
[...] Motol University Hospital has achieved accreditation from the Ministry of Health service for a number of educational programs.
) профессор, университетская клиника хирургии Венского университета — награжден медалью « Честь
Igor Guk( 2002), Professor, university's Clinic of Surgery, Viennesse University , rewarded with medal« Honour.
Основная миссия ЦМО и АМ- продвижение деятельности КГПУ: Университетская деятельность и университетские исследования.
The main mission of Center for international relations and academic mobility is to promote KSPU: university activities and university research.
Университетская жизнь позволяет развиваться и реализовать себя в разных направлениях.
University life allows to develop yourself and fulfill your potential in various fields.
[...] внутренней и внешней организации научных учреждений в Берлине/ Университетская идея в Российской империи XVIII — начала XIX веков.
[...] scientific organizations in Berlin/ University idea of in the Russian Empire from XVIII upto beginning of XIX centuries.
Университетская библиотека Венского университета ветеринарной медицины, Вена):
University Library of the University of Veterinary Medicine, Vienna.):
Университетская среда и предпринимательская активность студентов: роль бизнес- опыта и предпринимательской самоэффективности.
University environment and student entrepreneurial activity: the role of business experience and entrepreneurial self-efficacy.
[...] н., проф., заведующий отделением онкологической колопроктологии, Университетская клиническая больница 2 Первого Московского Государственного Медицинского Университета имени И. М.
[...] Petr Vladimirovich MD, Prof., Head of the Department of oncological coloproctology, University Clinical Hospital 2 of the First Moscow State Medical University named after i . m .
[...] исследованиям"( Graduiertenkollegien Gender Netzwerk Schweiz), в котором участвуют университеты Берна, Фрибурга, Женевы, Лозанны и Цюриха, возглавляемые Базельским университетом.
[...] universities conference also supports the cooperation project entitled Graduiertenkollegien Gender Netzwerk Schweiz( Swiss doctoral gender studies network), in which the universities of Berne, Fribourg, Genève, Lausanne and Zurich are participating, under the leadership of the University of Basel.
Также уделяется большое значение диалогу с университетскими кругами и частным сектором.
Also great importance is attached to the dialogue with the university circles and the private sector.
Высокое качество высшего медицинского образования достигается путем объединения классических университетских подходов и инновационных технологий.
[...] higher medical education is reached by means of combination of classical university approaches and innovative technologies.
В некоторых университетах также предусматривается сокращение платы за обучение для студентов, активно участвующих в университетской жизни.
[...] the reduction of tuition fee for students actively involved in the university life is also foreseen.
Университетский институт Барракер, Автономный университет Барселоны.
Barraquer University Institute, Autonomous University of Barcelona.
[...] работать по трудовым договорам- специалистов( экспертов) с высшим( университетским ) образованием и с заработной платой не ниже 2 [...]
[...] work under labour contract specialists( experts) with higher( university ) education and with the wage of no less [...]
Консорциум активно содействует развитию университетской сети центров космического мониторинга( ЦКМ) и поддерживает основные направления их деятельности:
[...] Consortium is actively promoting the development of the university-based space monitoring centers networks and supports the basic [...]
Преподаватель Университетской школы оптики и оптометрии Террасы при Политическом университете Каталонии – в 1997 и 1998 [...]
Lecturer at the School of Optics and Optometry( Polytechnic University of Catalonia) of Terrassa in 1997 [...]
[...] автономной области Таджикистана 16 июня 2014 года во время проведения научных исследований для своего университетского проекта.
[...] Autonomous Region on 16 June 2014 while he was conducting academic research for his university project.
Проректоры учебной работы на университетском уровне контролируют деятельность студентов вне класса( внеучебная программа).
Vice-rectors for educational work at the university level supervise the activities of the students outside the [...]

Results: 138, Time: 0.9238

OTHER PHRASES
arrow_upward