У МЕНЯ IN ENGLISH

What does у меня mean in Russian

S Synonyms

Results: 56657, Time: 0.3932

Examples of using У Меня in a sentence and their translations

Наступило ночное время, и у меня впереди 12 часов темноты.
It’s nighttime and i have 12 hours of night ahead of me.
Для фоновой сферы у меня получились следующие настройки цвета:.
For background spheres i got the following color settings:.
Сейчас у меня очень простое мнение.
Now i have a very simple mind.
У меня трое сыновей, одна дочь, пять внуков.
I have three sons, one daughter and five grandchildren.

Вот и получился у меня идеальный праймер для лица.
That’s how i got the perfect facial primer.
Для c у меня есть любимая диагностика V501.
For C++, my favorite diagnostic is V501.
У меня 3 детей, они родились в таджикистане.
I have three children; they were born in tajikistan.
Он научился всему у меня и исчез ….
He learned everything from me and disappeared.
Что делать, если у меня не получается заплатить онлайн?
What if my online payment is not going through?
Так у меня появилось 27 гектар земли.
So i got into possession of 27 hectares of land.
Иногда у меня поднималась температура, которая сопровождалась сильным потоотделением и рвотой.
Sometimes i got a high fever with severe sweating and vomiting.
У меня за спиной бар, если хотите что-нибудь выпить.
There's a bar behind us if you'd like a drink.
Смерть не может забрать у меня ничего.
Death cannot take anything from me.
У меня отсутствует коммерческая заинтересованность в деятельности ICANN.
I have no commercial interests in ICANN activities.
Вспоминаю, в тот год у меня на даче был хороший урожай огурцов.
I remember that year at my dacha was a good harvest of cucumbers.
Вопрос все еще был у меня на уме, когда приехал роберт бьювэл.
That question was still on my mind when robert bauval arrived.
Благодаря деве марии у меня появился потрясающий прожорливый hummer лимузин.
Thanks to the virgin mary i got an amazing gas-guzzler hummer limousine.
Когда пояс будет у меня, можем и ещё пересечься.
When the belt is with me, and we can still cross.
Ты ничему не научился у меня и моей жизни?
Have you learned nothing from me and my life?
У меня только одна вещь, не выходит из головы.
There's only one thing i can think of.
У меня большая семья, и в выходные мы часто совершаем поездки.
I have a big family and we frequently go on weekend trips.
Примерно двадцать дней у меня было на подготовку к бою.
I had about twenty days on preparation for fight.
У меня почти нет времени на исследования.
There's almost no time for research.
Сначала он взял у меня моего альберта, потом джойс.
First he took my albert from me, then joyce.
Я работаю на фрилансе, поэтому у меня много разных работ.
I work on a contract/ freelance basis, so i have many separate jobs.
Вероятнее всего эта кукла останется у меня для участия в будущей выставке.
Most likely this doll will stay with me to participate in a future exhibition.
Тогда у меня получилось завоевать золото и три серебряные медали.
There i got one gold and three silver medals.
В гугл ридере у меня более 50 блогов, посвященных интерьеру и архитектуре.
My google reader skims over 50 blogs devoted to interior design and architecture.
У меня в комнате страшный монстр.
There's a scary monster in my room.
У меня много спортивных грамот, а еще – призов в танцевальном кружке.
I got lots of prizes in sports and lots of trophies in dance.

Results: 56657, Time: 0.3932

WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More