What is the translation of " ЭКСКЛЮЗИВНЫМИ " in English?

• exclusive
• exclusivity

Examples of using Эксклюзивными in Russian and their translations into English

Футболки с новейшими эксклюзивными дизайнами!
Exclusive t-shirts with new designs!

Являются эксклюзивными для российского рынка.
Are exclusively for the Russian market.

Реакции DVCS и DVMP являются эксклюзивными.
The DVCS and DVMP reactions are exclusive.

Наслаждайтесь эксклюзивными предложениями для подписчиков.
Enjoy exclusive offers only for members.

Это техники делают Ваши изделия эксклюзивными.
This technique makes your product exclusive.

Номер декорирован эксклюзивными предметами искусства.
The room is decorated with exclusive objects of art.

Вы можете воспользоваться нашими эксклюзивными предложениями.
Take advantage of exclusive offers.

Ознакомьтесь с эксклюзивными земельными участками в Вальбонне.
View exclusive plots of land for sale in Valbonne.

Его витрины заполнены эксклюзивными украшениями.
Its display windows are filled with exclusive decorations.

Гости могут отдохнуть в кафе- баре и насладиться эксклюзивными напитками.
Guests can relax in the café bar serving exclusive drinks.

Воспользуйтесь нашими эксклюзивными услугами и акциями.
Be tempted by our exclusive services and promotions.

Просто Анна сказала, что ей нравится торговать эксклюзивными вещами.
I mean, Anna did say that she likes to stock one-of-a-kind things.

Роскошь отделки с эксклюзивными Женевских волн в арабески.
Luxury finish with exclusive Geneva waves in arabesque.

Взгляните на кальян по-новому с эксклюзивными кальянами Hoob.
Perfect shisha experience with exclusive Hoob hookah.

Он наполнен эксклюзивными опциями и нестандартными планировочными решениями.
It's full with exclusive features and smart layout solutions.

Номера украшены деревянной итальянской мебелью и эксклюзивными тканями.
Wooden Italian furniture and exclusive fabrics decorate the rooms.

Наслаждайтесь эксклюзивными стенами, разработанные специально для устройств.
Enjoy exclusive walls designed specifically for your devices.

Наша графика периодически обновляется актуальными и эксклюзивными предложениями.
Our graphics is periodically updated by actual and exclusive offers.

Некоторые из них обладают эксклюзивными функциями, другие выделяются лишь дизайном.
Some of them have exclusive features, others only stand design.

Команда инженеров постоянно работает над улучшениями и эксклюзивными решениями.
A team of engineers permanently works on improvements and customer-specific solutions.

В первую часть вошли 9 новых картин с эксклюзивными подписями в день открытия.
The show included nine new pieces, with an exclusive signing on opening night.

В 39 государствах нашими эксклюзивными представителями являются наши партнерские предприятия.
In 39 states we are represented exclusively by our partner companies.

Номер этой категории имеет индивидуальный интерьер и оборудован эксклюзивными деревянными мебелью.
Every room has individual interior, equipped with exclusive wooden furniture.

Воспользуйтесь эксклюзивными акционными предложениями, доступными только на официальном сайте.
Enjoy exclusive promotional packages available only on the official website.

Так что, мы все теперь живем здесь, вместе с другими безработными эксклюзивными профессионалами.
So, we all live here now, along with the other unemployed luxury professionals.

С роскошными домами, эксклюзивными бутиками, захватывающей ночной жизнью и изысканными кушаньями….
With luxury homes, exclusive'boutiques', exciting nightlife and gourmet dining….

Хотим упомянуть, что представленные здесь исполнители не связаны эксклюзивными договорами с компанией« К.
Please note that the pianists presented here are not bound to Bechstein by exclusivity contracts.

Семья Йювилья также владеет эксклюзивными правами на импорт в Таиланд автомобилей компании Ferrari.
The Yoovidhya family co-owns the sole authorized importer of Ferrari cars into Thailand.

Мы являемся эксклюзивными представителями международной сети Erget Group в России, а также в следующих странах.
We are the sole representatives of Erget Group international network in Russia and in the following countries.

Это привилегированное местоположение в Барселоне рядом с главными символами города, но со всеми эксклюзивными характеристиками CASP 33B.
Its privileged location in Barcelona next to the most emblematic icons of the city, with all the exclusivity characteristic of CASP 33B.