Translation of "что сотни тысяч" in English

Results: 16, Time: 0.1972

that hundreds of thousands

Examples of Что Сотни Тысяч in a Sentence

Ожидается, что сотни тысяч людей соберутся в столице Украины, чтобы стать свидетелями этого события.
it's expected that hundreds of thousands people will gather in ukraine's capital city to watch this event.
РПООНПР отметила, что сотни тысяч ВПЛ в Кении не имеют доступа к основным правам и услугам
UNDAF noted that hundreds of thousands of IDPs in Kenya lack access to basic rights and services
Реальная ситуация такова, что сотни тысяч людей имеют доступ к лечению, но миллионы во всем мире умирают от СПИДа.
The reality is that hundreds of thousands of people are on treatment but millions are dying around the globe.
Хотя количественные данные отсутствуют, представляется вероятным, что сотни тысяч ВПЛ потеряли свои удостоверения личности во время или после
Although there was no quantitative data available, it was likely that hundreds of thousands of IDPs had lost their identity documents in
ОНОПЧ заявила, что сотни тысяч человек в России, немалую часть которых составляют подростки и молодежь, находятся в зависимости
HRW stated that hundreds of thousands of people in Russia, many of them youths and young adults, are dependent
отмечая, что сотни тысяч людей в Сомали были спасены от голода благодаря усилиям Организации Объединенных Наций и международного сообщества,
“ Noting that hundreds of thousands of human lives have been rescued from famine in Somalia through the efforts of the United Nations and the international community,
В СП1 отмечено, что сотни тысяч граждан живут в неблагоприятных условиях, включая около 130 000 лиц( в основном рома), живущих в изолированных поселениях
JS1 mentioned that hundreds of thousands of citizens lived in inadequate conditions, including around 130 000 people( mostly Roma) who lived in segregated settlements
Гн Фаллу( Сирийская Арабская Республика), выступая в порядке осуществления права на ответ, указывает, что сотни тысяч палестинцев, изгнанные со своей родины, нашли приют в
in accordance with the right of response, noted that hundreds of thousands of Palestinians, expelled from their homeland, have found
ХРУ отметила, что сотни тысяч шри-ланкийских женщин мигрировали в качестве домашней прислуги в другие страны, где они не
HRW noted that hundreds of thousands of Sri Lankan women migrated as domestic workers to other countries, where they
Гжа Хаммам( наблюдатель от Мировой продовольственной программы) говорит, что сотни тысяч ни в чем не повинных людей испытывают страдания
88. Ms. Hammam( Observer for the World Food Programme( WFP)) said that hundreds of thousands of innocent people around the world were suffering
2 По словам адвоката, общеизвестно, что сотни тысяч иракцев покинули Ирак и" что ухудшение условий жизни в Ираке
2 Counsel submits that it was common knowledge that hundreds of thousands of Iraqis have fled Iraq," and that the
как выясняются новые факты прошлого- например, тот факт, что сотни тысяч гражданских лиц в бывшем Советском Союзе, не зная
from the past emerged- for example, the fact that hundreds of thousands of civilians in the former Soviet Union had
министерство обороны Соединенных Штатов в сокрытии информации, показывающей, что сотни тысяч военнослужащих в составе американских войск передового эшелона были
of Defense of covering up information that shows that hundreds of thousands of United States front-line troops were exposed to
В СП1 сообщалось, что сотни тысяч мигрантов- мусульман за пределами районов Фракии, где живет мусульманское меньшинство, не имеют
JS1 reported that the hundreds of thousand Muslim migrants outside the Muslim-minority populated regions of Thrace had no mosques to
тысячи гражданских лиц умирают по причине санкций и что сотни тысяч умрут в будущем потому, что Совет Безопасности продолжает
civilians are dying because of the sanctions and that hundreds of thousands will die in the future because the Security
что молодежь не может получить надлежащее образование; и что сотни тысяч людей не могут вернуться в условиях безопасности в
young people cannot receive a proper education and that hundreds of thousands of people cannot return safely to their homes

Results: 16, Time: 0.1972

TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More