Я ОЧЕНЬ СТАРАЮСЬ IN ENGLISH

Translation of Я Очень Стараюсь in English

Results: 30, Time: 0.0423

i'm trying hard (5) i'm trying very hard (3) i try really hard (2)

Examples of using Я Очень Стараюсь in a sentence and their translations

I'm trying hard
Да, я очень стараюсь это предотвратить.
Yeah, I'm trying hard to prevent that.
Я очень стараюсь не злиться.
I'm trying hard not to be angry.
I'm trying very hard
Я очень стараюсь.
I'm trying very hard.
Но, с другой стороны, я очень стараюсь, с недавних пор, больше доверять своим чувствам.
But on the other hand, I'm trying very hard, recently, to get more in touch with my feelings.
I try really hard
В смысле, я очень стараюсь.
I mean, i try really hard.
Я очень стараюсь ограждать его от всего этого, поэтому помните:.
i try really hard to protect him from all this, so everyone, remember:.
I try very hard
Мадам, я очень стараюсь ничего не искажать и не скрывать.
I try very hard... never to distort or to dissemble.
Потому что иногда, хорошим днем если я очень стараюсь я не тот прежний повелитель времени, что убегает.
And because sometimes, on a good day..... if i try very hard.....I'm not some old time lord who ran away.
I'm trying so hard
Я очень стараюсь не злиться.
I'm trying so hard not to be.
Я очень стараюсь но у меня не получается.
I'm trying so hard, but i can't.
I'm trying really hard
И я очень стараюсь не воспринимать это на свой счёт.
I'm trying really hard not to take it personally.
Слушай, я очень стараюсь понять.
I'm trying really hard to understand, okay?
Other sentence examples
Я очень стараюсь.
I'm trying hard.
Я очень стараюсь стать человеком.
I tried really hard to be like human being.
Но я очень стараюсь вылечиться.
But I'm working really hard to get better.
Но я очень стараюсь.
Mr. poirot, i am trying to be helpful.
Я стараюсь, я очень стараюсь.
I care about that. i really do.
Я очень стараюсь.
I'm trying terribly hard.
Но я очень стараюсь, милая.
But i always try, baby.
Я очень стараюсь.
I've been working really hard.
Я очень стараюсь.
I've really been trying.
Я здесь, с тобой, и я очень стараюсь, правда.
I have been here for you, and I'm trying.
Я очень стараюсь сохранить свою личность в секрете.
I work very hard to keep my true identity a secret.
Я очень стараюсь вообще-то.
I'm trying really hard, actually.
Я очень стараюсь участвовать в ее жизни.
I'm trying really hard to be in her life.
Я работаю и я манипулирую и я очень стараюсь бороться, чтобы поддержать нашу жизнь, и... и это чертовски трудно.
I am working and juggling and I'm trying hard to fight to keep our lives, and... and it's bloody hard.
Я работаю и кручусь и я очень стараюсь поддержать наши жизни и все, что я кажется получаю от вас это молчаливое мученичество!
I am working and juggling and I'm trying hard to keep our lives and all i seem to get from you is tight-lipped martyrdom!
Я очень стараюсь не убить тебя за те вещи которые ты сделал( а).
I'm trying very hard not to kill you for the things you've done.
Умняшка, я не идеальна, но я очень стараюсь, и я прошу, чтобы ты была терпелива ко мне?
Noodle, I'm not perfect, but i am trying, and i need you bear with me, please?
Послушайте, мисс ноуп, я очень стараюсь, но я не знаю, является ли наша совместная работа такой уж хорошей идеей.
Look, ms. knope. I'm really trying here. but i just don't know if our working together is such a great idea.

Results: 30, Time: 0.0423

Word by word translation


очень
- very really is pretty extremely
стараюсь
- try am trying am doing best tryin
TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More