ЭТО БЫЛО НЕЛЕГКО IN ENGLISH

What does это было нелегко mean in Russian

S Synonyms

Results: 52, Time: 0.052

Examples of using Это Было Нелегко in a sentence and their translations

Ну, это было нелегко. я тебе расскажу.
Well, it wasn't easy, I'll tell you that.
Да, но это было нелегко.
Yes, but it was hard.
Поверь мне, это было нелегко.
I know. it wasn't easy.
Это было нелегко, но я постарался, и мне это удалось.
It was hard, but i worked at it, and i got it.

Это было нелегко, но я смогла победить.
It was difficult, but i managed to win in the end.
Я знаю это было нелегко.
I know it wasn't easy.
Это было нелегко, и ты это сделала.
It was difficult and you did it all.
И, поверь мне... это было нелегко.
And, believe me... it was not easy.
Уверен это было нелегко.
I'm sure it wasn't easy.
Но это было нелегко и для меня тоже, на тот момент.
But it was hard for me, too, at the time.
Знаю, что это было нелегко.
I know it wasn't easy.
Это было нелегко, я.
Это было нелегко, но страна и народ этого добились.
It was not easy, but the country and its people succeeded.
Нола. это было нелегко.
Это было нелегко для нас обоих.
И это было нелегко. но я справилась, понемногу.
It wasn't easy but i gradually managed it.
Джесс, я скажу тебе вот что, это было нелегко.
Jess, i will tell you this, it was not easy.
И это было нелегко.
Хотя это было нелегко.
Though it wasn't easy.
Это было нелегко, но волею бога после долгих попыток.
It wasn't easy, but by god, after a long night of trying.
Я думаю, мы оба знаем, что это было нелегко.
I think we both know it wasn't easy.
Это было нелегко, но для меня было очень важно найти тебя.
It wasn't easy, but finding you meant everything to me.
Слушай, я знаю, это было нелегко.
Look, i know it wasn't easy.
Спасибо, я знаю, это было нелегко.
Thanks, i know it wasn't easy.
Это было нелегко, но он будет в порядке.
It wasn't easy, but he'll be fine.
Это было нелегко, но мои адвокаты убедили их возвратить должок.
It wasn't easy, but my lawyers persuaded them to return that courtesy.
Это было нелегко для меня.
It wasn't easy for me.
Это было нелегко, но ты это сделал?
Okay? it wasn't easy, but you did it, huh?
Это было нелегко, и я ценю это.
It wasn't easy, and i appreciate it.
Это было нелегко- работать человеком- антидепрессантом.
It wasn't easy being a human anti-depressant.

Results: 52, Time: 0.052

SEE ALSO
WORD BY WORD TRANSLATION

"Это было нелегко" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More