What is the translation of " ЧЕХЛЕ " in English?

• case
• cover
• bag
• pouch

Examples of using Чехле in Russian and their translations into English

Я спрятала его в старом чехле для камеры.
I hid it in an old camera case.

В таком милом розовом заячьем чехле.
With a cute, little, pink, bunny case.

Оно было спрятано в чехле для одежды.
I found it hidden inside a garment bag.

Удобен при использовании смартфона в чехле.
Convenient to use for smartphone in a case.

Удобная переноска в чехле, сумка для переноски.
Easy carry in case, carry bag.

Аксессуар поставляется в металлическом чехле.
The accessory is provided in the metal case.

Каждая деталь в чехле полна полезной.
Every item in the case is full of useful.

Логотип: может быть рельефен или напечатан на чехле.
Logo: Can be Embossed or Printed on Case.

Тут остался отпечаток, словно в чехле было спрятано что-то твердое.
It's indented, like something hard was hidden in the case.

Хранение- Храните прибор в прилагаемом чехле.
Storage- Store the appliance in the pouch supplied.

Часы diamenter меньше 55 мм, можно хранить в этом чехле для часов.
Watch diamenter less 55 mm, can be storage in this watch case.

В целях безопасности храните нож всегда в защитном чехле.
Store the knife inside the cover for safety reasons.

Пильные диски следует переносить в чехле всегда, когда это возможно.
Saw blades shall be carried in a holder whenever practicable.

Класс пыле- и влагозащиты IP43 IP54 в мягком чехле.
IP43 dust- and water-resistance rating IP54 with soft case.

Если объектив хранится в чехле, присоедините к объективу заднюю и переднюю крышки.
When storing the lens in its lens case, attach both front and rear caps.

Инструмент постоянно хранить и транспортировать в защитном чехле.
Always store and transport the device in its protective case.

Он поставляется в красивом фирменном подарочном чехле Trendhim черного цвета.
The bracelet comes tucked away in a beautiful black Trendhim gift bag.

Впервые индикатор оповещения остается видимым в таком закрытом чехле!
The first warning indicator is visible in such a case is closed!

Хранение- Храните эпилятор, насадки и адаптер в чехле для хранения.
Storage- Store the epilator, the attachments and the adapter in the storage pouch.

Всегда храните нож- измельчитель в защитном пластиковом чехле.
Always store the chopping/mincing blade in its protective plastic cover.

Поднимая динамик в чехле, крепко держите динамик за ручку.
When picking up a speaker contained in the cover, make sure to firmly hold the handle of the speaker.

Максимально надежная фиксация практически любого смартфона в чехле или без.
Maximum reliability fix virtually any smartphone in a cover or not.

Именно это и было в чехле от гитары, и именно поэтому убийца забрал бутылку.
That's what Natasha had in her guitar case, and that's why the killer took the bottle.

Проведите застежки плечевых поясов сквозь разрезы в чехле сидения.
Thread the buckles of the shoulder belts through the slits in the seat cover.

Смартфон в таком чехле смотрится изящно и презентабельно, сохраняет все внешние свойства.
Smartphone in such a case looks elegant and presentable, retains all foreign properties.

На ремонт отправляйте измерительный инструмент в защитном чехле 17.
In case of repairs, send in the measuring tool packed in its protective pouch 17.

Ваши часы, украшенные перламутром, будут лучше храниться в чехле из мягкого хлопка.
Your mother-of-pearl adorned watch will be safer when stored in a soft cotton bag.

Храните и переносите измерительный инструмент только в прилагающемся защитном чехле.
Store and transport the measuring tool only in the supplied protective pouch.

Термобутылка в чехле« My bottle» 400 мл Стильная бутылка для воды« My bottle» В ком.
Thermal bottle in the case"My bottle" 400 ml Stylish bottle for water"My bottle" Comes with a.

Совместим с чехлами Seidio Surface и Active: возможность заряжать смартфон в чехле.
Compatible with covers and Seidio Surface Active: to charge a smartphone in the case.