Examples of using Утопленные in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
И утопленные концы.
За большие счета, и утопленные концы.
To large accounts and no loose ends.Утопленные мыльница экономит место для маленьких ванных комнат.
Удерживайте утопленные части каркаса и отсоедините четыре защелки.
Hold the recessed parts of the frame and unhook the four claws.Утопленные блюда мыло сделать идеальный матч, где пространство является вопрос.
Recessed soap dishes make the perfect match where space is an issue.Высокие Аль- Хаджарские горы и утопленные долины Мусандама- это драматические напоминания об этом.
The lofty Hajar Mountains and the drowned valleys of Musandam are dramatic reminders of this.Утопленные лезвия имеют четыре режущие кромки, которые могут быть повернуты в четыре раза.
Recessed blades have four cutting edges which can be rotated four times.Влагостойкие галогенные лампы, утопленные в корпус в диванной зоне и на носу в якорной зоне.
Watertight halogen lights recessed in the fiberglass placed in the sofa area and in the bow mooring area.Утопленные монтажные когтевые закрепы упрощают установку и повышают безопасность.
Recessed mounting claws make for easier installation and provide increased safety.То есть если встраиваемые 1000 Евро пожертвования круглый год',не объявить что- нибыдь но утопленные 10. 000 Мила, я должен объявить их?
That is, if Утопленные дверные конструкции с панелями, скрывающими рамы, становятся все более популярными.
Зато на выбор три типавинтов: утопленные под шестигранный ключ( установлены в дрипке) и с шляпками под плоскую и крестовую отвертки.
But the choice of three types of screws: recessed under the hex key(installed in the drip) and with hats for a flat and a cross-head screwdriver.Утопленные мыльницы, как правило, место возле умывальника, ванны., душевой кабиной и стоков.
Recessed soap dish is generally place near the washbasin, bathtubs, shower cabinets and sinks.Новая серия корпусной мебели для спальни Athena имеет характерные утопленные ручки с вертикальными пазами, создающие двухцветный графический эффект.
The new collection of storage units for Athena bedrooms features a vertical grip recess handle that creates two-tone colour graphics.Кроме того, утопленные ручки, которые делают двери практически не трогайте, очень практично.
Also recessed handles that make the door practically do not touch, are very practical.Именно вам выбрать, какой цвет, декор и запирать двери, ливы выбрать стандартный или утопленные ручки и столешниц, какой тип вы выберете.
It is up to you to choose what color, decor and lock up doors,whether you choose standard or recessed handles and worktops which type you choose.Утопленные блюда мыло играют важную роль в вспомогательное оборудование ванной комнаты, который обычно используется для проведения мыла.
Recessed soap dishes do play an important role in bathroom accessory, which is generally used for holding soaps.Светодиодные потолочные светильники вклюает утопленный СВЕТОДИОД Потолочный светильник,СВЕТОДИОД Утопленные свет Светодиодный светильник, свет бака СВЕТОДИОД, СВЕТОДИОД Можно зажечь с highquality на низком уровне цена на hktdc. com Small Orders.
LED Downlights includes LED Портальные и лотковые,внешние и внутренние, утопленные или наземные трансбордеры находят свое применение, когда при минимальной потребности в площади требуется перемещать на рельсах подвижной состав или его компоненты.
Gantry/trough travelling platforms, indoor andoutdoor travelling platforms, recessed or overground routed travelling platforms are used, when rail vehicles or their components must be moved with only minimal spatial requirements.Общий дизайн дополняется не только хромированной фурнитурой,добавляющей в коробку элегантность и утонченность, включая крышку запирающегося стекла и утопленные петли, но и всплеском цвета, который находится в нижней части коробки, демонстрируя также рисунок- полоски Говарда.
The overall design is completed with not only the chrome hardware adding a level of elegance andsophistication to the box including the locking glass cover and recessed hinges, but the pop of color that lies in the bottom of the box showcasing the Howard Stripe pattern as well.Найти продукты Светильники,включая свет Потолочный светильник утопленный Утопленные свет Потолочный светильник, бак, Можно зажечь от совсем подтвержено оптом Потолочный светильник Производители и Утопленные свет Поставщики.
Find the Downlights products,including Большой часть из Светодиодные потолочные светильники/ утопленные Лампы продуктов предложила бы заказ образца как низко как фабрика цена, свободно перевозка груза для выбранных зон или всемирно с срочной поставкой и привлекательный рабат как промотирование с Покупатель предохранением.
Most of the LED Downlights/ Recessed Lights products would offer sample order as low as factory price, free shipping for selected regions or worldwide with express delivery and attractive discount as promotion with buyer protection.Мы принимаем к сведению выводы, содержащиеся в подготовленном в 2008 году Всемирным банком и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций исследовании под названием<< Утопленные миллиарды: экономическое обоснование рыбохозяйственной реформы>>, в том числе выводы о том, что глобальный рыбный промысел терпит убытки в размере 50 млрд. долл. США ежегодно в результате, главным образом, истощения рыбных запасов в силу избыточных рыбопромысловых мощностей крупного флота и чрезмерной промысловой деятельности.
We note the conclusions of the 2008 study by the World Bank and Food and Agriculture Organization of the United Nations, entitled"The Sunken Billions: The Economic Justification for Fisheries Reform", including that global fisheries have been running at a loss of $50 billion per year as a result, principally, of depleted fish stocks from massive fleet overcapacity and excessive fishing effort.Отмечая подготовленное Всемирным банком и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций совместное исследование под названием<< Утопленные миллиарды: экономическое обоснование рыбохозяйственной реформы>> и принимая к сведению приводимые в нем заключения, в том числе о том, что при рачительном ведении рыболовства и реформировании мирового рыбного хозяйства можно было бы добиться дополнительного экономического роста и обеспечить людей альтернативными источниками заработка и что реформы должны предусматривать сокращение промыслового усилия и промысловых мощностей.
Noting the joint study by the World Bank and the Food and Agriculture Organization of the United Nations, The Sunken Billions: The Economic Justification for Fisheries Reform, and taking note of its conclusions, including that sustainable fisheries and reform of the global fisheries sector could generate additional economic growth and alternative livelihoods, and that reforms would need to include a reduction in fishing effort and fishing capacity.Найти Светодиодные потолочные светильники продукты, включая СВЕТОДИОД утопленный Потолочный светильник, бак Утопленные свет СВЕТОДИОД Светодиодный светильник, СВЕТОДИОД света,СВЕТОДИОД Можно зажечь от полностью подтверженной оптовой продажи Светодиодный светильник Производители и СВЕТОДИОД Утопленные свет Поставщики.
Find the LED Downlights products, including LED Узорную поверхность утопленной в нише кирпичной фасадной стены прорезает небольшая дверь.
The patterned brick surface of the recessed archway niche has a small door.Double Roll утопленного дозатор туалетной бумаги 5802.
Double roll recessed toilet tissue dispenser 5802.Утопленный держатель туалетной бумаги с крышкой 5808.
Recessed Toilet Paper Holder with Lid 5808.Double Roll Утопленный держатель для туалетной бумаги 5801.
Double Roll Recessed Toilet Paper Holder 5801.Заказ Sanliv высокое качество утопленный туалетной бумаги Диспенсер онлайн.
Order Sanliv high quality Recessed Toilet Tissue Dispenser online.
