What is the translation of " УПЛОТНИТЕЛЬНОГО КОЛЬЦА " in English?

• o-ring
• sealing ring
• seal ring

Examples of using Уплотнительного кольца in Russian and their translations into English

Съемник уплотнительного кольца форсунки.
Injector Seal Ring Remover.

Для гнезда без уплотнительного кольца и.
For socket without O-ring and pin.

Смазку уплотнительного кольца, материал: Витон.
O-ring lubricant, material: Viton.

Подготовка- Установка уплотнительного кольца- продолжение.
Preparation-Setting the O-ring- continued.

Материал уплотнительного кольца для общего использования.
O-ring material for general use.

Конструкция метрическая/ метрическая( без уплотнительного кольца).
Metric/ metric version(without O-ring).

Импортировать уплотнительного кольца и является надежным.
Imported sealing ring and is durable.

Может быть закреплен на ударном гайке с помощью штифта и уплотнительного кольца.
Can be fixed on impact wrench by pin and O-ring.

Для гнезда без уплотнительного кольца и штифта Рис. 3.
For socket without O-ring and pin Fig. 3.

Уплотнение осуществляется при помощи эластичного уплотнительного кольца.
The sealing consists of an elastic sealing ring.

Выточка для уплотнительного кольца под порт 30 мм и 60 мм.
O-ring groove for 30 mm and for 60 mm port length.

Двойная конструкция оси уменьшает износ и крутящий момент уплотнительного кольца.
The biaxial design reduces wear on the sealing ring and reduces torque.

Какой материал уплотнительного кольца пригоден для моего приложения?
Which O-ring material is suitable for my application?

Интегрированное уплотнение с надежной посадкой уплотнительного кольца в канавке.
Integral seal with firm fit of the sealing ring in the socket.

YUANYU, прокладка, уплотнение уплотнительного кольца и уплотнений YUANYU.
YUANYU's Packing, Gasket, Grommet O-Ring and Seals Rubber Products Manufacturing.

При этом необходимо следить за правильным расположением и состоянием уплотнительного кольца.
Make sure it is seated properly and check the condition of the sealing ring.

Высокая прочность силиконового уплотнительного кольца, подходит для всех погодных условиях использования.
High strength silicone seal ring, suitable for all-weather use.

Нил Кристенсен обнаружил оптимальные размеры для уплотнительного кольца и его канавки в 1933 году.
Neil Christensen found the optimal size for the O-ring and its groove in 1933.

Срок службы уплотнительного кольца ограничен и зависит от того, как часто выполняется приготовление пищи и обслуживание прибора.
Note that sealing ring lifetime is limited and depend on cooking and maintenance frequency.

Задокументируйте замену радиального уплотнительного кольца вала на стороне подсоединения двигателя.
Replacement of the radial shaft sealing ring on the drive-end of the motor must be recorded.

Нанесите смазку для уплотнительного кольца, чтобы очистить поверхность уплотнительного кольца, и добавьте масло.
Apply O-ring grease to clean the surface of the O-ring and replenish the oil.

Если посторонние предметы отсутствуют, обратитесь в сервисный центр для проверки и замены уплотнительного кольца при необходимости.
If there is no foreign object, return it to the service center for checking and sealing ring replacement if necessary.

Не допускайте повреждения уплотнительного кольца, поскольку его замена другими резиновыми изделиями или стяжным кольцом запрещена.
Do not damage the seal ring, for it is not allowed to substitute with other rubber rings, nor with a tension ring to intense seal..

Не пользуйтесь прибором в случае повреждения шнура питания, сетевой вилки, внутренней емкости, уплотнительного кольца или корпуса прибора.
Do not use the appliance if the plug, the power cord, the inner pot, the sealing ring, or the main body is damaged.

Привинтить новый фильтр до момента соприкосновения уплотнительного кольца фильтра с корпусом, после чего затянуть его от руки еще на полоборота не завинчивать слишком сильно.
Screw in new filter until sealing ring and casing make contact and then screw in by hand making one more half turn do not screw in too tightly.

Военное и тактическое снаряжение> Пейнтбол> Уплотнительные кольца и запасные части> Комплект уплотнительного кольца Tippmann.
Military and tactical equipment> Paintball> O-rings and spare parts> Tippmann marker o-ring kit.

Подготовка блендера к работе 1 Установка уплотнительного кольца на ножевой блок блендера( Рис. 2).& 24; Завинтите ножевой блок на основание кувшина блендера до фиксации. Рис.
Preparing the blender for use 1 Assemble the sealing ring on the blender blade unit(Fig.& 24;).& 24; Screw the blade unit onto the bottom of the blender jar until the blade unit it is fixed.

Герметизация коммутирующего толкателя осуществляется посредством избыточной уплотнительной системы, которая состоит из внешней низкотемпературной манжеты и внутреннего тефлонового уплотнительного кольца.
The sealing of the housing cover is completely vulcanised, while the sealing of the plunger features a redundant sealing system, comprising an external sealing cuff able to withstand low temperatures and an internal Teflon sealing ring.

Тип GKH- PVDF- PFA Материал корпуса: PVDF PFA Материал уплотнительного кольца: Витон Витон Подключения: G 1/ 4“ G 1/ 4“ Рабочее давление макс.* 10 бар 10 бар Температура среды макс.: от- 30 C до 140 C от- 30 C до 200 C Номинальная ширина: 4 мм 4 мм* Максимальное рабочее давление падает с повышением температуры( см. таблицу); данные указаны в% максимального давления при 20 C.
Model GKH-PVDF-PFA Housing material: PVDF PFA O-ring material: Viton Viton Connections: G 1/4" G 1/4" Max. operating pressure*: 10 bar 10 bar Max. medium temperature: -30 C to 140 C -30 C to 200 C Nominal width: 4 mm 4 mm* The maximum operating pressure drops as the temperature increases(see chart); specifications in% of the maximum pressure at 20 C.