Examples of using Юго-западном in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сейчас живет в Фулхэм, Юго-Западном Лондоне.
Движение в юго-западном углу склада.
Охранники прикованы наручниками в юго-западном углу.
Guards handcuffed in the southwest corner.Дамба все еще видима в юго-западном направлении.
Он образуется на юго-западном склоне Кураминского хребта.
Лидер вооруженного ополчения в юго-западном районе.
Shaati Quodudi Militia leader in Southwest region.Так оказался на юго-западном фронте под Харьковом.
And so I ended up on the south-western front near Kharkiv.К- 9 только что проверили туалеты в юго-западном углу.
K-9's just went loco in the southwest corner bathroom.Водопад расположен на юго-западном побережье Исландии.
The waterfall is located on the southwest coast of Iceland.Описание деяний, совершенных в западном и юго-западном районах.
Description of the facts in the western and south-western regions.Парк Победы расположен в Юго-Западном микрорайоне города.
Peremohy Park is located in South-Western part of the city.Он расположен на юго-западном краю кораллового рифа лагуны Кокос.
Самостоятельно на авто( выезд в юго-западном направлении).
Independently by car exit in the south-western direction.Находится на юго-западном побережье Ирландии.
This town is situated on the south-west coast of the Republic of Ireland.Мы поднялись по пологому склону в юго-западном направлении.
We climbed the gentle slopes, in a southwesterly direction.Кауденбит расположен в юго-западном Файфе, рядом с большим городом Данфермлин.
Cowdenbeath lies in south-western Fife, near the larger town of Dunfermline.Коччи находится в штате Керала на юго-западном побережье Индии.
Kochi is in the state of Kerala on India's south-west coast.С первых ней войны в действующей армии,сражался на Юго-Западном фронте.
With his first war in the army,fought in the South-Western Front.Красивые пять штук и на юго-западном побережье Сардинии.
Beautiful five pieces and on the southwest coast of Sardinia.Портовый район, в маленьком дворе в юго-западном углу района.
Port District, in a small yard in the southwest corner of the district.Произрастает на равнинах в Юго-Западном Закавказье и Северо-Западной Турции.
Muscari is native to the plains of the southwest Caucasus and northwest Turkey.Далее- пешком по речной долине в юго-западном направлении.
Она протекает в юго-западном направлении через Бергишес и мимо замка Хомбург.
It flows in a southwest direction through the Bergisches Land and past the Homburg Castle.Расположен на острове Скиатос,а точнее на его юго-западном побережье.
Located on the island of Skiathos,but rather on its south-west coast.Мосеиха III находится еще восточнее, на юго-западном склоне последней гряды.
Moseyiha III is still further east on the south-western slope of the last ridge.Стал очень сильным в пределах страны,особенно в юго-западном районе.
He became very powerful within the party,especially in the south-west zone.Он находится на орографическом юго-западном продолжении оси хребта Кукульбей.
It is situated on orographic south-western extension of the Kukulbey Ridge axis.Санаторий« Валуево» находится в 10 км от МКАД в юго-западном направлении.
The sanatorium"Valuev" is located 10 km from MKAD in the south-west direction.На юго-западном побережье Турции здесь царит первоклассная обстановка для туристов.
On the south-western coast of Turkey, there is a first-class atmosphere for tourists.Это один из самых известных курортов на юго-западном побережье Майорки.
It is among the best known holiday resorts on the south west coast of Majorca.
