ЭТО НЕ КАСАЕТСЯ IN ENGLISH

What does это не касается mean in Russian

S Synonyms

Results: 52, Time: 1.7419

Examples of using Это Не Касается in a sentence and their translations

Хорошо, это не касается тебя.
Well, this isn't about you.
Однако это не касается перемышля.
However, this does not apply to przemysl.
Так что это не касается роуз.
So this isn't about rose.
Это не касается препаратов с действующими веществами цефиксим и лоракарбеф.
This does not concern medicines, the active substances of which are cefixime and loracarbef.

Нет, это не касается вилдена, только нас с тобой.
No, this isn't about wilden, this is about you and me.
Однако это не касается львов, занимающихся научной деятельностью.
However, this does not apply to lviv engaged in scientific activity.
Но это не касается оффшорных форекс- брокеров.
But this does not apply to offshore forex brokers.
Стейси, тебя это не касается.
Dan! stacey, this does not concern you.
Ты прав, это не касается терапии.
You're right. this isn't about therapy.
Что бы не происходило там внизу, нас это не касается.
People, whatever happened down there has nothing to do with us.
Прости, джек. тебя это не касается.
Sorry, jack, but this has nothing to do with you.
Но это не касается регуляторов в оффшорных странах.
But this does not apply to regulators in offshore countries.
Сэм, это не касается нашей работы.
Sam, this is not about our job.
Это не касается преданности.
This isn't about loyalty.
Магнолия, тебя это не касается.
Magnolia, this is not about you.
Это не касается споров.
This isn't about arguments.
Это не касается препаратов с действующими веществами цефиксим и лоракарбеф.
This does not apply to medicines with the active substances cefixime and loracarbef.
Это не касается литтона.
Это не касается случаев, обусловленных чрезмерной толщиной цинкового слоя материала подложки.
This does not apply to excessively thick zinc coating caused by base material.
Это не касается любви.
Это не касается свадьбы.
This isn't about the wedding.
Это не касается органов управления...".
This does not apply to controls...".
Это не касается дела, не так ли?
This is not about the case, is it?
Это не касается саттон.
Это не касается мисс линдси.
This is not about miss lindsay.
Это не касается джейка.
Это не касается эйвери.
Это не касается банкротства.
This isn't about bankruptcy.
Ты должен знать, что это не касается его.
You have to know that this isn't about him.
Это не касается нас здесь и сегодня.
This doesn't concern us here today.

Results: 52, Time: 1.7419

WORD BY WORD TRANSLATION
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More