What is the translation of " АГРЕГАЦИЈА " in English?

• aggregation
• aggregations

Examples of using Агрегација in Serbian and their translations into English

Агрегација је специфичнија од асоцијације.
Aggregation is more specific than association.

Породична агрегација је ретка али је описана.
Familial aggregation is rare but has been described.

Агрегација је варијанта везе асоцијације која значи„ има”;
Aggregation is a variant of the"has a" association relationship;

Кофеин успорава процес" лепка" који је агрегација тромбоцита.
Caffeine slows down the process of"glue" that is platelet aggregation.

Међутим, агрегација не може укључивати више од две класе;
However, an aggregation may not involve more than two classes;

Понекад, међутим, абнормални депозити протеина( токсична агрегација) настају из хИАПП.
Sometimes, however, abnormal protein deposits(toxic aggregation) arise from hIAPP.

Овде студент може да постоји без библиотеке, те је због тога однос између студента и библиотеке агрегација.
A student can exist without a library and therefore it is aggregation.

Свако сакупљање или окупљање особа или ствари; кластер; агрегација: група демонстраната”;
Any collection or assemblage of persons or things; a cluster; an aggregation.

Аглутинација и агрегација( лепљење и формирање великих кластера) не треба одредити;
Agglutination and aggregation(bonding and the formation of large clusters) should not be determined.

Овде студент може да постоји без библиотеке, те је због тога однос између студента и библиотеке агрегација.
Here the student can exist without library, the relation between student and library is aggregation.

Као врста асоцијације, агрегација може бити именована и имати исте украсе као и асоцијација.
As a type of association, an aggregation can be named and have the same adornments that an association can.

Важно је да се не збуњују такви појмови као агрегација сперматозоа и аглутинација сперматозоида.
It is important not to confuse such concepts as the aggregation of spermatozoa and the agglutination of spermatozoa.

Агрегација еритроцита углавном зависи од њихових електричних својстава и протеинског састава крвне плазме.
Erythrocyte aggregation mainly depends on their electrical properties and protein composition of blood plasma.

Технике дистрибуираног прикупљања, обраде и прослеђивање података у мрежи. Дистрибуирано рутирање и агрегација података.
Distributed sensing, processing and forwarding of data in networks. Distributed routing and data aggregation.

Као резултат тога, примећено је повећање мокрења, агрегација тромбоцита, гликолиза, липолиза и желучана секреција су потиснути.
As a result, an increase in urination is observed, platelet aggregation, glycolysis, lipolysis, and gastric secretion are suppressed.

Браунова стабла су математички модели дендритске структуре блиске физичком процесу познатом као дифузно ограничена агрегација.
Brownian trees are mathematical models of dendritic structures associated with the physical process known as diffusion-limited aggregation.

Тако, овај начин рада нам показује да животиње на првом месту могу да нам одговоре да је агрегација од огромног значаја за њихово преживљавање.
And so, this work is showing us that animals can first give us the answers that aggregation is critical to how they make their living.

Испод је неколико ауторитативних дефиниција: ANSI/ EIA-632-1999:" Агрегација крајњих производа и омогућавање производа за постизање датог циља.".
Below are a few authoritative definitions: ANSI/EIA-632-1999:"An aggregation of end products and enabling products to achieve a given purpose.".

Агрегација се може појавити када је класа збирка или контејнер других класа, али садржане класе немају снажну зависност животног циклуса од контејнера.
Aggregation can occur when a class is a collection or container of other classes, but the contained classes do not have a strong lifecycle dependency on the container.

Овај феномен карактерише депозиција у паренхима бубрега нерастворног протеина, амилоидних, великих агрегација чиме ометају функционисање органа.
The phenomenon is characterized by the deposition in the parenchyma of the kidneys of an insoluble protein, amyloid, large aggregations of which disrupt the functioning of the organ.

Агрегација се може појавити када је класа збирка или контејнер других класа, али садржане класе немају снажну зависност животног циклуса од контејнера.
Aggregations(an empty diamond shape) are used when a class is a container of other classes, but these classes do not have a strong life cycle dependency on the container.

Штавише, тешко да постоји разлика између агрегација и асоцијација приликом имплементовања, а дијаграм може потпуно прескочити односе агрегације.[ 4].
Furthermore, there is hardly a difference between aggregations and associations during implementation, and the diagram may skip aggregation relations altogether.[7].

Поређење ЦМС-ова 2007. оцијењено је високо у низу категорија( усклађеност стандарда, контрола приступа, интернационализација, агрегација, садржај који генерише корисник, микро апликације, активне групе корисника и вриједност).
A 2007 comparison of CMSes rated Plone highly in a number of categories(standards conformance, access control, internationalization, aggregation, user-generated content, micro-applications, active user groups and value).

ANSI/ EIA-632-1999:" Агрегација крајњих производа и омогућавање производа за постизање датог циља."[ 35] DAU Systems Engineering Fundamentals:" интегрисани композитни људи, производа и процеса који обезбеђују способност да задовољи наведену потребу и циљ.".
ANSI/EIA-632-1999:"An aggregation of end products and enabling products to achieve a given purpose."[35] DAU Systems Engineering Fundamentals:"an integrated composite of people, products, and processes that provide a capability to satisfy a stated need or objective.".

Међутим, захваљујући подршци таквим корпоративне технологије као PXE намењених за преузимање са мреже, без хард диска или 802. 3 г Линк или Агрегација су чврсто укорењене и у професионалном примени на различитим предузећима.
However, thanks to the support of enterprise technologies such as PXE, designed to download from the network without a hard drive or 802.3g or Link Aggregation are firmly settled in the professional use in various enterprises.

Алеј је експериментално показао да златне рибице расту брже када у акваријуму има више јединки.[ 1] То га је навело да закључи да агрегација јединки може побољшати стопу преживљавања сваке јединке понаособ, те да је кооперација можда пресудна у укупној еволуцији структуре друштва.
Through experimental studies, Allee was able to demonstrate that goldfish grow more rapidly when there are more individuals within the tank.[2] This led him to conclude that aggregation can improve the survival rate of individuals, and that cooperation may be crucial in the overall evolution of social structure.

Међутим, агрегацију сперматозоида у семену плодних својствима не утиче.
However, the aggregation of spermatozoa in the semen fertile properties are not affected.

On ne inhibira agregaciju trombocita, za razliku od PGI2.
It does not inhibit platelet aggregation, where PGI2 does.

D“ funkcije se koriste za višeuslovnu agregaciju podataka koji se nalaze u zadatoj tabeli.
The“D” functions are used for multiple data aggregation in the given table.

Podrazumevana agregacija polja sa datumom je Meseci.
The default aggregation of a date field is Months.