"Это Было" Translation in English

S Synonyms

Results: 24245, Time: 1.6361

it was that was this was it's been it had it happened that happened it felt it would that it lt that would it went itwas that must twas that went it's so that one it about it would've been this is gonna

Examples of Это Было in a Sentence

Это было первое мероприятие, самостоятельно организованное КСБР, без участия Алерт.
It was the first event that was solely organised by CBDN without Alert participation.
из государств- членов их не поддержал; однако они могут быть добавлены обратно, если это было сделано ошибочно.
State had indicated support for them; however, they could be added back if that was an error.
Вероятно, это было первое всеобъемлющее признание экономических, социальных и культурных прав.
This was probably the first comprehensive recognition of economic, social and cultural rights.
Да, я знаю, что это было сказано ранее, но некоторое время назад, мало жира считался признаком благополучия и богатства.
Yes, I know it's been said before, but some time ago, little fat was considered a sign of prosperity and wealth.
Это было эмоциональное открытие с первого концерта Бетховена, Вагнера и Стравинского, 14 декабря 2003 года.
It had an emotional reopening with an inaugural concert of Beethoven, Wagner and Stravinsky on December 14, 2003.
Успокаивало только то, что он научился видеть его и не допускать разрастаться внутри и снаружи, как это было раньше.
The only thing that calmed him down was his ability to see it and avoid its growing inside and outside as it happened before.
Это было в мае 2011 года.
That happened in May 2011.
Но это было так реально.
But it felt so real.
мешало или было неприятным, но из-за того, что это было в ущерб другим моим братьям и сестрам.
to me was disturbing or unpleasant, but rather because it would harm my other brothers and sisters.
А вот выводить его на экран следует немного медленнее, чтобы это было не так неожиданно для пользователя.
However, bring the modal view onto the screen a little more slowly so that it doesn't surprise the user.
- Это было просто весело.
- lt was just fun.
повышения эффективности регулирования упорядоченной миграции таким образом, чтобы это было в интересах как направляющих, так и принимающих стран.
a better management of orderly migration in ways that would prove beneficial to both sending and receiving countries.
Думаю, ты и сам можешь представить, как это было .
I think you can imagine how it went .
Это было решение г-на Мураока.
Itwas Mr. muraoka's decision.
- Это было оскорбительно для вас особенно крики и вымогательство.
That must have been humiliating for you... especially the yelling and the extortion.
Это было много лет назад, и, если позволите так выразиться, мэм... то были лучшие годы моей жизни.
oh, now,' twas a few years ago. If you don' t mind my saying so, ma' am... they were the best years of my life.
Ты можешь себе представить как это было .
You can imagine how that went .
- Это было ужасно.
- it's so gross.
Ой, это было больно.
Oh. That one hurt.
Из-за чего это было ?
What was it about ?
Это было через несколько дней после... как твой муж был убит членами картеля Отеро.
It would've been a few days after... your husband was assassinated by members of the Otero cartel.
Это было бы потрясающе.
This is gonna be awesome.
Это было уже сделано при настройке профилей пользователей.
It was already done while configuring users' profiles.
Это было обычно результатом энергичного внедрения механизмов свободного рынка, проводимого в предшествующие годы.
That was usually a result of vigorously free-market policies in preceding years.
Это было последнее проведенное Комитетом по Программе самостоятельно заседание: следующее заседание будет проведено совместно с Бюджетнофинансовым комитетом(
This was the last time that the Programme Committee would meet on its own: the next meeting
Хотя это было 10 лет я слушаю его и до сих пор я никогда не видел хорошие светодиодные лампы достаточно.
Although it's been 10 years that I listen to it and so far I have never seen LED bulbs good enough.
Когда-нибудь это было должно случиться: на рубеже 2010 и 2011 годов в российском интернете появились два новых
It had to happen one day, and in the meantime 2010 and 2011 already saw more and
Это было обусловлено рядом причин.
It happened due to many reasons.
Это было примерно в 2000 году, и с тех пор и до сегодняшнего дня мне больше не приходится снова делать уколы.
That happened around the year 2000 and, to this day, I haven't needed the injections again.
И это было великолепно!
And it felt great!

Results: 24245, Time: 1.6361

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
TOP DICTIONARY QUERIES

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More