Translation of "университетская" in English

Results: 206, Time: 0.006

Examples of Университетская in a Sentence

Национальная и Университетская библиотека в Загребе также помогала.
The National and University Library in Zagreb also helped.
Врач- консультант Университетская больница Хомертона
Consultant Physician Homerton University Hospital
Орхусская университетская больница оказывает услуги по родовспоможению 4500 пациентам в год и поощряет раннюю выписку пациенток в течение 2- 4 часов после неосложненных родов.
Aarhus University Hospital services 4500 births annually and encourages early discharge within 2 to 4 hours after uncomplicated births.
качества: обучение в прошлом и проблемы на будущее, Высшее образование в мире, 2007 год, Глобальная университетская сеть инноваций, ГУСИ, Барселона.
the past and challenges for the future, Higher Education in the World 2007, Global University
Nereo Segnan, MD, MS Epi, CPO Piemonte и университетская больница S. Giovanni, Турин
Livia Giordano, MD, MPH, CPO Piemonte and S. Giovanni University Hospital, Turin
Обложка: Тобиас Швердт( Tobias Schwerdt), Университетская клиника Гейдельберга/
Cover page: Tobias Schwerdt, Heidelberg University Hospital/
Сеченова Минздрава России, Москва;( 3) Университетская клиническая больница 2 ГБОУ ВПО Первый МГМУ им.
Sechenov of RMPH, Moscow;( 3) University Clinical Hospital 2 SBEI HPE First MSMU n
Нам не нужна университетская степень, чтобы доказать обществу, что мы умны.
We don't need to have advanced university degrees to prove to society that we're smart.
Хмельницкого- Университетская " в городе Мелитополь
Khmelnitsky- University " in the city Melitopol
Минибаева Эвелина Радиковна – врач- стажер- колопроктолог, Университетская клиническая больница 2 Первого Московского Государственного Медицинского Университета имени И
Minibaeva Evelina Radikovna- resident physician-coloproctologist, University Clinical Hospital 2 of the First Moscow State Medical University named after I
Университетская клиническая больница 4 ГБОУ ВПО « Первый МГМУ им.
University Clinical Hospital 4 SBEI HPE" First MSMU n
Университетская жизнь позволяет развиваться и реализовать себя в разных направлениях.
University life allows to develop yourself and fulfill your potential in various fields.
Университетская библиотека Венского университета ветеринарной медицины, Вена):
University Library of the University of Veterinary Medicine, Vienna.):
Университетская среда и предпринимательская активность студентов: роль бизнес- опыта и предпринимательской самоэффективности.
University environment and student entrepreneurial activity: the role of business experience and entrepreneurial self-efficacy.
Компания является инициатором и одним из активных участников федерального инновационного некоммерческого проекта « Университетская сеть ».
The company is the initiator and an active participant of the federal non-profit innovation project University Network.
выживет ли университетская и академическая наука в конкуренции с фирмами
Will university and academic sciences survive in competition with commercial firms
Университетская наука в Президентской библиотеке
University science in the Presidential Library
Экспертиза, университетская инфраструктура и когнитивная логика:
" Expertise, University Infrastructure and Cognitive Logic:
Это Университетская , Ломоносов и другие.
This University , Lomonosov and others.
Университетская детская клиническая больница ФГАОУ ВО « Первый МГМУ им.
children's Clinical University Hospital FSAEI HE" First Moscow State Medical University n
Швейцарская университетская конференция также поддерживает проект сотрудничества" Швейцарская сеть докторских школ по гендерным исследованиям"( Graduiertenkollegien Gender Netzwerk Schweiz), в котором участвуют университеты Берна, Фрибурга, Женевы, Лозанны и Цюриха, возглавляемые Базельским университетом.
The Swiss universities conference also supports the cooperation project entitled Graduiertenkollegien Gender Netzwerk Schweiz( Swiss doctoral gender studies network), in which the universities of Berne, Fribourg, Genève, Lausanne and Zurich are participating, under the leadership of the University of Basel.
Университетская больница Balgrist, член Совета директоров
• university Hospital Balgrist, Member of the Board
Старая университетская легенда гласит, что если пройдешь через ворота до окончания университета – не дождаться тебе выпускного дня.
An old campus legend says that if you pass through it before you graduate, you won't see your graduation day.
Отсюда, от Биржевой площади, расходятся две набережные- Университетская и Макарова.
From here, from the Exchange Square, there are two embankments- Universitetskaya and Makarova.
Интересные факты: Университетская набережная находится на Васильевском острове, самом крупном из 42 островов современного Петербурга.
Interesting facts: Universitetskaya Embankment is situated on the Vasilyevsky Island, which is the largest of the 42 islands of modern St
– Как и у любого студента, моя университетская жизнь оказалась очень насыщенной.
- As it is for any student, my life at the university was very eventful.
Это университетская лаборатория.
it's a dissection lab at the university .
по созданию Единой Америки и при участии министерства просвещения будет проведена третья ежегодная Университетская неделя диалога.
One America and the Department of Education will organize the third annual Campus Week of Dialogue.
Теперь о различиях между Редингом и KABK: мы не художественный институт, а университетская программа, которая взаимодействует с другими направлениями университета Рединга,
KABK: we are not an art school, but a uni versity pro gramme, in a de part ment
Эй, университетская команда.
Hey, the varsity team.

Results: 206, Time: 0.006

EXAMPLES
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More