Translation of "этом" (etom) in English

Results: 21545, Time: 0.0132

it

Examples of Этом in a Sentence

Лучше, чтобы он услышал об этом от меня, чем из новостей.
It was better that he heard it from me than on the news.
И в этом участвует Россия как один из полюсов.
And Russia is taking part in it as one of the poles.

Катильон, и даже Аристотель об этом писали.
Catillon and even Aristotle wrote about it.
В Греции, да, об этом ещё помнят орфики.
Yes, in Greece the Orphics still remember it.
Мы возмущены, и наши лидеры должны знать об этом.
We are angry and our leaders need to hear it.
Мы возмущены, и наши лидеры должны узнать об этом.
We are angry and our leaders need to hear it.
Он даже может жить в роскоши, при этом не развращаясь.
They can even live in luxury and do not get depraved by it.

МВФ обеспечивает техническую помощь и обучение стран, которые об этом просят.
The IMF provides technical assistance and training for countries requesting it.
В этом случае воспользуйтесь услугами специализированного сервиза для проведения осмотра или ремонта.
Take it to an authorised service centre when service or repair is required.
В этом мир плотный отличается от Тонкого.
In it the world dense differs from Thin.
В этом сокрыто Всё – и Совокупное Знание, и Последняя Тайна Творения.
In it lies everything, all knowledge and the last secrets in Creation.
Это очень просто, если вы об этом думаете.
It's very simple, if you think about it.
И нет никаких сомнений в этом.
And there is no doubt about it.
Как мне определить качественные сигналы или нет – об этом читайте ниже.
How can I determine the quality of signals or not read about it below.
Выводите собаку в сад на поводке и оставляйте на этом месте.
Take the dog out into the garden on a leash and leave it there.
Мы поговорим об этом за ужином.
WE'LL TALK ABOUT IT OVER DINNER.
Я прочёл об этом в" О".
I READ ABOUT IT IN" O".[ Scoffing].
Нет, я еще не думала об этом.
NO, I HAVEN'T THOUGHT OF IT.
Но я не перестаю об этом думать.
BUT I CAN'T STOP THINKING ABOUT IT.
Если ты насчёт тебя и его, то забудь об этом.
WELL, IF YOU MEAN ABOUT YOU AND HIM, FORGET IT.
Да, расскажи мне об этом, Терри.
AH, TELL ME ABOUT IT, TERRY.
Ты не думаешь об этом.
YOU DON'T THINK IT.
Хотя никогда и не говорил об этом.
EVEN THOUGH HE NEVER SAID IT.
Такого быть не могло, никто из нас не знал об этом.
IT COULDN'T HAVE BEEN AND NONE OF US KNOW IT.
Она часто говорила об этом перед концом.
SHE SPOKE OF IT OFTEN AT THE END.
У меня есть фильм об этом.
I HAVE A MOVIE ABOUT IT.
И если Бернард будет спрашивать, я ничего об этом не знаю.
AND IF BERNARD ASKS, I DON'T KNOW A THING ABOUT IT.
Пожалуй, я лучше в этом, чем в рисовании.
I'M PROBABLY BETTER AT IT THAN DRAWING.
Нет. Ты ожидала, что мы в этом разберемся.
YOU WERE WAITING FOR US TO FIGURE IT OUT.
При этом не любой профессиональный преподаватель подойдет вам.
Besides, you can’ t work with any qualified teacher.

Results: 21545, Time: 0.0132

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More