What is the translation of " ФЬЮЧЕРСНЫЕ " in English?

• futures
• future

Examples of using Фьючерсные in Russian and their translations into English

Фондовые, товарные и фьючерсные биржи;
Stock, commodities, and future exchanges;

Фьючерсные контракты, виды фьючерсных сделок;
Future contracts, types of future transactions;

Дилер/ брокер, финансовые фьючерсные сделки.
Financial futures dealer and broker.

Авторы- знаменитые фьючерсные трейдеры- делятся своими наблюдениями.
The authors, renowned futures traders, share their observations.

I- фондовые, товарные и фьючерсные биржи;
Stock, commodities and futures exchanges;

Все фьючерсные контракты торгуются на срочных секциях регулируемых бирж.
All futures contracts are traded on time sections of regulated exchanges.

Говядина, живой скот, издержки, фьючерсные цены, корма.
Beef, live cattle, costs, futures prices, feeds.

Фьючерсные контракты имеют так называемые" Limit up" и" Limit down" пороги.
Futures contracts have the so called"Limit up" and"Limit down" thresholds.

Spot, валютные опционные контракты, фьючерсные валютные контракты, и т. д.
Spot, currency option contracts, futures option contracts, etc.

В настоящее время фьючерсные товарные биржи успешно работают во многих развивающихся странах.
Successful commodity futures exchanges now operate across the developing world.

XIV представляет собой инвестицию в краткосрочные фьючерсные контракты на VIX, а не сам индекс.
XIV invests in the VIX short-term futures contracts, not the index itself.

Тем не менее, в принципе, такие фьючерсные рынки могут принести существенную пользу7.
In principle, however, these futures markets can provide an essential service.7.

Фьючерсные контракты номинированы в долларах США и заключаются на 112 000 единиц товара.
The future contracts are dollar dominated and represent the price of sugar for 112,000 units.

ИП Варчев Финанс предоставляет фьючерсные инструменты, торгуемые на NYMEX New York Mercantile Exchange.
Varchev Finance offers futures instruments traded on the NYMEX New York Mercantile Exchange.

Фьючерсные контракты номинированы в долларах США, а предметом торговли являются 37 500 фунтов кофе.
The future contracts are dollar dominated and represent the price of sugar for 37,500 pounds.

Фи- зический металл, фьючерсные позиции и металл ETFs были реализованы, что перевесило низкий сезонный спрос.
Physical metal, futures positions and ETF holdings were sold, overpowering low seasonal demand.

Фьючерсные контракты продолжают закладывать в цены высокую вероятность повышения ставки в декабре.
Future contracts keep to put in the prices high probability of an increase in a rate in December.

Торгуются поставочные фьючерсные контракты на медь, алюминий, цинк, натуральный каучук, мазут и золото.
It currently trades futures contracts in copper, aluminium, zinc, natural rubber, fuel oil, and gold.

Основные виды инструментов, обращаемых на этом рынке- поставочные фьючерсные контракты на нефтепродукты.
The main types of instruments exchanged in the market are future delivery contracts for oil products.

Июньские фьючерсные контракты на биткойн в ходе электронных торгов на CBOE подешевели на 1, 6%- до$ 8255.
June bitcoin futures contracts fell by 1.6% during electronic trading at CBOE- up to $8255.

Биржевые маржинальные сделки- сделки с биржевыми производными финансовыми инструментами( фьючерсы и фьючерсные опционы);
Marginal transactions- transactions with stock derivative financial instruments(futures and options for futures);

Фьючерсные торговцы смогут заключать сделки, как на высоколиквидные, так и на экзотические контракты ведущих товарных бирж.
We offer highly liquid and exotic futures contracts in the leading commodity markets.

Последние данные о событиях на рынке, включая фьючерсные и экспортные цены, волатильность, торговые потоки и морской фрахт.
Updates on market developments, including futures and export prices, volatility trade flows and ocean freight.

Сырье торгуется на финансовых рынках в виде индексов, контрактов на разницу( CFD) и деривативов- форвардные и фьючерсные сделки, опционы.
Raw material is traded in financial markets in the form of indices, CFDs and derivatives- forward and futures transactions, options.

Сделок с производными финансовыми инструментами( фьючерсные и форвардные контракты, опционы и свопы) и структурированными продуктами;
Deals involving derivatives(future and forward contracts, options and swaps) and structured products;

Если этим людям нравятся дефолтные свопы, то они действительно полюбят углеродные свопы, которые, наверняка, появятся, и фьючерсные свопы.
Now if people like credit default swaps, they're really gonna like the carbon swaps that are gonna occur and the carbon future swaps.

HotForex предлагает деривативы на спот- и фьючерсные контракты с низкими спредами, небольшой маржой и 100- баррельными лотами.
HotForex offers derivatives in spot and futures contracts with low spreads, small margins and 100-barrel lots.

Фьючерсные контракты оформляются на стандартные суммы на регулируемых биржах и на них распространяются требования по наличию ежедневного гарантийного депозита в денежной форме.
Futures contracts are transacted in standardised amounts on regulated exchanges and are subject to daily cash margin requirements.

Еще недавно торговля, биржи, товарные фьючерсные контракты и биржевые фонды были исключительной прерогативой крупных финансовых организаций и профессиональных брокеров.
Trading, stock exchanges, commodity future contracts, and ETFs were the sole domain of big financial institutions and professional brokers, nowadays.

Инвестиционные потоки также были значительными, т. к. объем позиций ETF стремительно увеличивался и длинные спекуля- тивные фьючерсные нетто- позиции достигли рекордных уровней.
Investment flows were also substantial, as ETF positions climbed rapidly and net long speculative futures positions approached record levels.