Translation of "хозяйственный" (khozyaystvennyy) in English

S Synonyms

Results: 160, Time: 0.4027

economic the commercial household management business

Examples of Хозяйственный in a Sentence

Прокладываются временный хозяйственный питьевой и технический водопроводы.
Temporary economic drinking and technical water lines are laid.
На заседании 18 мая хозяйственный суд иск отклонил.
At the session of may 18 the commercial court rejected the suit.
Фермерский хозяйственный уклад: вопросы теории и практики: моногр.
Farm economic structure: theory and practice questions: monograph.
Иски были поданы и в хозяйственный суд крыма.
Lawsuits were also filed to the commercial court of crimea.
Высший хозяйственный суд украины применяет диаметрально противоположные подходы к ответу на подобный вопрос.
The supreme economic court of ukraine employs two contrary approaches to this issue.
Построены новый хозяйственный корпус и научно- ветеринарный комплекс.
A new household building and a new animal medicine research complex were built.
Всемирный хозяйственный совет по вопросам устойчивого развития.
World business council for sustainable development.
Хозяйственный суд удовлетворил иск частично.
The commercial court satisfied the suit partially.
Твердый хозяйственный мусор.
Solid household refuse.
Старообрядчество: картина мира и хозяйственный стиль// проблемы современной экономики.
Old Belief: world view and economic style // Problems of modern economy.
Хозяйственный суд взимает комиссию при вводе новых gmbh в коммерческом регистре.
The commercial court charges a fee when entering the new gmbh in the business register.
Высший хозяйственный суд, 4 июня 2003 года 53 ППТЮ, дело 498.
Supreme economic court, 4 june 2003 53 CLOUT case no. 498.
Высший хозяйственный суд республики узбекистан.
The supreme economic court of the republic of uzbekistan.
Хозяйственный суд взимает комиссию при вводе новых gmbh в коммерческий регистр.
The commercial court charges a fee when entering the new gmbh in the business register.
И обращение в хозяйственный суд будет оправданным.
So it would be reasonable to appeal to economic court.
Дело было передано на новое рассмотрение в хозяйственный суд днепропетровской области.
The case was remanded for a new consideration to the commercial court of dnepropetrovsk oblast.
Хозяйственный суд гродненской области, 23 июля 2008 года 30 ППТЮ, дело 959.
Economic court of grodno region, 23 july 2008 30 CLOUT case no. 959.
В тот же день, 30 января, хозяйственный суд ходатайство удовлетворил.
On the same day, january 30, the commercial court secured the petition.
Согласно судебной реформе, с 2008 хозяйственный суд упразднен.
By the judicial reform, the commercial court is abolished in armenia since 2008.
На территории дома расположен навес для автомобиля и хозяйственный блок.
The house has a carport and economic unit.
созданные меры стимулирования вовлечения отходов в хозяйственный оборот.
existent measures for promotion of secondary usage of wastes in economic turnover.
Хозяйственный кодекс украины также не дает определения понятию « форс-мажорные обстоятельства ».
The commercial code of ukraine also doesn’t regulate this term.
Бурят-монгольская АССР:[ географический и хозяйственный очерк]/ н.
Buryat-mongolian ASSR:[geographical and economic essay]/ NN kozmin.
Украина: хозяйственный суд донецкой области, 44/ 69.
Ukraine: the commercial court of donetsk region, 44/69.
Отношения собственности и хозяйственный механизм.
Property relations and economic mechanism.
Начало/ бытовые товары и техника/ посуда, кухонный и хозяйственный инвентарь.
Begin/ domestic commodities and technique/ tableware, kitchen and economic inventory.
Реабилитация радиоактивно- загрязненных территорий и передача земель в хозяйственный оборот.
Rehabilitation of radiation-hazardous territories and transfer of lands to economic turnover.
Хозяйственный риск: понятие и научные подходы.
Economic risk: concept and scientific approaches.
Введение в хозяйственный оборот компаний объектов интеллектуальной собственности.
Introduction to the economic turnover of intellectual property companies.
На пути к реформе, хозяйственный механизм развитого социалистического общества.
On the ways to reform, an economic mechanism of the developed socialist society.

Results: 160, Time: 0.4027

SEE ALSO
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More