Translation of "ходе работы" (khode raboty) in English

S Synonyms

Results: 1853, Time: 0.1278

progress the proceedings the course of the work the status of work the deliberations the course of during the work the work progress made

Examples of Ходе Работы in a Sentence

Доклад о ходе работы и новые выводы для руководящего органа ЕМЕП.
Report progress and new findings to EMEP steering body.
Новый доклад о ходе работы ожидается в конце июня 2012 года.
A new progress report is expected to be adopted in late june 2012.

II. краткая информация о ходе работы.
II. summary of the proceedings.
В ходе работы классический вариант алгоритма обходит граф по слоям.
In the course of execution, the algorithm in its classical version traverses the graph layer-wise.
Доклад о ходе работы для исполнительного органа.
Report on progress to the executive body.
Страновые отчеты о ходе работы за 2012 год[ база данных онлайн].
Country progress reports[online database].
Описаны некоторых фрагменты дискуссии, развернувшейся в ходе работы круглого стола.
The article describes several fragments of the discussions in the course of the round table.
О ходе работы по обновлению европейской стратегии в области физики частиц рассказал п.
Jenni reported about progress of updating of the european strategy for particle physics.
Ваша удаленная команда должна ежедневно готовить отчеты о новостях и ходе работы.
Your remote team should get ready detailed everyday reports of updates and progress.
Предлагает соответствующей стороне предоставить подробные доклады о ходе работы комитету:.
Invites the party concerned to provide detailed progress reports to the Committee:.
Методы разработки отчета о ходе работы, включая вопросы качества данных.
Methods for developing the progress report, including data quality issues.
Доклад о ходе работы будет распространен в неофициальном документе 7.
The progress report will be circulated as informal document no.
В ходе работы пришел к такому выводу:.
In the course of work i have come to the following conclusion:.
В ходе работы у меня появились связи, знакомые и друзья.
In the course of working i acquired connections, acquaintances, and friends.
В отчете о ходе работы приводится сводка дискуссий, проводившихся на АНТКОМ- XXXVI.
The progress report provides a summary of the discussions undertaken during CCAMLR-XXXVI.
Генеральной ассамблее будут регулярно представляться доклады о ходе работы.
Reports on the progress of work will be made regularly to the general assembly.
Необходимость противодействия политическому давлению в ходе работы УБР.
Challenges in managing political pressures in the work of the RRS.
В ходе работы был выявлен ряд сфер, требующих внимания:.
In the course of this work it identified a series of areas requiring attention:.
Доклад генерального секретаря о ходе работы в области народонаселения, 1999 год.
Report of the secretary-general on progress of work in the field of population, 1999.
Доклад о ходе работы будет представлен на КНТ 10.
A progress report will be presented at CST 10.
ЕЭК ООН будет проинформирована о ходе работы по этому вопросу.
UNECE will be informed about the progress in this matter.
Доклад генерального секретаря о ходе работы в области народонаселения, 1996 год.
Report of the secretary-general on progress of work in the field of population, 1996.
Доклад генерального секретаря о ходе работы в области народонаселения, 1997 год.
Report of the secretary-general on progress of work in the field of population, 1997.
отчет о ходе работы совещания( глава II);
A description of the workshop proceedings(chapter II);
Доклад о ходе работы по возникающим вопросам политики.
(b) report on progress on emerging policy issues.
Более короткие доклады о ходе работы представлялись также на остальных сессиях.
Shorter reports on progress of work were also submitted at the intervening sessions.
отчет о ходе работы рабочего совещания( глава II);
(a) a description of the workshop proceedings(chapter II);
Доклад о ходе работы был представлен комитету на его четвертой сессии.
A progress report was submitted to the committee at its fourth session.
Доклад о ходе работы будет представлен сорок восьмой сессии исполнительного комитета.
A progress report will be presented to the forty-eight session of the executive committee.
III. доклад о ходе работы группы экспертов ЕЭК ООН.
Report on the progress made by the UNECE expert group for.

Results: 1853, Time: 0.1278

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More